Готовый перевод The Vice Cult Leader is Desired by the Cult Leader / Заместитель главы секты и одержимый лидер: Глава 12

Инь Юэ, встряхнув юбку, язвительно усмехнулась: Ты видела главу культа всего пару раз, с чего ты взяла, что знаешь, какой он человек? Будучи главой целого культа, он окружен такими слухами, о которых ты, возможно, и не слышала, но я-то своими глазами видела, на что он способен.

Знаешь, каково это — быть заживо погребенной? Когда тебе ломают конечности, бросают в земляную яму, где ты не можешь пошевелиться, и ты во все глаза смотришь, как тебя засыпают землей, сажают сверху цветы, и в конце концов их корни прорастают вниз, обвиваясь вокруг твоего тела…

Цю Лу от ужаса широко распахнула глаза, судорожно вцепилась в ворот своего платья и вдруг разрыдалась.

— Эй? — Инь Юэ опешила. Неужели она такая неженка? Она потянулась вперед, обняла девушку и принялась утешать: Цю Лу, не плачь, это я, глупая, тебя пугала. Не плачь, ну же…

В этот момент дверь открылась, из комнаты вышел Се Линьсу. Увидев у входа двоих обнявшихся, он тихо кашлянул, но ничего не сказал.

От этого внезапного звука Цю Лу, спрятавшаяся в объятиях Инь Юэ, вздрогнула и тут же перестала плакать, но поднять голову так и не осмелилась, боясь увидеть нечто ужасное.

— Приветствую заместителя главы культа, — Инь Юэ дернула девчушку за плечо, но та не сдвинулась с места.

Се Линьсу лишь бросил взгляд на макушку Инь Юэ и распорядился: Хорошо присматривай за главой культа.

— Есть!

Се Линьсу пересек длинный коридор и вышел во внутренний двор, как вдруг за спиной послышался голос:

— А-Су, может, останешься у меня на обед, прежде чем вернешься? — Дверь снова отворилась, на пороге появился Сяо Яньшэ, накинувший на плечи халат. Он лениво прислонился к дверному косяку, глаза его были полуприкрыты, а во всем облике сквозила расслабленность.

Се Линьсу обернулся и произнес: Глава культа, вам лучше отдохнуть. Сегодня вы порядком вымотались. Надеюсь, подобное больше не повторится, иначе ваше тело не выдержит. И еще: в ближайшее время питайтесь чем-нибудь легким.

Сяо Яньшэ тихо рассмеялся и вернулся в комнату.

Только когда Се Линьсу ушел, Инь Юэ осмелилась поднять голову с выражением полного шока на лице: что происходит между главой культа и заместителем главы культа?

— М-м! Се… сестрица, отпусти меня, мне дышать… нечем!

— Ой! — Инь Юэ лишь сейчас осознала, что до сих пор сжимает в объятиях человека, и поспешно разжала руки. — Ты в порядке?

— Фу-х… — Цю Лу жадно глотала воздух. — Сестрица, ты же меня задушить хочешь!

Инь Юэ пребывала в смятении: хорошо присматривай за главой, вымотался, не выдержит, легкая пища… Эти фразы бесконечно прокручивались у нее в голове. Она не была наивной девчонкой, не знающей жизни, и прекрасно понимала некоторые вещи — в конце концов, у нее был родной брат с весьма специфическими пристрастиями, так что подобного она видела немало.

Цю Лу потянула Инь Юэ за одежду: Сестрица, у тебя такой странный вид. Может, заместитель главы культа видел, как мы выглядим, и теперь накажет нас?

— Нет.

— О, ну и хорошо, — Цю Лу радостно улыбнулась и пробормотала про себя: Похоже, заместитель главы культа все-таки добрый человек!

Выражение лица Инь Юэ стало еще более сложным. Сердце никак не могло успокоиться: Но чтобы глава культа… Неужели такой человек, как он, готов быть ведомым? Невозможно, как такое вообще может быть? Но ведь и заместитель главы культа выглядит вполне нормально, совсем не похоже, что глава культа его… кхм… обласкал?

Что здесь вообще происходит? Инь Юэ чувствовала, что ее мир рушится.

— Сестрица, мне все равно кажется, что ты ведешь себя странно. Может, ты заболела? Давай сходим к лекарю!

— Все в порядке! — Инь Юэ обхватила лицо Цю Лу ладонями и сурово предупредила: Запомни, то, что видела сегодня, ни в коем случае нельзя обсуждать.

— Что именно? — Цю Лу не понимала, о чем речь.

— Вообще ничего.

Хоть Цю Лу и не знала, что произошло, она была уверена, что слушать сестрицу Инь Юэ — верное решение, поэтому послушно кивнула: Хорошо!

Левый защитник, все это время стоявший в углу, слышал разговор от начала до конца. Он пришел навестить главу культа, но никак не ожидал услышать подобное. Стоя на месте, он так сильно сжал челюсти, что едва не пошел пятнами, а его темно-красные глаза стали еще пугающе холоднее.

— Се Линьсу, ты не достоин получить…

Вернувшись в свою комнату, Се Линьсу опустился на стул и приложил руку ко лбу. От избыточного расхода внутренней энергии голова до сих пор кружилась.

— Что там делал Левый защитник? — Се Линьсу закрыл глаза, вспоминая ту ауру, присущую только ему. — Ошибки быть не может, он питает ко мне неприязнь. Почему? Чем я заслужил такую враждебность? Из-за должности заместителя главы культа? Когда глава культа объявил о моем назначении, он и правда выглядел удивленным… и гневным? — Се Линьсу потер виски, чувствуя, как усталость лишь усиливается. — Как же это утомительно.

В голове внезапно промелькнула догадка, Се Линьсу резко распахнул глаза: Глава культа! Точно! Всякий раз, когда дело касается главы культа, Левый защитник теряет контроль над эмоциями. Неужели он… Но возможно ли это? Хотя глава культа, кажется, и вправду неравнодушен к мужчинам. Совпадение?

Се Линьсу усмехнулся: Разве бывают такие совпадения? Тем более настолько изящные. Похоже, это глава культа положил глаз на Левого защитника. Цзюжу — имя, которое дал мне глава культа, — боюсь, это не просто благословение. Что же до самого Левого защитника, то он, по всей видимости, тоже неравнодушен к главе культа. Если это так, то все встает на свои места: его необъяснимая враждебность ко мне вызвана тем, что он считает, будто глава культа проявляет ко мне интерес.

Се Линьсу похлопал по подлокотнику кресла, на его лице застыла полуулыбка.

— Но это в любом случае невозможно. Глава культа ни за что не мог бы заинтересоваться мной!

Потому что когда-то мы были заклятыми врагами, готовыми уничтожить друг друга, и… противниками.

Глава 8: Начало заговора

— Какой чудесный день! — стоя на берегу, девушка широко раскинула руки и потянулась. Набежавшая волна омыла ее щиколотки, а отступив, оставила после себя чистый ровный песок, на котором тут же отпечаталась цепочка следов.

Этой прекрасной женщиной, чья улыбка сияла ярко, как солнце, была Глава Северного чертога культа Шэньу — Юнь Фэйфэй.

http://bllate.org/book/36136/4482598