Готовый перевод After a Contract Marriage with a Disabled Alpha / После фиктивного брака с Альфой-инвалидом: Глава 20

То ли Пэй Юй ворчал слишком громко, то ли у Цинь Шэня просто был чуткий слух, но идущий впереди мужчина вдруг оглянулся и бросил на него спокойный, изучающий взгляд.

Пэй Юй тут же весь вытянулся, замерев на месте. Лишь когда Цинь Шэнь отвернулся, юноша смог тихонько перевести дух.

В конце концов, он был абсолютно прав! У Цинь Шэня этот поцелуй явно был уже не первым, так с чего бы ему считать, что он целуется лучше?

Пользуясь теми считанными секундами, пока они шествовали по коридору, Пэй Юй спешно выудил из кармана телефон и вбил в поиск запрос: «Как довести партнёра до слёз глубоким поцелуем».

Увы, поисковик выдал исключительно истории о том, как альфы доводили омег до слез. Что, впрочем, неудивительно: омеги по природе своей куда чувствительнее, а альфы бывают пугающе напористы.

Уверенность Пэй Юя моментально растаяла без следа.

Впрочем, один омега весьма обстоятельно делился опытом, как самому не расплакаться во время страстного поцелуя: «Главный секрет — расслабьтесь и ни в коем случае не забывайте дышать!»

Разве можно во время поцелуя забыть, как дышать?

Что ж, теперь юноша был уверен хотя бы в том, что сам не ударит в грязь лицом.

Толкнув дверь в спальню Цинь Шэня, он увидел, как тот длинными, изящными пальцами ослабляет узел галстука. Мужчина неспешно снял его вместе с пиджаком и бросил на диван.

— Чтобы целоваться, обязательно раздеваться? — с любопытством поинтересовался Пэй Юй.

Летом юноша предпочитал ходить в свободных футболках — это было и удобно, и свежо. Цинь Шэнь же в любой обстановке появлялся в безупречных сорочках и строгих костюмах. И хотя кондиционеры работали везде — дома, в офисе, в машине, — вид раздевающегося мужчины всё равно будоражил.

— Угу, — сдержанно отозвался Цинь Шэнь. — Иначе это помешает процессу.

Пэй Юй сглотнул. Нервозность накрыла с новой силой.

Он невольно заворожённо наблюдал, как Цинь Шэнь закручивает рукава сорочки, обнажая крепкие, рельефные предплечья. Мужчина вскинул на него взгляд — тёмный, глубокий, с едва затаённым, опасным огоньком, словно хищник, давно приметивший свою добычу.

Атмосфера в комнате мгновенно сделалась густой, интимной и ощутимо горячей.

От этого пристального взора Пэй Юю стало неловко, щеки опалило румянцем. Замявшись, он промямлил:

— Ну... и как мы начнём?

Цинь Шэнь помедлил, обвёл взглядом спальню и остановился на кровати:

— Думаю, лучше там. Сядешь ко мне на колени боком — так будет удобнее.

У-удобнее?!

Лицо Пэй Юя вспыхнуло до кончиков ушей. Но признать поражение прямо сейчас было слишком унизительно. Постаравшись придать голосу как можно более непринуждённый тон, он переспросил:

— На колени?

Впрочем, дрожь в голосе скрыть так и не удалось.

Цинь Шэнь отодвинул инвалидное кресло, опустился на край матраса и небрежно положил ладони на бёдра.

Мужчина выглядел невероятно эффектно: контраст белоснежной кожи и тёмной ткани брюк, чуть всклокоченные тёмные пряди, спадающие на чётко очерченные надбровные дуги... Настоящая обложка глянцевого журнала.

«Похоже, от одного поцелуя я точно не останусь в убытке», — промелькнуло в голове у юноши.

— Иди сюда, — бархатистый, чуть охрипший голос Цинь Шэня ласково коснулся его слуха.

Поджав губы, Пэй Юй от волнения едва не запутался в собственных ногах. Подойдя вплотную, он ощутил, как его колени уткнулись в колени Цинь Шэня, обжигая чужим теплом. На память невольно пришло недавнее крепкое объятие в гостиной — температура тела мужчины и впрямь казалась заметно выше его собственной.

Цинь Шэнь слегка похлопал себя по бедру, тёмными глазами давая знак забраться к нему.

— Если будем мешкать, внизу решат, что мы слишком увлеклись.

Мысль о том, что врачи отлично осведомлены, за чем именно они уединились, отозвалась в душе юноши странным трепетом.

— А, угу, — щеки горели, в голове от нервного напряжения всё перепуталось.

Опершись рукой о плечо мужчины, Пэй Юй перекинул ногу и устроился боком на его бёдрах. На секунду им овладело смутное замешательство.

— Я... не слишком тяжёлый? Тебе не больно? — заикаясь, спросил он.

— Ничуть, — глухо отозвался Цинь Шэнь, в чьем голосе проскользнула хрипотца.

Поскольку Пэй Юй оказался чуть выше, Цинь Шэню достаточно было слегка приподнять голову, чтобы дотянуться до его губ.

