Готовый перевод The Guide Just Wants to Be the Richest Man / Проводник, жаждущий богатства: Галактический союз: Глава 15

Лишь низшие Стражи, если только их семьи не обладают огромным богатством или властью, вообще не имеют шансов встретиться с Проводником.

Конечно, их продолжительность жизни сейчас уже выше, чем у обычных людей, которые редко доживают до двухсот лет. К тому же в молодости такие Стражи, как правило, живут куда вольготнее и беззаботнее обычных граждан.

Лин Моцюн заметил в Доме престарелых для Стражей одного мужчину, который выглядел не слишком старым, однако состояние его Моря Духа было плачевным. Он лежал на шезлонге у самого моря с плотно закрытыми глазами. Лин Моцюн решил, что этот человек отлично подойдет для практики исцеления, подошел к нему и с помощью Божественного сознания коснулся его Моря Духа. Хаос в Море Духа этого человека был схож с тем, что творился у Чу Линя, только вот Море Духа самого Чу Линя было необъятным, а у этого бедолаги — совсем крошечным.

«И все-таки мой Чу Линь самый лучший», — подумал Лин Моцюн.

Море Души Лин Моцюна еще не стабилизировалось, а Божественное сознание полностью не восстановилось. Он не знал, как очищать Духовную силу, и опасался пытаться делать это для Чу Линя. Но Море Духа этого Стража казалось ему чем-то простым — в конце концов, оно было таким маленьким!

Стоило Божественному сознанию Лин Моцюна войти в Море Духа, как Страж дернулся, пытаясь очнуться. Но он был слишком слаб. После короткого воздействия Божественным сознанием Лин Моцюна он потерял сознание, а его Море Духа распахнулось, позволяя Лин Моцюну беспрепятственно хозяйничать внутри.

Лин Моцюн попробовал провести очистку, как было описано в книгах, но быстро понял, что это крайне трудная задача. Если проводить аналогию, то очистка Моря Духа — это разматывание перепутанного клубка черных и белых нитей, чтобы вытащить черные. Работа требовала невероятной усидчивости: на обычную процедуру у Проводника уходило от трех часов до целого дня. И даже потратив сутки, невозможно было убрать все черные нити — удалялась лишь часть, освобождая белые, чтобы Духовная сила Стража перестала перегружаться.

Обычно Проводник за один сеанс мог очистить одну десятую часть Моря Духа равного ему по уровню Стража, и успех засчитывался, если удавалось убрать хотя бы шесть процентов мусора. Состояние же Моря Духа лежащего перед ним Стража было настолько ужасным, что Проводники его уровня уже не могли ему помочь — требовался специалист рангом выше. Но даже А-класс не смог бы полностью очистить Море Духа этого умирающего человека: максимум треть, на остальное не хватило бы сил. Некоторые черные и белые нити переплелись настолько глубоко, что их было невозможно разделить!

Однако Лин Моцюн об этом не знал. Он был уверен, что очистка должна быть полной. Он вложил все доступное ему Божественное сознание, пытаясь распутать хаос. Когда внешняя половина узлов была разобрана, стало гораздо сложнее. Лин Моцюн, стиснув зубы, справился еще с частью, но оставшаяся треть превратилась в сплошной неразличимый ком. Терпеть кропотливую работу он не любил, от напряжения у него зашумело в голове, и в какой-то момент, не удержав концентрацию, он просто вырвал весь этот черный ком своим Божественным сознанием.

Как только эта «пряжа» покинула Море Духа, она развеялась, и внутри остались только «белые нити». Теперь Море Духа Стража было идеально здоровым и спокойным. Лин Моцюн почувствовал легкое беспокойство: метод, который он использовал, отличался от описанного в книгах — не будет ли побочных эффектов?

С этими мыслями он отошел в сторону и с помощью Божественного сознания привел Стража в чувство. Тот резко распахнул глаза и с изумлением огляделся:

— Где это я? Как я здесь оказался?

Лин Моцюн запаниковал. Неужели он стер человеку память?

***

В Доме престарелых для Стражей было мало персонала, зато множество рабочих роботов. В тела всех постояльцев были вживлены чипы, позволяющие в любой момент отследить их состояние. Как только пришедший в себя Страж начал кричать, к нему тут же устремились два робота, пытаясь утихомирить пациента. Но тот среагировал молниеносно: увернувшись, он вскарабкался на ближайшую пальму, обхватил ствол и настороженно уставился на них:

— Что вы творите? Где я вообще нахожусь?

Его уши слегка подрагивали, а ноздри раздувались — он явно собирал информацию об окружении. Роботы на мгновение замерли, после чего раздался механический голос:

— Зафиксировано сопротивление, запрашиваю введение транквилизатора. Идет проверка состояния Стража, расчет дозировки. Состояние Моря Духа Стража отличное, нарушений в прошлом нет. Запрос на введение транквилизатора отклонен.

