Готовый перевод After Overhearing the Foolish Star's Thoughts, the CEO Shattered / Слышу мысли мужа: как влюбить в себя холодного босса: Глава 11

Раненый лебедь, держись.

Ци Цзинькай, занятый работой в кабинете, услышал два звука телефона.

Он разблокировал экран, открыл сообщение, и в глаза ему бросилась какая-то картинка.

А следом посыпались сообщения и голосовые от Хань Бая.

Ци Цзинькай открыл фотографию, разглядел её и со вздохом изрёк:

— А фотограф из него неплохой.

С этими словами он отложил телефон и продолжил заниматься делами.

Не дождавшись ответа и через две минуты, Хань Бай бросился на поиски, но те двое уже ушли.

Тогда Хань Бай напрямик позвонил Ци Цзинькаю.

Вызов почти сразу же сбросился в соединение.

Хань Бай заколотил себя кулаками в грудь:

— Ой, горемычный мой старина Ци, ты видел моё сообщение?

— Видел.

Всего одна реплика Ци Цзинькая заставила Хань Бая замереть на месте — он даже растерялся и не знал, как продолжать этот спектакль.

— Ты что, и фотографию разглядел? — не сдаваясь, переспросил Хань Бай.

— Угу. Фототехника отличная, ракурс, игра света и чёткость — всё на высоте, — искренне похвалил Ци Цзинькай.

Погодите-ка, разве фокус должен быть на качестве съёмки?!

Неужели...

Хань Бай не стал развивать эту мысль и прямо спросил:

— Старина Ци, ты что, от злости рассудка лишился?

— Ничуть, — совершенно спокойно отозвался Ци Цзинькай.

И вот это напугало Хань Бая по-настоящему.

Он зашагал кругами по комнате, бормоча под нос:

— Что делать, что делать, кажется, старина Ци и правда того... тогось. Неужели ему в больницу ложиться придется?

Ци Цзинькаю надоело слушать его бред, и он молча сбросил вызов.

Наконец-то воцарилась тишина.

Он снова — чисто по привычке — ткнул в уведомление с фотографией.

Полистал список контактов, но номер Лян Сяому так и не нашёл.

Раздражённо швырнув телефон на край стола, Ци Цзинькай уставился на строчки документов, но не мог вникнуть ни в единое слово.

Он откинулся на спинку кресла, тяжело прикрыл глаза и до боли потёр переносицу.

Скрестив длинные ноги, он неподвижно пялился на телефон ровно десять минут.

Затем решительно поднял его, в одно движение разблокировал экран и набрал номер:

— Хань Бай, у тебя есть контакты Лян Сяому?

Глава 9: Измена

— Слышь, братец, вы же вроде как муж и муж, а ведёте себя как чужие люди? Прям незнакомцы из пластика?

Хань Бай на том конце провода продолжал язвить и пилить Ци Цзинькая.

Ци Цзинькай не собирался вступать с ним в перепалки:

— Короче, есть номер или нет?

— Нету. Ты же сам тогда запретил его добавлять.

И пока Хань Бай собирался выдать новую порцию сарказма, в трубке раздались короткие гудки.

Хань Бай яростно сжал телефон в руке и прорычал сквозь зубы:

— Ну ты и сукин сын, Ци Цзинькай!

Раз уж у Хань Бая нужного контакта не оказалось, Ци Цзинькай решил не терять времени зря.

Он сразу же позвонил Линь Ханю:

— Передай Чжоу Хэну, что я хочу переговорить с ним насчёт Сунчуаня.

— Слушаюсь, директор Ци.

Хотя Линь Ханю было невдомек, с чего это шеф вдруг заинтересовался данным вопросом, гадать о причинах в его обязанности не входило.

Повесив трубку, Линь Хань тут же набрал номер Чжоу Хэна.

— Директор Чжоу, вы сейчас свободны? Наш директор Ци хотел бы обсудить с вами дела, касающиеся Сунчуань Эртэйнмент.

