Готовый перевод Villain's Love Brain [Quick Transmigration] / Злодей помешан на любви: Сквозь миры: Глава 14

Се Цзюньюй кивнул:

— Тебе тоже не стоит слишком уставать, ложись пораньше.

— Хорошо~

В другом месте:

— Ты хочешь сказать, что Линь Сюй — собачонка этого Се Цзюньюй?

Хо Цзиньшэн швырнул пачку документов прямо в голову собеседнику:

— Если твоя собачонка попросит тебя позвонить, ты побежишь к нему сияя от счастья? Идиот!

Линь Сюй, погруженный в сон, даже не подозревал, что обзавелся прозвищем чужой собачонки.

Военно-романтическая глава под названием «Оставить тебя во имя любви».

В последнее время Линь Сюй доработал и запустил игру первоначального владельца, а затем лично протестировал её и создал новую под названием «Пришествие Владыки демонов», взяв за основу себя и свой реальный мир. Ему тоже хотелось посмотреть, нельзя ли найти какой-то иной выход из его нынешней ситуации.

Причина, по которой он до сих пор позволял им оставаться за границей, заключалась в том, что сюжет еще не дошел до ключевого момента и в любой момент мог измениться. Он не хотел создавать лишних проблем. Судя по словам Системы, у Небесного Пути оставалась способность заменять главных героев, поэтому до самого конца он не планировал вмешиваться в сюжет.

Он мог выбрать лишь удар, уничтожающий с первого раза. Если же возникнут осложнения, он, А-Юй и Бай Си — все они столкнутся со смертью. И хотя сам он не умрет, те двое действительно погибнут.

Тем временем Се Цзюньюй нахмурился, глядя на человека, который раз за разом звал куда-то Бай Си. Се Цзюньюй потащил за собой Гу Сичэна:

— Это же твой парень, и ты вот так просто позволяешь ему уйти? — с досадой произнес Се Цзюньюй, сетуя на его безволие.

Гу Сичэн шевельнул губами, но не издал ни звука.

Почувствовав шевеление позади, Хо Цзиньшэн улыбнулся. Ему показалось, что человек рядом с ним уже не вызывает такого раздражения:

— У тебя с Се Цзюньюем хорошие отношения?

Бай Си, глянув на его выражение лица, решил, что тот влюбился в него и теперь ревнует к Се Цзюньюю. Раз уж тот последние дни постоянно ошивается вокруг, иначе и быть не могло.

Бай Си улыбнулся:

— Ага, мы выросли вместе с малых лет, он мой очень хороший друг.

Хо Цзиньшэн кивнул:

— Вот как.

Все эти дни Гу Сичэн тащился следом за ними словно привязанный хвостик. Но чем дольше он шел позади, тем отчетливее понимал: этот человек — вовсе не его Сиси. Его Сиси был полон сострадания: увидев голодного котенка, он обязательно накормил бы его, а не стал бы, подобно этому самозванцу, брезгливо морщиться из-за того, что котенок испачкал ему туфли.

Его Сиси был жизнерадостным и веселым, а при виде его улыбки казалось, будто подсолнух поворачивается навстречу солнцу, что и его самого влекло всем сердцем.

Этот же человек был эгоистичным, самовлюбленным и к тому же заигрывал с другими. Каждый день рядом с ним превращался для Гу Сичэна в сплошную муку. Как он мог выносить то, что чужак в теле Сиси произносит столь мерзкие слова и совершает столь легкомысленные поступки? Сердце его разрывалось от боли, и оставалось лишь изо всех сил беречь эту оболочку. Оболочку, которая из-за этого порой заставляла самовлюбленного глупца верить, будто Гу Сичэн по-прежнему любит его.

Гу Сичэн изогнул уголки губ и с улыбкой произнес:

— Я должен был это сделать, это моя вина.

Его вина.

Половина месяца? Или целый месяц? Наконец Бай Си изъявил желание вернуться на родину, что одновременно означало: за эти дни он добился прощения Линь Сюя.

Сам же Бай Си просто счел, что уже достаточно охмурил окружающих и пора бы пожинать плоды: посмотреть, потащится ли этот человек за ним в страну, действительно ли он влюбился. Да и ему самому было пора возвращаться, чтобы продолжить двигаться по сюжету. Трое мужчин любили его, и он с нетерпением ждал развития таких событий.

Корпорация Гу, кабинет.

— Когда же моя Сиси сможет вернуться? — спросил Гу Сичэн, глядя на Линь Сюя.

