Готовый перевод The Guide Just Wants to Be the Richest Man / Проводник, жаждущий богатства: Галактический союз: Глава 9

Лин Мо снова принялся изучать новые движения.

В первый же раз выполнив это упражнение, он получил высшую оценку в девяносто баллов и статус «превосходно».

Однако он не удовлетворился достигнутым и повторял элемент снова и снова, пока десять раз подряд не заработал максимум, и только после этого перешел к следующему движению.

Чу Линь не мог не восхититься.

Родители Линь Мо явно не хотели, чтобы тот учился управлять Меха. Если бы не это, будучи S-классом Стража, Линь Мо никак не мог до восемнадцати лет ни разу не столкнуться с Меха.

Но этот парень просто безумно любит Меха.

Только он подумал об этом, как заметил: в транслируемой перед ним картинке Линь Мо, выполнявший движение на половине прервался и внезапно исчез.

На этот раз его действительно принудительно отключили от сети.

Глава 8. Развитие чувств

Вынужденно выброшенный из системы Лин Моцюн лежал на кровати, уставившись в потолок и мысленно прокручивая недавнее управление Меха.

Чем дольше он предавался воспоминаниям, тем ярче горели его глаза.

Эта штука — Меха — оказалась невероятно интересной!

В прошлой жизни Лин Моцюн, достигнув вершины мастерства и став Повелителем Меча, в какой-то момент растерялся, не зная, что ему делать дальше.

Он уже был одним из сильнейших существ в подлунном мире, и превзойти собственную силу не представлялось возможным. Что же до вознесения в Бессмертный Мир…

Те смельчаки, что пытались вознестись в былые времена, в конце концов были обращены небесной молнией в прах — иными словами, Путь Бессмертия оказался наглухо отрезан.

Помимо управления Сектой Меча, ему больше нечем было заняться.

А управление Сектой Меча — занятие вовсе не из приятных.

Он был беден, а находившаяся под его началом братия — еще беднее.

Но все эти люди являлись его учениками и последователями, а некоторых он и вовсе подобрал на улице; в них он видел самого себя в прошлом.

Он не мог просто бросить их на произвол судьбы, а потому даже в преклонных годах был вынужден надрываться ради околачивавшихся внизу дармоедов.

У одного в разгар драки ломался меч, и требовался новый; другой получал в бою ранения, и ему нужны были целебные пилюли.

Все это еще больше усугубляло и без того незавидное финансовое положение и без того небогатого его.

Именно поэтому, когда его насмерть разила молния, он ощутил невероятную легкость во всем теле.

Попав в этот мир и осознав, что в будущем у него есть шанс стать богатейшим человеком, он обрадовался еще сильнее.

Он твердо решил насладиться жизнью в этом мире по полной программе.

Однако не прошло и суток, как его планы изменились.

Он увидел боевую запись Чу Линя и соприкоснулся с Меха!

В Мире Культивации он уже довел путь Культиватора меча до абсолютного совершенства, и дальнейшее продвижение казалось невозможным. Что же до остального...

Он пробовал заниматься алхимией и ковкой артефактов.

Спустя три года алхимии он взорвал десятки печей и уничтожил неисчислимое количество трав.

Спустя пять лет кузнечного дела в его горной обители образовались горы металлического лома.

Это дважды возвращало его в состояние полной нищеты.

Именно тогда он осознал, что у него совершенно нет таланта ни к алхимии, ни к созданию артефактов.

Он умел сражаться лишь мечом и любил исключительно битвы.

Достигнув высот в культивации, он не стал искать уютное местечко в смертных царствах, чтобы предаваться праздности, исключительно потому, что искренне любил быть Культиватором меча.

Очутившись здесь и обнаружив, что духовная энергия этого мира скудна, а природные данные этого тела весьма посредственны, Лин Моцюн поначалу горько сожалел, что больше не сможет оставаться Культиватором меча.

Но в этот миг все сожаления испарились.

Пусть в этом мире ему не суждено стать Культиватором меча, зато он может превратиться в могущественного бойца Меха!

Он сможет бороздить звездные просторы и сражаться с Иными расами и звездными инопланетными зверями!

К тому же, едва коснувшись управления Меха, он понял, ско многому здесь еще можно научиться, и всем сердцем прикипел к этой машине.