Чжоу Хэн бросил косой взгляд на сидевшего на пассажирском сиденье Лян Сяому и ответил:

— Я как раз собирался отвезти друга пообедать. Пусть подъезжает в ресторан Яньюэ, кабинет 888.

— Хорошо, директор Чжоу.

Слушавший весь разговор Лян Сяому с любопытством поинтересовался:

— Директор Чжоу, а кто еще к нам присоединится?

Сжимавший руль мужчина с испорченным настроением бросил через плечо:

— Один долбо*б.

Да и плевать кто там, всё равно в тусовку таких мажоров он не входил и никого из них не знал.

Лян Сяому полностью расслабился, растекся по сиденью и прикрыл глаза:

— Я пока вздремну чуток, на месте разбудишь.

Ишь ты, решил припарковать его в роли личного шофёра.

Чжоу Хэн недовольно покосился на него:

— Смотри не помри во сне.

— Об этом можете не беспокоиться, — Лян Сяому поёрзал на сиденье, устраиваясь поудобнее.

Получив звонок от Линь Ханя, Ци Цзинькай тотчас же сел в машину и помчался в Яньюэ.

В кабинете 888 ресторана Яньюэ блюда уже были поданы на стол.

Чжоу Хэн тут же махнул рукой Лян Сяому:

— Чего застыл? Ешь давай, не из твоего же кармана плачено.

Лян Сяому уставился на палочки для еды и всё никак не решался прикоснуться к ним — неужели он выглядел тем, кто трясётся над каждой копейкой?

К тому же, разве не должен был прийти ещё один человек? Вот так садиться за стол вдвоём, не дождавшись гостя, как-то некрасиво.

Заметив, как тот не мигая пялится на стол, Чжоу Хэн решил, что у парня снова обострилась его знаменитая прижимистость, и по-доброму предупредил:

— Хватит глазеть, сколько ни смотри, золотые пластинки со столешницы не сковырнёшь.

— Директор Чжоу, неужели я в ваших глазах такой меркантильный? — Лян Сяому поднял взгляд, и его светлые янтарные глаза уставились на собеседника без малейшей тени агрессии.

— Ага, ещё какой меркантильный, — Чжоу Хэн даже привёл пример: — Ради двух сотен баксов в самый разгар лета готов был поспорить с людьми и бегать по улице у входа в компанию в ростовой кукле. Если ты не меркантильный, то кто?

Ну ладно. Раз уж ты сам это сказал...

Если он сейчас же не учинит что-нибудь эдакое, то просто оскорбит твои слова.

От вида инкрустированных золотом деталей у Лян Сяому даже глаза загорелись.

Именно эту картину застал Ци Цзинькай, едва переступив порог: Чжоу Хэн обеими руками крепко обнимал Лян Сяому, прижимая того к груди.

Тела прижимались друг к другу, но, услышав скрип открывающейся двери, оба резко обернулись.

Стоило Лян Сяому бросить взгляд на вошедшего, как у него волосы на голове встали дыбом.

[Какого чёрта здесь забыл этот ненормальный извращенец?!]

Думать было некогда, и он в панике оттолкнул Чжоу Хэна от себя.

Со страхом глядя на Ци Цзинькая, Лян Сяому заикался и путался в словах:

— Ла-ла, ла...

Внезапно что-то вспомнив, он на лету переменил уже готовое сорваться с языка слово, и оно со скрипом превратилось в:

— Ци...

Уже свалившийся на пол Чжоу Хэн пихнул Лян Сяому носок ботинка в голень:

— Эй, помоги подняться! Совесть есть? Чуть не убил меня своими манёврами.

Лян Сяому не посмел протянуть руку и лишь холодно зыркнул на распростёртого на полу парня:

— Директор Чжоу, вы ещё молоды, вполне способны подняться самостоятельно.

Чжоу Хэн тихо выругался и с кислым видом поднялся с пола.

http://bllate.org/book/36204/4493680