Готовый перевод The Scorned Fake Young Master Reborn / Фальшивый наследник: Вторая попытка изменить судьбу: Глава 12

Группа учеников выстроилась в очередь на медицинский осмотр. Фу Цинчжоу шел рядом с Ю Ло, Ю Сяо неотступно следовал за ними.

Ю Сяо украдкой наблюдал за выражением лица Фу Цинчжоу и прошептал: Система, Фу Цинчжоу ведь уже прошел вторичное половое развитие, почему он выглядит таким напряженным?

Система ответила: Он волнуется из-за результатов обследования Ю Ло. Фу Цинчжоу — Альфа класса А, и его родители надеются, что в будущем он женится на Омеге того же класса. Они знают о чувствах Фу Цинчжоу к Ю Ло, так как внешность и успеваемость Ю Ло их устраивают, поэтому и не препятствовали их общению. Однако они до сих пор не встречались с Ю Ло лично, потому что не уверены, к какому полу он относится. Если Ю Ло окажется Бетой или Альфой, они этого не примут, что поставит Фу Цинчжоу в крайне неловкое положение.

Ю Сяо задумался: Помнится, ты говорил, что Ю Ло должен был стать Омегой класса S.

Да, — подтвердила Система.

На самом деле она умолчала о том, что если бы Ю Ло удалось успешно пройти вторичное половое развитие, класс S стал бы для него лишь низшей ступенью, так как здешняя среда не способна обеспечить его достаточным количеством стимулов и энергии.

Система, ты можешь прямо сейчас поменять местами данные медицинского осмотра у меня и у Ю Ло?

Система не одобрила этот план: Хозяин, подмена данных — лишь временная мера, она не сможет по-настоящему изменить пол и класс, определенные при вторичном половом развитии. Когда вы оба закончите процесс, все неизбежно узнают правду.

У Ю Сяо было свое мнение на этот счет: Знаю, но разве у меня есть другой выход? Фу Цинчжоу и Ю Ло сейчас относятся ко мне как к пустому месту, мне даже заговорить с ними трудно. Как мне тогда увести Фу Цинчжоу? Разве я не должен сейчас слушаться тебя и действовать через внешние факторы? Мои родители отправили приглашение на банкет в честь моего дня рождения и родителям Фу Цинчжоу. Если они узнают, что я могу стать Омегой класса S, а Ю Ло — всего лишь обычный Бета, как они посоветуют Фу Цинчжоу сделать выбор? Система, у меня слишком мало козырей, я должен ухватиться за любую возможность.

Система сдалась: Хозяин может открыть магазин и за 30 Баллов приобрести Ластик данных.

Ю Сяо, ворча о том, что всё могло бы стоить и дешевле, совершил покупку.

Впереди Фу Цинчжоу время от времени подозрительно оглядывался на Ю Сяо и спрашивал: Сяо Ло, твой брат… почему он постоянно разговаривает сам с собой? Может, это последствия той травмы? Как-то это странно.

Ю Ло, услышавший весь диалог, слегка улыбнулся: Не думаю. Родители уже много раз водили его на обследования. Ты, должно быть, ошибся.

[Очки симпатии Ю Ло -2, текущее значение -5.]

Ю Сяо застигли врасплох. Он поспешно потратил 1 Балл, чтобы нейтрализовать наказание ударом тока, и с затаенной обидой покосился на Ю Ло.

Черт возьми, пока я притворно рассыпаюсь в любезностях перед Фу Цинчжоу, надеясь, что в тебе проснулось хоть немного братских чувств, ты втихаря минусуешь мне Очки симпатии. Ю Ло, тебе не совестно быть такой зеленочайной личностью?

Как бы то ни было, после замечания Фу Цинчжоу Ю Сяо наконец осознал: когда он погружается в разговор с Системой, окружающий мир не замирает. Нужно следить за своим поведением, ведь Система — не панацея от всего.

Вскоре очередь дошла до Ю Ло. Как только он собрался войти, Ю Сяо преградил ему путь, смущенно прикрыв живот рукой: Брат, можно мне пройти первым? Я хочу закончить осмотр и сбегать в уборную…

На самом деле ему нужно было попасть внутрь до Ю Ло, чтобы применить Ластик данных на враче и подменить свои результаты результатами Ю Ло. Иначе, если Ю Ло войдет первым и услышит вердикт врача, подмена данных не принесет пользы — Ю Ло сразу заподозрит неладное.

Ю Ло кивнул и, не сказав ни слова, пропустил брата вперед.

Ю Сяо лег на кушетку, позволяя врачу ввести иглу прибора в основание шеи. Через мгновение Оптический компьютер издал писк, и Ю Сяо немедленно активировал Ластик данных, подменяя информацию в системе на ту, что была заранее подготовлена для Ю Ло.

— Поздравляю, ваш потенциал при вторичном половом развитии — Омега класса S. Это крайне редкий случай, в дальнейшем вам стоит быть очень осторожным.

Врач была рада обнаружить будущего Омегу класса S, но в то же время ее терзали смутные сомнения, и она с любопытством поглядывала на Ю Сяо. По роду деятельности ей доводилось встречать немало Омег, но этот ученик совершенно не обладал той аурой, которая была ей знакома…

Может, глаза подвели?

Да и неизвестно еще, как пройдет процесс, но появление еще одного Омеги — это в любом случае хорошо.

Отбросив лишние мысли, врач принялась давать Ю Сяо серьезные наставления. Омега класса S — это сокровище межзвездного масштаба, поэтому врач не уставала повторять, как важно беречь себя, а затем внесла данные в базу данных Шэнгао, временно повысив уровень доступа Ю Сяо.

Ю Сяо вышел из кабинета только через полчаса. Любому было понятно: либо у него обнаружили тяжелую болезнь, либо результат обследования указал на высокий статус Альфы или Омеги. Глядя на то, как классный руководитель суетливо опекает его, все догадались — скорее всего, второе. Высококлассный Омега.

После того как Ю Сяо показал такой результат, на Ю Ло, легендарного брата Ю Сяо, внезапно обрушилось огромное давление. Люди начали шушукаться:

— Раз уж Ю Сяо — Омега, Ю Ло уж точно должен быть Омегой класса S.

— Наш школьный красавец по уровню внешности тянет на класс SSS, не так ли?

Однако Ю Ло вышел из кабинета меньше чем через три минуты. Это было так быстро, что Фу Цинчжоу, ждавший у двери, даже удивился.

— Сяо Ло, ты… — Фу Цинчжоу хотел что-то сказать, но запнулся.

— Результат — Бета, — Ю Ло потряс листком бумаги. — В этом есть свои плюсы. По крайней мере, не нужно мучиться с периодом сенситивности. По-моему, неплохо. Хотя, наверное, до тебя мне все же далеко.

— И до Ю Сяо тоже, — добавил Ю Ло после паузы.

Прекрасный юноша пытался держаться бодро и делать вид, что его это не задевает, хотя в душе был подавлен. Его лицо побледнело, а ресницы слегка подрагивали. Сейчас Ю Ло выглядел таким хрупким, что сердце Фу Цинчжоу наполнилось жалостью. Ему хотелось обнять юношу и утешить, но Ю Ло, очевидно, пребывал в дурном настроении и, отвергнув поддержку, поспешил в другой кабинет.

http://bllate.org/book/36092/4476244