Готовый перевод The Little Ancestor Becomes Famous in a Baby Show with Metaphysics / Маленький предок: как покорить шоу-бизнес с помощью магии: Глава 13

Юань-юань выдала слова, от которых содрогнулись небеса. Услышав их, Цзи Тао даже забыл об образе, который обязан был поддерживать перед камерой, и в ярости воскликнул:

— Что за чушь ты несешь?!

Осознав, что отреагировал слишком бурно, Цзи Тао заставил себя успокоиться и, нацепив на лицо маску взрослого, поучающего ребенка, произнес:

— Юань-юань, детям нельзя болтать ерундой. От вранья у тебя вырастет длинный нос.

Фан Диньсюань тоже с серьезным видом обратилась к девочке:

— Юань-юань, скорее скажи «тьфу-тьфу-тьфу», пусть всё плохое унесет ветром, дети не ведают, что говорят.

Видя такую реакцию Фан Диньсюань, Юань-юань недоуменно нахмурилась:

— Девушка, он ведь сядет в тюрьму, разве ты не должна радоваться? Разве ты не хотела с ним расстаться из-за недавних ссор?

Подождите, объем информации, вываленный Юань-юань в двух фразах, был просто колоссальным. Зрители прямой трансляции лишь спустя некоторое время смогли осознать услышанное.

— О господи, эта консультация через Гадание того стоила, вот это сплетня!

— Поток откровений застал врасплох. Что происходит? Что натворил Цзи Тао и что его связывает с Фан Диньсюань?

— Если я правильно понял, Юань-юань намекнула, что между ними… Но ведь еще вчера они насмерть грызлись из-за того, за какой стол сесть!

Поклонникам Цзи Тао и Фан Диньсюань потребовалось гораздо больше времени, чем обычным зрителям, чтобы переварить сказанное. Хотя вчера они своими глазами видели, как Юань-юань гадала для Чэнь Кайтая и Сунь Ваньцзюнь, первой их реакцией было недоверие.

— Невозможно! Мне плевать, сядет Цзи Тао в тюрьму или нет, но наша Сюань-сюань вообще не знала его до этого шоу! Как они могут быть вместе?

— Зря я вчера наблюдал за историей с Чэнь Кайтаем и поверил, что в этом мире действительно есть метафизика. Этот ребенок просто несет околесицу, вчера ей повезло, как слепой кошке наткнуться на дохлую мышь!

— Этот ребенок специально нанят, чтобы дурить людей за деньги? Вчера она получила оплату от Чэнь Кайтая, чтобы оправдать его, а сегодня взяла деньги от конкурентов, чтобы очернить брата Тао! Боже мой, в таком юном возрасте — и такая черная душа, как у нее совести хватает зарабатывать такие деньги!

Фанаты, словно влюбленные, теряющие голову, всегда мастерски умели обманывать самих себя, находя самые нелепые оправдания для своих кумиров. В одно мгновение разъяренные фанаты с обеих сторон нацелились на Юань-юань, желая втоптать ее в грязь, лишь бы доказать невиновность Цзи Тао и Фан Диньсюань.

Сами Фан Диньсюань и Цзи Тао не могли открыто нападать на маленького ребенка, поэтому Фан Диньсюань, задействовав весь свой актерский талант, улыбнулась и сказала:

— Юань-юань, мы, конечно, подыгрываем тебе в твои игры, но нельзя же говорить такие вещи.

Юань-юань, которую записали в играющие в дочки-матери, надула губки и без тени смущения указала на Цзи Тао:

— Он такой грязный, я бы с ним и играть не стала. А ты его еще защищаешь и льнешь к нему, тоже хочешь заразиться венерической болезнью?

— Какой еще болезнью? — испугалась Фан Диньсюань и машинально посмотрела на Цзи Тао.

Одного этого взгляда хватило гостям, чтобы понять: между Фан Диньсюань и Цзи Тао действительно что-то есть! Другие гости смотрели на Юань-юань с подозрением и тревогой, а затем, словно по команде, потянули своих детей подальше от Цзи Тао.

— Хотя он еще не болен… но ведь у вас с ним размолвка возникла как раз из-за того, что ты заглянула в его Аппарат передачи звука на тысячи ли и обнаружила, что он ведет фривольные беседы сразу с несколькими женщинами. На самом деле их не одна, в его телефоне таких десятки, и немало среди них девиц из публичных домов. Разве не закономерно, что в будущем он подцепит болезнь? — участливо пояснила Юань-юань.

Услышав это, Фан Диньсюань совершенно забыла о том, что нужно продолжать отрицать связь с Цзи Тао, и закричала сотрудникам за кадром:

— Дайте мне телефон Цзи Тао!

Поскольку она потребовала это слишком властно, сотрудник, отвечавший за хранение личных вещей гостей, машинально подчинился и отдал телефон ей в руки.

Но в тот самый момент, когда Фан Диньсюань в панике попыталась разблокировать смартфон, чья-то крупная рука внезапно выхватила его и с силой швырнула об пол! Современный телефон — не старая неубиваемая модель, и от такого удара экран разлетелся вдребезги.

А кто еще мог быть виновником этого преступления, как не сам Цзи Тао, чье лицо исказилось от ужаса? Глядя на разбитый экран, он осознал, что пропал: его поступок, призванный скрыть правду, на деле стал чистосердечным признанием.

К счастью, годы работы на сцене натренировали его реакцию. Он тут же перешел в наступление, с угрозой в голосе обвинив Фан Диньсюань:

— Ты готова рыться в моем телефоне из-за бреда какого-то ребенка? Фан Диньсюань, неужели ты настолько мне не доверяешь?

Этим вопросом Цзи Тао почти признал свои отношения с Фан Диньсюань, но фанатов это уже не волновало. Очевидно, что беспорядочные половые связи и проституция — это не то же самое, что просто романтические отношения. А еще эта болезнь…

Единая доселе толпа фанатов раскололась: кто-то начал сомневаться, а кто-то упрямо продолжал защищать Цзи Тао, не желая видеть очевидного.

— Сюань-сюань правда с ним сошлась? Она что, не боится заразиться? А-а-а, почему красавицы вечно выбирают таких подонков!

— Черт, Цзи Тао, ты правда все это делал? Я так долго тебя любил, меня сейчас стошнит!

— Брат Цзи Тао прав! Это просто бред маленькой соплячки, вы что, серьезно верите ребенку? Вы совсем с ума посходили?!

Цзи Тао уже не обращал внимания на то, что творилось в чате трансляции. Рявкнув на Фан Диньсюань, он быстро обернулся к Юань-юань, пытаясь доказать свою невиновность агрессивным напором:

— Юань-юань, я по доброте душевной играл с тобой, как ты можешь так со мной поступать? Быстро извинись, и я не стану с тобой считаться. Хватит болтать ерундой! О каких женщинах ты говоришь? У тебя есть хоть какие-то доказательства?

http://bllate.org/book/36131/4482067