— Кто начнёт: ты или я? — спросил мужчина.

Сердце юноши подскочило к самому горлу. Сглотнув ком, он вспомнил собственные горделивые слова у лифта. Зашло слишком далеко, отступать некуда.

Сцепив зубы, Пэй Юй положил ладони на крепкие плечи Цинь Шэня. В свете лампы его светло-карие глаза казались чистыми и удивительно лучистыми.

— Я сам, — твёрдо сказал он.

Губы Цинь Шэня тронула едва заметная улыбка.

— Хорошо. Давай ты.

Сжав в пальцах гладкую ткань сорочки на плечах мужчины, юноша подался вперёд и чуть склонил голову.

Губы соприкоснулись.

Они оказались удивительно мягкими. Пэй Юй уловил тонкий, чистый аромат благородного дерева. Поскольку для обоих это был первый настоящий опыт, ни тот, ни другой не зажмурился.

Сердце Пэй Юя колотилось как бешеное, кровь бурлила в жилах. Дыхание сбилось, и он просто замер, смущённо глядя прямо в глаза Цинь Шэню.

А тот ответил ему тёмным, затягивающим взглядом, в глубине которого бушевала целая буря нерастраченных чувств.

Секунды утекали. Воздух вокруг наполнялся жаром. За окном царила непроглядная ночная тьма, и лишь одинокая луна, укрывшись за пеленой облаков, роняла на землю серебристые блики. Ночник на стене отбрасывал мягкое янтарное свечение, вытягивая на полу сплетённые силуэты.

Цинь Шэнь сидел боком к источнику света, отчего его чёткий профиль разделился на две половины: одна утопала в тени, другая озарялась тёплым бликом.

— Не продолжаешь? — едва слышно произнёс мужчина, шевельнув губами.

Пэй Юй почувствовал, как чужие губы мягко прихватили его собственные.

Заметив его замешательство, Цинь Шэнь понизил голос до шёпота:

— Им нужен глубокий поцелуй.

Ощутив, как чужие губы настойчиво смягчают и поглаживают его уста, Пэй Юй вспыхнул до корней волос.

— Я... я знаю... — выдохнул он.

В то же мгновение широкая ладонь легла на его поясницу, бережно придерживая. Юноша вздрогнул, спина его самовольно выпрямилась, а по коже пробежала волна мурашек.

— Т-твоя рука... — голос его прозвучал совсем тихо, тоненько и растерянно.

Цинь Шэнь словно не слышал. Сухая, горячая ладонь уверенно обнимала поясницу юноши.

— Так тебе будет на что опереться.

Пэй Юй послушно кивнул. Он как раз мучился сомнениями, стоит ли ему приоткрыть рот, когда Цинь Шэнь сам мягко раздвинул его губы.

Юноша испуганно округлил глаза.

Цинь Шэнь чуть сильнее сжал ладонь на его талии и благочестиво произнёс:

— Прости. Времени мало, так что лучше я сам.

В груди у Пэй Юя вспыхнул пожар: в следующую секунду чужой горячий язык властно проник в его рот.

Едва их языки соприкоснулись, в голове у юноши образовалась звенящая пустота.

Цинь Шэнь мазнул взглядом по стрелке наручных часов, засекая время.

Рот юноши оказался невероятно нежным, горячим и сладостным, с легким оттенком роз. Каждая клеточка тела альфы отозвалась трепетом. Поцелуй быстро терял первоначальную сдержанность — мужчина увлекался всё сильнее, переставая контролировать силу.

Воздух в лёгких Пэй Юя стремительно кончался. Прикрыв глаза, Цинь Шэнь целовал его всё безудержнее. Юноша смотрел на него снизу вверх, окончательно потеряв способность мыслить. Густые ресницы трепетали, их сбивчивое дыхание слилось в единый порыв.

В воздухе спальни начал закипать густой коктейль из феромонов.

Это походило на тихий, обильный снегопад, когда невесомые снежинки опускаются на алые лепестки, постепенно пробираясь к самой нежной, уязвимой сердцевине цветка.

Взор Цинь Шэня был полон нежности, но в нём отчётливо читалась властная, доминантная природа альфы. От одного этого взгляда сердце Пэй Юя забилось сбивчивой чечёткой.

В голове мутилось от недостатка кислорода. Издав жалобный стон, юноша попытался упереться кулаками в грудь Цинь Шэня и оттолкнуть его. Но разве можно сдвинуть альфу, дорвавшегося до вожделенных губ? Цинь Шэнь даже не шелохнулся — напротив, его напор стал лишь яростнее.

Слабый разряд тока прошил позвоночник от копчика до затылка, и талия Пэй Юя окончательно занемела.

От удушья его лицо пошло влажным румянцем, а в глазах заблестели слёзы.

— Хватит... не надо... — пробормотал он, испытывая ощущение, будто губы уже распухли и горят огнём.

В первый раз Цинь Шэнь проигнорировал просьбу.

Во второй — Пэй Юй уже почти умолял, хныча:

— Пожалуйста... хватит...

