Готовый перевод Pregnant by a Rich Old Man / В положении от неприступного магната: Глава 2

— Папа, мама.

Мать Шэнь увидела, что сын закутался с ног до головы, да еще надел маску и темные очки — ну вылитый знаменитый артист! — и с улыбкой поддразнила младшего сына:

— Мой сын такой красивый, просто грех не стать звездой с такой внешностью.

Отец Шэнь подхватил:

— На улице тридцатиградусная жара, а ты вырядился так, будто собрался получить тепловой удар.

Мать Шэнь возразила:

— Что ты понимаешь, это называется физическая защита от солнца.

Отец Шэнь парировал:

— Тогда уж сразу надевай соболиную шубу, так еще надежнее будет.

— …

— Не буду с тобой разговаривать, — мать Шэнь бросила на него косой взгляд и, повернувшись к младшему сыну, стала накладывать ему еду. — Ешь больше, совсем исхудал.

Шэнь Юньсин и правда не испытывал аппетита, он с трудом допил чашку каши и больше не смог в себя ничего впихнуть.

— Мам, а где брат?

— Уехал в Юньчэн в командировку, дней на десять. Даже не знаю, сможет ли он там нормально о себе позаботиться.

— Вечно ты переживаешь, Шэнь Юньсину уже за двадцать, неужели потеряется? — отец Шэнь решил привлечь к себе внимание, но неудачно: ни жена, ни сын даже не удостоили его ответом. Он от досады съел лишних два мясных пельменя и едва не лопнул от переедания.

…

Десять часов утра, Отель Новадун.

Фу Тинчжоу сжимал в руке удостоверение личности, а его брови сдвинулись так, что между ними могла бы застрять муха.

Секретарь Ян Чэнь стояла рядом на высоких каблуках, ее взгляд скользнул по кровати, на которой царил полный беспорядок, и в душе ее поднялась буря.

Ц-ц-ц, битва была не на шутку… Нет, стоп! Босс переспал с мальчишкой, которому едва исполнилось восемнадцать. Старый конь борозду испортил, просто зверство какое-то!

— Когда он ушел? — Фу Тинчжоу поднял руку и потер пульсирующий от боли висок.

— В два часа ночи, — ответила Ян Чэнь.

Известно, что в номер он вошел в одиннадцать, а вышел в два. Значит, они кувыркались три часа. Но, судя по записям, пострадавшая сторона не выглядит особо изможденной. Вывод напрашивается сам собой: босс, да вы, оказывается, не справляетесь!

Секретарь Ян уже размышляла, какой уролог считается лучшим и как бы помягче намекнуть начальнику, что лечиться не стыдно, как услышала приказ: во что бы то ни стало разыскать этого человека.

— Хорошо, босс.

По дороге в офис Фу Тинчжоу получил звонок от друга, который с ехидцей поинтересовался, доволен ли тот приготовленным подарком.

— Ты, кстати, должен был видеть этого парня. Это сын моего дяди, он с детства тебя обожал. Вот, только вернулся из-за границы и сразу подписал контракт с твоей Развлекательной компанией Шэнши. Все ныл, чтобы я познакомил его с тобой. Я так от него устал, что выложил все про то, что ты сегодня в Отель Новадун отправишься. Ну как, парень симпатичный? Слушай, тебе уже тридцать, а ты до сих пор девственник — кто в такое поверит? Ладно, женщины тебя не привлекают, так попробуй с мужчиной. Маленький Юань — парень образованный, учился за границей, вполне тебе подходит.

— Маленький Юань? — Фу Тинчжоу выделил главное из кучи болтовни.

— Ну, Тан Минюань! Помнишь, когда ты к нам приходил, он еще маленьким толстяком за твою полу цеплялся, — на том конце провода послышалось цоканье. — Говорят, люди меняются. Даже я, если честно, сперва его не узнал.