Линь Сюй просматривал сопоставленный 011 анализ душевных колебаний каждого человека в этом мире за последнее время. Наконец он обнаружил чрезвычайно похожий след духовной энергии, однако, подняв взгляд на Гу Сичэна, произнес:

— Его больше нет в этом мире. Возможно, он уже исчез.

— Быть не может, я же совсем недавно отчетливо... — Гу Сичэн внезапно осекся. — Ты меня обманываешь?

Линь Сюй поднялся с места и подошел к нему вплотную:

— Это ты с самого начала мне не доверял, а не я тебя обманывал. Если бы не мой обман, Бай Си был бы уже мертв.

Вот это действительно был обман — ну кто просил его говорить неправду?

Гу Сичэн беспомощно опустился на пол:

— Да, я не рассказал тебе всего, но и не лгал. В ту ночь мое тело узнало Сиси раньше, чем разум. Но с его телом что-то не так, он был так беспомощен, и я не знал, как поступить. Какой нормальный человек поверит в подобное? Я не смел подвергать Сиси опасности. Если он и впрямь исчез, я понятия не имею, что делать дальше.

Гу Сичэн в отчаянии закрыл лицо руками, и сквозь его пальцы закапали слезы.

Линь Сюй вздохнул. Ладно уж, раз такова его миссия. К тому же, пожалуй, в словах того была доля правды, да и сам он принял всё происходящее слишком быстро.

— Я могу изгнать душу чужака, но... — Линь Сюй отступил на два шага назад, заметив переполнившее Гу Сичэна возбуждение. — Не спеши, дослушай до конца. Сейчас еще не время, стоит оступиться, и Бай Си действительно рассеется без следа.

Гу Сичэн стиснул зубы:

— У меня все равно не осталось другого выхода. Нынешнее тело Сиси числится умершим, он не может вечно прятаться по углам, ему не выжить. Но... почему ты знаешь так много? — Гу Сичэн широко распахнул глаза. — Неужели ты тоже?..

За дверью послышался какой-то шум. Переглянувшись, они открыли дверь кабинета. Увидев суетящихся снаружи сотрудников, чья работа шла своим чередом, Гу Сичэн с облегчением выдохнул:

— Сообщи мне точное время. И нужно ли мне сделать что-нибудь еще?

Линь Сюй нахмурился, глядя на коридор:

— Просто будь парнем Бай Си, остальное я скажу тебе позже. Я пойду, а то А-Юй заждался результатов повторного обследования, скоро начнет волноваться. До встречи.

Проводив взглядом его удаляющуюся спину, Гу Сичэн тяжело вздохнул:

— А ты? Сколько продержишься ты сам? Что тебе делать с Се Цзюньюем?

Закупившись целой горой лекарств, Линь Сюй вернулся к двери дома Се Цзюньюя и, заметив поджидавшего снаружи человека, нахмурился:

— Вы кто такой? Что вам здесь нужно?

Иностранец?

Хо Цзиньшэн смотрел на стоящего перед ним парня. Чистый, мелодичный голос был пронизан бесконечным холодом, безупречная кожа излучала солнечное тепло, но сам этот человек казался ледяным айсбергом. Острый взгляд из-под бровей напоминал сверкающее лезвие, а затаенная в глубине глаз настороженность держала всех на расстоянии тысяч ли.

И этот человек — собачонка? Он не верил.

— Здравствуйте, я ищу Се Цзюньюя, — вежливо улыбнулся Хо Цзиньшэн.

Линь Сюй поджал губы: этот тип явно не из простых. Разумеется, он имел в виду ситуацию, если не прибегать к убийствам.

011 осторожно высунул носик:

[Хозяин, это второстепенный предмет привязанности — соперник-любовник.]

Линь Сюй кивнул и подошел ближе:

— Он только что вернулся из-за границы, наверное, еще не пришел в себя после смены часовых поясов. Если у вас есть дело, можете сказать мне.

Хо Цзиньшэн усмехнулся:

— Вот как? Что ж, тогда я загляну к нему в другой раз.

Линь Сюй кивнул:

— Как пожелаете.

Обернувшись, он приложил палец к сканеру отпечатков, толкнул дверь и захлопнул её за собой — всё в одно движение.

[Хозяин, почему у вас такой вид, будто вы не в духе?]

— Серьезно? Тебе показалось.

Линь Сюй поставил пакет с лекарствами на тумбочку.

Снаружи Хо Цзиньшэн улыбнулся:

— Похожи, у него ко мне жуткая неприязнь. Какая чувствительная натура.