Этот трогательный, срывающийся голос вернул Цинь Шэню капли благоразумия. С трудом оторвавшись от влажных губ, мужчина тяжело задышал. Его глаза были подёрнуты туманной дымкой.

— Время ещё не вышло, — проговорил он низким, огрубевшим голосом.

Пэй Юй жадно ловил воздух ртом. Краснота с щёк перекинулась на изящные ключицы. Вся его бывшая уверенность разлетелась в прах.

Он смотрел на Цинь Шэня влажными, укоряющими глазами.

Сердце мужчины ёкнуло. Нежно погладив юношу по спине, он произнёс с убаюкивающей мягкостью:

— Извини. Я буду нежнее. Потерпи немножко.

— Сколько ещё... а? — всхлипнул Пэй Юй, шмыгая носом.

— Ещё восемь с половиной минут.

Цинь Шэнь вновь склонился к его лицу, но на сей раз сдержал порыв и лишь слегка коснулся чувствительной ямочки верхней губы.

— Не стоит делать долгих пауз. Если показатели съедут, придётся начинать заново и целоваться все десять минут.

— А-а... — Пэй Юй едва не разрыдался, уголки его глаз вспыхнули кумачом.

Подумать только: они целовались, кажется, целую вечность, а прошла всего полторы минуты!

— Ну-ну, будь умницей. Сейчас всё закончится, — Цинь Шэнь мягко поглаживал его загривок.

Стоило подушечкам его пальцев задеть чувствительный, чуть набухший бугорок железы феромонов на затылке, как Пэй Юй вздрогнул всем телом от сладостной судороги.

— Не трогай шею... — выдохнул он со стоном.

Глядя на его алые, влажные губы, Цинь Шэнь тихо откликнулся:

— Хорошо.

Он осторожно обхватил ладонью тонкую шею юноши, подтягивая его ближе к себе.

— Продолжим? — хрипло спросил он.

Горячее дыхание обожгло кожу щеки. Сердце Пэй Юя ёкнуло. Стоило ему на мгновение приоткрыть рот в сомнении, как Цинь Шэнь тут же уловил этот момент и вновь накрыл его губы.

В тишине спальни раздались тихие, влажные звуки поцелуя.

От волнения Пэй Юй снова забыл, как дышать. Через пару минут такой пытки кончики его пальцев совсем ослабели. Лицо горело от нехватки воздуха, а при очередном взмахе ресниц из уголка глаза выкатилась прозрачная слезинка и поползла по щеке.

Ощутив влажную дорожку на коже, Пэй Юй опешил. Стыд накрыл его с головой. Он судорожно взмахнул рукой, пытаясь стереть улику, но Цинь Шэнь опередил его.

Мужчина склонился и губами подхватил слезинку с его щеки.

— Солёная, — с тихим, ленивым смешком прошептал Цинь Шэнь.

Пэй Юй замер, сгорая от смущения. Встретившись с лукавым взглядом смеющихся глаз альфы, юноша окончательно потерял голову от стыда. В поисках укрытия он попытался дёрнуться назад, но крепкие объятия не пустили.

— Тебе показалось!

— Какая ещё солёная...

Сгорающий от стыда Пэй Юй уткнулся лицом в плечо Цинь Шэня, судорожно вытирая щёку о ткань его сорочки.

Цинь Шэнь не удержался от бархатистого смеха, от которого его грудная клетка мягко вибрировала под щекой юноши.

Пэй Юй закусил горящие, растерзанные губы.

— Вообще-то... я целовал очень нежно, — заметил Цинь Шэнь. — Даже в полную силу не старался.

— Это, по-твоему, нежно?! — возмутился Пэй Юй, заикаясь от негодования.

Цинь Шэнь ничего не ответил. Лишь тёмный огонёк вспыхнул в его глазах. Он протянул руку и подушечкой пальца бережно смахнул капельку влаги с губы юноши.

Губы всё ещё пылали. Извернувшись, Пэй Юй соскользнул с его колен на край кровати.

— Иди скорее вниз, сдай кровь. А то опять задержишься.

Если придётся целоваться ещё десять минут, он просто сгорит со стыда прямо здесь.

Однако Цинь Шэнь лишь неторопливо разгладил помятую юношей сорочку и произнёс:

— Подождём пару минут. Ничего страшного.

Пэй Юй уже собрался спросить, к чему эта задержка, но, опустив взгляд, случайным образом заметил кое-что...

Он застыл как вкопанный, не в силах поверить своим глазам.

Заметив, куда уставился юноша, Цинь Шэнь ничуть не смутился. Без тени поспешности он взял лежавший рядом пиджак и непринуждённо накрыл им колени.

— Ты... ты... — Пэй Юй от ошеломления потерял дар речи.

А Цинь Шэнь продолжал сидеть с самым сдержанным, невозмутимым видом, будто ничего не произошло.

Краснея до корней волос, Пэй Юй с трудом выдавил сдавленным шёпотом:

— Извращенец!

— Угу, — Цинь Шэнь едва заметно улыбнулся, принимая обвинение со строгой элегантностью. — Спасибо за комплимент.

http://bllate.org/book/35917/4640382