Совсем как в прошлой жизни, когда он впервые взял в руки меч и сразу же полюбил его.

В глазах Лин Моцюна словно вспыхнули яростные языки пламени.

В этот момент в его сердце поднялась безграничная удаль, а вместе с ней оформилась и конкретная цель.

Он намерен стать сильнейшим пилотом Меха!

А чтобы стать пилотом Меха, необходимы деньги — иначе хорошую машину просто не купить, ведь сам он создавать Меха не умел.

По слухам, Меха Чу Линя стоил целой планеты.

Поэтому брак с Чу Линем и статус супруга богатейшего человека — вещь абсолютно обязательная.

До чего же хорош собой этот Чу Линь!

К тому же Чу Линь невероятно силен: в будущем они вполне смогут вместе пилотировать Меха и сеять ужас по всей Галактике.

Именно о такой жизни он всегда мечтал.

Лин Моцюн еще немного помечтал о прекрасном будущем, а затем тяжело вздохнул.

Почему он до сих пор несовершеннолетний?!

Этот чертов голографический мир ограничивает время его пребывания лишь потому, что он еще не дорос до совершеннолетия!

Всего шесть часов в сутки — это же невыносимо мало!

Лин Моцюн вздохнул, и тут же заметил новое уведомление на коммуникационном терминале.

Открыв сообщение, он прочел записку от робота-дворецкого: заказанные им товары успешно доставлены.

Заказал он, разумеется, всякие разные снеки.

Лин Моцюн велел роботу-дворецкому принести купленные лакомства в его комнату, после чего попробовал понемногу от каждого вида.

Все оказалось невероятно вкусным. К тому же люди эпохи Звездного Альянса уделяли огромное внимание здоровью, а потому в этой еде напрочь отсутствовали вредные для человеческого организма вещества.

Вдоволь наевшись, Лин Моцюн прилег и продолжил культивацию.

Духовной энергии катастрофически мало, из-за чего скорость продвижения оставляла желать лучшего.

Взгляд Лин Моцюна упал на окно.

При первом же удобном случае надо будет выбраться в лесную чащу за пределами поселения и культивировать там.

Но сегодня не стоит — потренировавшись немного, лучше лечь спать пораньше.

Лин Моцюн проспал до самого утра, спустился вниз позавтракать, после чего вернулся в комнату, закинулся порцией калорийных снеков и тут же вытащил голографический шлем.

Сперва он пополнил счет на шлеме.

На устройство разрешалось закинуть максимум десять тысяч звездных кредитов, и он сразу внес всю сумму, после чего погрузился в голографический мир.

Оказавшись внутри, он тут же написал другу по имени Дусин 9040: Брат Дусин, спасибо за видео с маршалом Чу Линем, которое ты мне скинул!

Не за что. — Дусин ответил почти мгновенно.

Лин Моцюн продолжил: Брат Дусин, а у тебя случаем нет тренировочных записей Его Превосходительства Маршала? Я бы тоже взглянул.

У Чу Линя, разумеется, имелись собственные записи тренировок.

Кое-какие видео даже находились в открытом доступе на официальном сайте Первого Легиона.

Будь Лин Мо действительно бойцом Первого Легиона, ему не пришлось бы ни у кого ничего выпрашивать — он смог бы посмотреть все в любой момент.

Однако этот несовершеннолетний малыш, судя по всему, совершенно об этом не знал.

Есть. — отозвался Чу Линь и перекинул Лин Моцюну несколько файлов.

Огромное спасибо! Брат Дусин, сегодня в обед я угощаю тебя обедом! — Лин Моцюн проникся к Дусину глубокой благодарностью и решил выразить признательность за стол.

Встречу он назначил на одиннадцать часов, чтобы после трапезы в голографическом мире сразу отключиться и пообедать в реальности; местом же выбрал фешенебельный ресторан изысканной кухни, располагавшийся по соседству с тем самым рестораном самообслуживания.

В том заведении подавали разнообразные деликатесы, приготовленные из редчайших ингредиентов, и один обед там влезал в копеечку — целых 399 кредитов. Вполне сойдет как благодарность для Дусина 9040.

Договорившись, Лин Моцюн внезапно кое о чем вспомнил.

Тогда, во время обеда в ресторане самообслуживания, Дусин 9040 практически не проявил интереса к еде.

С чего бы это?

