Готовый перевод Soft Husband Cries, Rugged Hunter Pampers Him / Нежный супруг и суровый охотник: Сладкая жизнь в глуши: Глава 12

Особенно Фу Юньшэн — он выглядел серьезным и сосредоточенным.

Это неожиданное открытие вмиг развеселило Шэнь Яньцю!

Стоило ему повеселеть, как Фу Юньшэн сразу показался ему куда более приятным человеком.

Даже когда грубые мозоли на огромных ладонях раздражали нежную кожу, он, будучи в хорошем расположении духа, стоически терпел!

Одежда в этом мире была довольно сложной, а его наряд — куда запутаннее, чем тот, что был на Фу Юньшэне, так что на одевание уходило немало времени.

Шэнь Яньцю, пребывая в редком для него добром расположении духа, не стал ворчать, а с живым интересом опустил голову, разглядывая Фу Юньшэна, который опустился перед ним на одно колено.

Обычно Шэнь Яньцю предпочитал смотреть на людей снизу вверх.

Теперь же, в таком неудобном положении, ему пришлось сменить тактику и смотреть сверху вниз.

Первое, что бросилось ему в глаза — два вихра на макушке Фу Юньшэна! Хоть они и были не особо заметны, он приметил их сразу!

Говорят, у людей с двумя вихрами упрямый нрав, а этот мужчина умудрился отрастить себе целых два!

Движимый любопытством, он протянул палец и легко, словно стрекоза, коснувшаяся поверхности воды, дважды ткнул в эти вихры!

Фу Юньшэн уже давно краем глаза следил за каждым движением маленького господина, и от этого мимолетного прикосновения он резко вскинул голову!

Их взгляды встретились. Озаренное солнечным светом, яркое и прекрасное лицо маленького господина казалось почти нереальным.

Неизвестно, о чем он подумал, но в его глазах, устремленных на Фу Юньшэна, мелькнула хитринка — ну точно маленький лис.

Фу Юньшэн выровнял дыхание, сделал вид, что ничего не заметил, и отвел взгляд, продолжая возиться с одеждой.

Но Шэнь Яньцю, очевидно, этого было мало. Чем невозмутимее казался мужчина, тем больше ему хотелось его подразнить!

Его нежная, изящная ступня, ничуть не стесняясь, медленно поднялась и опустилась прямо на бедро Фу Юньшэна.

Разумеется, Шэнь Яньцю не забыл своих слов, сказанных ранее.

Опершись руками о пол позади себя, он изогнул губы, и покрасневший рот приоткрылся.

— Гав!

Этот непонятный возглас заставил Фу Юньшэна вспомнить детенышей зверей, которых он видел на охоте.

Его взгляд потемнел, а голос стал хриплым.

— Не балуйся.

С тех пор как ступня Шэнь Яньцю оказалась на его ноге, а взгляд начал то и дело скользить по телу, голос Фу Юньшэна заметно сел.

Его красивое, мужественное лицо по-прежнему оставалось невозмутимым, но за ушами кожа уже слегка покраснела — выглядело это довольно наивно.

А еще на крепких, жилистых руках вздулись вены, выдавая напряжение, с которым боролся их обладатель.

Если бы не острое зрение Шэнь Яньцю, он бы ни за что этого не заметил!

Сначала он думал, что Фу Юньшэн попробовал и забыл, но сейчас стало ясно: о каком забыл может идти речь? Он ведь явно смакует воспоминания!

Шэнь Яньцю, который только что сомневался в своей привлекательности, вмиг вновь обрел уверенность!

Шаловливое желание поддразнить его разгорелось с новой силой, особенно когда Фу Юньшэн, такой высокий и статный, с холодным видом скрывал свою застенчивость — это вызывало у Шэнь Яньцю нестерпимый зуд в душе!

Чем меньше удавалось добиться, тем больше ему хотелось!

Он уже приготовился поставить на бедро и вторую ногу, как вдруг тонкую лодыжку крепко перехватили.

Шэнь Яньцю ослепительно улыбнулся, его утонченные черты лица стали еще более дерзкими.

Не успел он и слова сказать, как Фу Юньшэн свободной рукой вытащил что-то вроде носка и натянул ему на ступню.

— В этом будет удобнее носить обувь.

Только тогда Шэнь Яньцю понял: оказывается, человек с тридцатишестиградусным теплом во рту может произносить такие ледяные слова!

Улыбка на его губах постепенно застыла, пальцы, упиравшиеся в мех белого лиса позади него, сжались в кулаки.

Дважды! Этот мужчина уже дважды отмахнулся от него с таким пренебрежением!

В этот момент Шэнь Яньцю показалось, что слова Фу Юньшэна — это громкая пощечина, хлестко ударившая его по лицу!

Словно все то, что он только что делал в порыве страсти, было лишь посмешищем!

— Если я еще хоть раз подобное вытворю, то я собака!

Шэнь Яньцю почти выкрикнул это, сжимая зубы — не нужно было и гадать, чтобы понять, насколько он разозлен!

Сказав это, он еще и пнул Фу Юньшэна в грудь.

Вот только грудь у Фу Юньшэна была словно из камня — такой не испугается даже черный медведь, что уж говорить о нежном, хрупком маленьком господине.

Для него этот удар был как слону дробина, даже с некоторой долей соблазна.

Потеряв на мгновение дар речи, Фу Юньшэн тихо выдохнул:

— Жена...

— Закрой рот! Я сказал, закрой рот! Какая я тебе жена? Ты вообще знаешь, как меня зовут, чтобы так называть?

Фу Юньшэн действительно этого не знал.

С тех пор как он принес его домой, он был занят то снятием яда, то выслушиванием вспышек гнева маленького господина — он так и не успел спросить его имя!

Услышав слова Шэнь Яньцю, он поджал свои красивые тонкие губы.

— Скажешь — буду знать.

Шэнь Яньцю яростно сверкнул на него глазами!

— Шэнь Яньцю! Мое имя — Шэнь Яньцю! Янь как в слове речь, Цю как осень!

Осень — время сбора урожая, пора изобилия и золотых листьев под ногами!

Однако в этих краях с третьего месяца начиналось лето, а потом сразу зима — здесь не было ни осени, ни весны!

При этой мысли глаза Шэнь Яньцю наполнились слезами!

Он смотрел на Фу Юньшэна с упрямым высокомерием, в котором сквозило жгучее раздражение.

— Ты что, с самого начала знал, чего я хочу, и просто ждал возможности посмеяться надо мной?

Шэнь Яньцю говорил это почти с рыданиями.

С самого детства он всегда получал всё, что хотел! Вся его жизнь прошла как по маслу, и лишь здесь, из-за Фу Юньшэна, он раз за разом натыкался на отказ!

— У тебя приятный голос, красивое лицо и отличное тело — но толку от этого?! Я хочу домой! Я хочу найти целый дом мужских моделей!

Услышав это, Фу Юньшэн резко нахмурился!

Хоть он и не понимал, что такое мужская модель, он догадался, что это, вероятно, нечто вроде куртизанов.

Его взгляд вмиг стал темным и непроницаемым.

— Домой можешь вернуться, но никаких мужских моделей.

http://bllate.org/book/36008/4461998