— Линь Сюй, почему ты так долго? — Се Цзюньюй вышел в пижаме, протирая глаза.

Линь Сюй бережно обнял его:

— Почему проснулся? Выспался?

Се Цзюньюй покачал головой:

— Хочу спать, но не могу уснуть. Хочу заснуть в твоих объятиях. Ну как результаты обследования?

— Врач сказал, восстановление идет неплохо, можно даже выполнять умеренные физические нагрузки. Правда, поднимать тяжести пока нельзя, и еще придется два часа в день заниматься лечебной физкультурой.

Се Цзюньюй кивнул:

— М-м, завтра я пойду с тобой. А пока — иди укладывайся со мной.

— Ого, надо же, стоило съездить за границу, как ты смелее стал? Решил меня соблазнить? — Линь Сюй погладил его по макушке.

Се Цзюньюй ткнулся носом ему в грудь и прижался всем телом, словно отыскал самое уютное местечко на свете и собирался уснуть прямо здесь.

Заметив его сонливый вид, Линь Сюй мягко произнес:

— Ну всё, у тебя уже глаза слипаются, давай спать.

На следующий день Се Цзюньюй наотрез отказался отпускать Линь Сюя на процедуры в одиночку и увязался следом. Стоило им открыть дверь, как Линь Сюй снова увидел того самого соперника-любовника и помрачнел: какого черта этот прилипала всюду за ними таскается?

— Цзюньюй, ты проснулся? Хорошо отдохнул вчера?

— Хо Цзиньшэн? Ты почему здесь? Разве ты не должен быть в стране Ю? — озадаченно посмотрел на него Се Цзюньюй. Неужели примчался следом за Сиси?

Хо Цзиньшэн улыбнулся:

— У меня здесь дела по одному совместному проекту, а поскольку я никого в этой стране больше не знаю, решил навестить тебя.

Се Цзюньюй нахмурился:

— Но я вроде бы не давал тебе адрес своего дома.

— Его мне подсказал Бай Си. Что, не рад меня видеть?

Се Цзюньюй неловко усмехнулся: мягко говоря, не особо рад. Он вообще-то планировал провести время с парнем наедине, и какого хрена этот тип тут забыл?!

Линь Сюй бросил взгляд на Се Цзюньюя:

— Может, сводишь его куда-нибудь развеяться? А я на реабилитацию схожу один. В конце концов, во время занятий мой внешний вид вряд ли будет презентабельным — незачем тебе смотреть на меня в таком растрепанном виде. — Линь Сюй улыбнулся и потрепал Се Цзюньюя по голове: — Закончу, приеду за тобой, умница.

Услышав это, Се Цзюньюй расхотел уходить еще сильнее. Как же докучал этот человек! Мало того что висел камнем на шее за границей, так еще и на родине не отстает. Как он мог оставить Линь Сюя одного, у него душа не на месте!

Но раз тот назвал его умницей, что оставалось делать?

Услышав их диалог, Хо Цзиньшэн лишь глубже прищурился.

Хотя он и удержал парня рядом с собой, рассеянный вид Се Цзюньюя красноречиво говорил о том, что тот переживает за Линь Сюя. Очень сильно переживает. К тому же спустя два часа он был вынужден отпустить его. В этом раунде он проиграл.

Раздраженно дернув за узел галстука, Хо Цзиньшэн прекрасно понимал, что сейчас поступил бы правильнее всего, отпустив его к тому самому Линь Сюю. Но ему чертовски не хотелось позволять Се Цзюньюю добиваться своего.

Этот мужчина — чем он лучше него самого? С чего вдруг ему достался такой человек, как Се Цзюньюй? Линь Сюй должен был увязнуть в грязи точно так же, как и он сам. И с чего бы ему выглядеть жалко, как он там болтал?

На телефон пришло сообщение с точным адресом реабилитационного центра, где занимался Линь Сюй. И Хо Цзиньшэн повел туда потерявшего всякий интерес к прогулке Се Цзюньюя.

По пути Се Цзюньюй, вероятно сочтя себя не самым гостеприимным хозяином, принялся вяло расписывать местные достопримечательности.

Но всё оборвалось в тот момент, когда сквозь стеклянную витрину они увидели фигуру внутри зала. Се Цзюньюй вперил взгляд в человека, выполнявшего упражнения.

[Хозяин, соперник-любовник привел второстепенного персонажа прямо к вам.] — передал отчет Линь Сюю неусыпно следивший за ними 011.

http://bllate.org/book/36082/4474379