Задав вопрос интеллектуальному искусственному интеллекту, Лин Моцюн с удивлением узнал, что Стражи, страдающие от перегрузки ментальной энергии, угодив в голографический мир, как правило, полностью отключают вкусовые рецепторы.

Иными словами, во время той трапезы Дусин чувствовал во рту лишь солому.

Выходит, если он пригласит Дусина поесть, то лишь доставит товарищу лишние хлопоты. Но как тогда отблагодарить его?

Лин Моцюну внезапно пришло в голову: раз он сам Проводник, то вполне может помочь Дусину упорядочить ментальную энергию!

Дусин являлся Стражем уровня А, и если бы он связал свою судьбу с Проводником уровня B или C, перегрузка ментальной энергии ему бы не грозила.

Однако далеко не каждый Страж способен отыскать Проводника, согласного на союз с ним, и Дусин, очевидно, никого не нашел.

В таком случае ему оставалось лишь прибегать к обычной чистке сознания силами Проводника.

Будучи Стражем уровня А, он мог рассчитывать на стандартную чистку исключительно от Проводника того же ранга А. Но в Звездном Альянсе количество таких Проводников ничтожно мало, к тому же большинство из них уже установили духовную связь со Стражами уровня SS или S.

Эти Проводники вовсе не бедствуют, а процедура ментальной стабилизации отнимает у них колоссальное количество сил, поэтому уговорить их о помощи крайне сложно.

Если же покупать сеанс за деньги, цена стартует от десяти миллионов звездных кредитов.

Разумеется, можно расплатиться и боевыми заслугами.

Но Дусин, судя по всему, не располагал ни нужной суммой, ни достаточным количеством боевых заслуг, из-за чего и страдал от перегрузки ментальной энергии... Он вполне может помочь Дусину привести в порядок ментальную энергию в знак благодарности.

Разобравшись с этим вопросом, Лин Моцюн успокоился и с головой ушел в тренировочный зал Меха, продолжая оттачивать базовые навыки пилотирования.

Занимаясь, он вывел на соседний экран тренировочное видео Чу Линя и то и дело бросал на него взгляды.

Это служило прекрасным стимулом для него самого, а заодно помогало развивать чувства к будущему супруге.

Хотя да, пока что в одностороннем порядке.

Что обо всем этом думает сам Чу Линь, он понятия не имел, но сам он, стоило ему завидеть боевые и тренировочные записи Чу Линя, проникался к нему все более нежной симпатией.

Сильный и богатый даосский спутник — поистине идеальный выбор.

Чу Линь все это время оставался в голографическом мире.

Приняв приглашение Лин Мо на обед, он попутно заглянул в тренировочную комнату парня, наблюдая за его успехами.

Лин Мо по-прежнему отрабатывал базовые движения.

Эти элементы наводили смертную тоску, и подавляющее большинство людей, едва дотянув до шестидесяти баллов, тут же переходило к следующему движению; даже те, кто предъявлял к себе завышенные требования, останавливались на девяноста баллах и двигались дальше.

Но Лин Мо всякий раз добивался идеальной сотки, причем делал это десять раз подряд, и только после этого брался за следующий прием.

Этот мальчишка и впрямь невероятно старателен!

И при этом без памяти обожает его.

Заметив на соседнем мониторе воспроизведение собственной тренировочной записи, Чу Линь неожиданно для самого себя смутился.

В этот самый момент ему поступило сообщение: приглашенный им Мо Линьин прибыл.

Покинув Линь Мо, Чу Линь вышел из системы, чтобы встретиться с Мо Линьином.

За последние десять лет Чу Линь видел Мо Линьина меньше пяти раз.

Все дела Клана Мо неизменно вел адъютанта Чу Линя.

Едва завидев Чу Линя, Мо Линьин вытянулся по струнке и отдал воинское приветствие: Приветствую Маршала!

Капитан Мо, давно не виделись. — заметив, что Мо Линьин заметно нервничает, Чу Линь смягчил тон.

Мо Линьин и впрямь испытывал сильное напряжение.

Он боялся, что маршал вызвал его для обсуждения свадебных дел.

Но он был не в силах указывать собственному сыну, и окончательное решение по поводу брака Мо Цюна с Чу Линем должен был принять сам Мо Цюн.

http://bllate.org/book/36148/4484636