Фу Тинчжоу обладал отличной памятью, он прекрасно помнил того прилипчивого толстяка, но прошлой ночью с ним был не Тан Минюань, а совсем другой парень, только-только ставший совершеннолетним.

Он всегда считал себя человеком с железной выдержкой, и пьяные выходки были не в его стиле. Тем более, что вчера он почти не пил — до опьянения было далеко. Но он открыл дверь и позволил парню, спотыкающемуся на пороге, упасть в свои объятия.

Дальше все произошло само собой. Он, словно хищник, почуявший добычу, без устали завладевал каждым дюймом тела того парня, пока тот не потерял сознание…

При мысли о возрасте юноши виски Фу Тинчжоу снова начали ныть.

— Алло? Старина Фу, ты меня слушаешь? Я говорю, не будь таким привередливым, так и заболеть недолго.

Фу Тинчжоу нахмурился:

— Вешаю трубку.

— Эй… вот черт! — Тан Чэ услышал гудки и хлопнул себя по колену. — Так быстро повесил трубку, точно что-то не так!

Он поспешно позвонил Тан Минюаню, но телефон того оказался выключен.

Тан Чэ замер на три секунды и внезапно все понял.

Неудивительно, что голос Фу Тинчжоу показался ему странным — таким сексуально-низким. Видимо, там уже полыхнуло так, что он съел парня с потрохами!

— Секретарь Вэй, приготовьте мне корзину красных яиц! — крикнул он в сторону двери.

…

Шэнь Юньсин добрался до университета ближе к полудню. Его друг Сюэ Ли, похожий на брошенного пса, сидел на корточках у проходной и болтал с охранником. Завидев Шэнь Юньсина, он вскочил и бросился к нему, чуть не сбив с ног.

— Наконец-то пришел! Я тут чуть не изжарился. Пойдем скорее, старшие уже ждут в ресторане.

Шэнь Юньсин взглянул на лицо друга, красное, как задница макаки, и на секунду посочувствовал ему.

— Мог бы скинуть адрес, зачем было выходить и ждать?

— Старший сказал — ни в коем случае, велел мне стоять у ворот, — Сюэ Ли писклявым голосом начал передразнивать старосту: — Шэнь Юньсин еще совсем мальчик, мы, как старшие братья, должны о нем заботиться.

— Опять ты за свое, вот пожалуюсь на тебя старосте, — Шэнь Юньсин прищурился и рассмеялся.

И правда, судьба распорядилась так, что в их общежитии собрались все самые старшие парни курса. Шэнь Юньсин, хоть и не был самым младшим, все равно стал всеобщим любимчиком, и три года старшекурсники опекали его как могли.

— Только не надо, староста как монах из сказки — я не хочу слушать его нотации.

За разговорами и шутками они наконец встретились с остальными ребятами.

— Шэнь Юньсин, иди сюда, я заказал твои любимые свиные ребрышки в кисло-сладком соусе! — помахал рукой староста Чжай Цзылинь.

Сюэ Ли возмутился:

— Почему зовешь только его? Я тоже их люблю, ты предвзято относишься!

Чжай Цзылинь невозмутимо ответил:

— Вот когда будешь хотя бы наполовину так же хорош собой, как Шэнь Юньсин, тогда и поговорим — хоть о ребрышках, хоть о Будде, перепрыгивающем через стену.

— Ха-ха-ха! — безжалостно рассмеялся третий член их компании, Сюй Моюй.

— Черт, хватит переходить на личности! — Сюэ Ли выудил из кармана зеркальце. — Конечно, по красоте я до Шэнь Юньсина не дотягиваю, но ведь не настолько я и страшен?

Сюй Моюй съязвил:

— Не страшен. Но и не особо красив.

— Проваливай! — рассмеялся Сюэ Ли, а затем вспомнил, что Шэнь Юньсин собирался участвовать в съемках.

http://bllate.org/book/35942/4452251