Раньше в Доме престарелых, если Страж начинал буянить, роботы действовали просто: вкалывали успокоительное, дозировку которого рассчитывали исходя из тяжести состояния Моря Духа. Но сейчас Море Духа этого Стража было в прекрасной форме, и оснований для укола не было. Роботы зависли в замешательстве.

Пока они тупили, Страж, убедившись, что опасности нет, снова спросил:

— Где я?

Роботы не общались с теми, чье Море Духа было в хаосе, но сейчас проблем не было. На лицевых экранах роботов появилась улыбка, и вежливый голос произнес:

— Здравствуйте. Это Дом престарелых для Стражей. Вам нужна помощь?

Страж остолбенел:

— Какой еще Дом престарелых? Мне всего сто лет, и с моим Морем Духа всё в порядке!

Одновременно с этим он прислушался к себе. Состояние его Моря Духа было просто великолепным, как в детстве. Постойте, а не слишком ли оно хорошее?

Страж замер, а роботы уже отправили отчет о ситуации. Тем временем Лин Моцюн потихоньку покинул заведение. Перед уходом он анонимно пожертвовал миллион, с пометкой, что деньги предназначаются тому самому Стражу. Раз уж он нечаянно лишил человека части памяти, стоило возместить ущерб. Лин Моцюн полагал, что тот наверняка потерял какой-то фрагмент воспоминаний, скорее всего, вырванный вместе с черной массой. В Мире Культивации существовала техника «Поиск души», позволявшая вторгаться в Море Души и насильно считывать память, что нередко приводило к потере воспоминаний у жертвы. Похоже, он нечаянно провернул нечто подобное. Но Страж ведь был при смерти, он его спас, так что, наверное, это не считается тяжким преступлением?

Вернувшись в торговый центр, Лин Моцюн немного перекусил, закупил еды и отправился домой. Благодаря высокой скорости флаера дорога заняла немного времени, и он был дома как раз к обеду. Поев вместе с Сян Кеей, Лин Моцюн сменил маскировку и поспешил к месту жительства Чу Линя.

По пути он много думал. Во-первых, об очистке Моря Духа Чу Линя. Его Море Духа было настолько огромным, что с нынешним не до конца восстановившимся Божественным сознанием браться за него было рискованно. А после сегодняшнего случая с потерей памяти у того Стража, Лин Моцюн решил, что в ближайшее время к Чу Линю лучше не лезть.

Однако он мог использовать Духовную энергию, чтобы подпитать тело Чу Линя. Из-за перегрузки Моря Духа тот наверняка давно не спал, и организм был измотан. Даже лучшие медицинские капсулы не могли полностью восстановить его здоровье, а вот Духовная энергия могла бы значительно помочь.

Кстати о Духовной энергии: после сегодняшней вылазки Лин Моцюн обнаружил, что снаружи её почти нет. Частная территория Клана Чу казалась местом с самой высокой концентрацией энергии на всей планете. Вероятно, именно поэтому Клан Чу и решил здесь обосноваться — настоящее место силы! Жаль только, что от его дома далековато, бегать туда очень утомительно.

***

Клан Чу.

Чу Линь знал, что его состояние ужасно и жизнь, скорее всего, продлится недолго, поэтому последние годы он постепенно передавал полномочия своим подчиненным. Теперь, даже если он долго не занимался делами Первого Легиона, тот функционировал нормально. Все последние дни он вообще не вникал в работу.

Сегодня утром Чу Линь собирался в голографическом мире посмотреть, как Лин Мо учится управлять Меха, но тот так и не появился в сети. Хотя вчера Лин Мо тренировался у него довольно интенсивно, за ночь он должен был восстановиться. Почему же он не вошел в голографический мир? Неужели родители конфисковали его голографический шлем?

Чу Линь беспокоился за Лин Мо, но тут же одернул себя: его тревога излишня. Хотя родители Лин Мо и ограничивали его во многом, Лин Мо был нежен и избалован, и вряд ли его когда-либо всерьез притесняли. Интересно, придет ли он сегодня?

Для Чу Линя любое взаимодействие с людьми было дискомфортным. Окружающие знали об этом, поэтому никто не осмеливался нанести ему визит, а на заданиях он всегда жил обособленно. Но, несмотря на дискомфорт, иногда ему хотелось общения. В последние дни он испытывал к Лин Мо огромный интерес. Может, дело в его одиночестве?

В этот момент Чу Линь услышал сигнал тревоги системы безопасности.

http://bllate.org/book/36148/4484642