Готовый перевод 365 Days of Love with My Yandere Husband / 365 дней любви с мужем-яндере: Глава 11

Поэтому Се Цзинлань не верил словам Тао Чжи — это было совершенно нормально. Даже если Тао Чжи говорил чистую правду, Се Цзинлань всё равно с трудом мог в неё поверить.

Выслушав Се Цзинланя, Тао Чжи сразу понял, что тот ему ни капли не верит. Инстинктивно он хотел возразить, но затем мысленно вновь прокрутил ситуацию с Се Цзинланем. Похоже, Се Цзинлань полностью забыл его, воспринимая лишь как того самого слугу-вора из этого мира. Должно быть, у него не осталось никаких воспоминаний из реальной жизни. Заставить Се Цзинланя поверить ему в такой ситуации — поистине труднейшая задача.

Поняв это, Тао Чжи пока воздержался от возражений и начал размышлять над тем, как заставить Се Цзинланя поверить ему и как расшевелить его, чтобы он проснулся.

Черт побери, Тао Чжи понятия не имел, как привести Се Цзинланя в чувство. Эксперты ничего об этом не говорили — они лишь сообщили, что он стал первым участником этого эксперимента, поэтому всё происходящее покрыто неизвестностью.

Се Цзинлань откликался только на него одного, заявив, что тот попал в этот мир.

Подождите — реакция, стимуляция.

Реакция равносильна стимуляции. Стоит ему непрерывно стимулировать Се Цзинланя, и мозг того вполне может активизироваться, что в конечном итоге поможет ему очнуться.

Тао Чжи почувствовал, что напал на след к пробуждению Се Цзинланя, вот только он не был уверен, верны ли его догадки.

Тогда Тао Чжи украдкой бросил взгляд на Се Цзинланя.

Стоило Тао Чжи посмотреть на него, как Се Цзинлань тут же это заметил. Он тоже посмотрел на Тао Чжи:

— Что, скорость не нравится?

И с этими словами он резко вдавил педаль газа, на бешеной скорости мчась к больнице.

От такой бешеной езды у Тао Чжи заколотилось сердце. В момент выхода из машины он принял окончательное твердое решение: будь что будет, пускай это послужит лечением для безнадежного больного. Кроме как стимулировать Се Цзинланя, он пока не мог придумать никакого другого способа. А вдруг? Вдруг этот метод окажется верным, и Се Цзинлань сможет очнуться?

— Иди за мной, — выйдя из машины, Се Цзинлань бросил на Тао Чжи взгляд. — Не отставай.

Тао Чжи послушно последовал за Се Цзинланем вперед.

Первая столичная больница собирала под своей крышей самых лучших и талантливых врачей этого мира.

Сначала Се Цзинлань привел Тао Чжи к лучшему в этой больнице специалисту по неврологии.

— Доктор Син, с его головой, кажется, что-то не так, посмотрите, пожалуйста.

Доктор Син поправил очки, посмотрел на Тао Чжи и принялся заносить данные в компьютер:

— Имя?

— Тао Чжи.

— Тао — как персиковое дерево? Чжи — как древесная ветвь?

Тао Чжи впервые в жизни услышал, чтобы его описывали как персиковое дерево и ветвь:

— Нет, Тао от слова керамика, Чжи от слова знания.

Доктор Син ввел имя Тао Чжи в компьютер:

— Возраст?

— Двадцать два года.

Тао Чжи назвал свой возраст в реальной жизни.

— Мм? — Се Цзинлань почувствовал неладное и возразил: — Нет, доктор Син, он моего ростка, ему в этом году девятнадцать.

— В чем дело? — Доктор Син слегка нахмурился.

Се Цзинлань объяснил:

— Ему, похоже, повредили голову, сейчас у него немного помутился рассудок.

Доктор Син посмотрел на Тао Чжи:

— Предъявите удостоверение личности.

Тао Чжи пошарил по карманам — там не оказалось абсолютно ничего. Карманы были совершенно пустыми, достать оттуда было нечего.

— Я, кажется, не взял его с собой.

Доктор Син:

— Назовите номер удостоверения.

— 507XXXXXXXXXXX7.

Тао Чжи продиктовал свой номер.

Доктор Син шумно втянул воздух:

— Это не удостоверение нашей страны.

После этого он вбил в компьютер возраст Тао Чжи — девятнадцать лет.

— Какова текущая ситуация?

Тао Чжи ответил:

— Я чувствую себя вполне нормально.

Се Цзинлань усмехнулся:

— Он утверждает, что наш мир ненастоящий, и еще говорит, что мы женаты и я его муж. Забавно, правда? Нам даже до минимального брачного возраста в двадцать два года еще далеко.

Доктор Син посмотрел на Тао Чжи:

— То, что он говорит — правда?

Тао Чжи кивнул:

— Да, я не лгу, все, что я говорю — правда.

Доктор Син выписал направление:

— Пойдемте, сначала сделаем сканирование головного мозга.

Доктор Син провел Тао Чжи через все необходимые обследования, и наконец, получив на руки снимки компьютерной томографии, долго их изучал.

— Никаких физических повреждений мозга нет, на вид всё в пределах нормы, по идее, подобных проявлений быть не должно.

С этими словами он протянул руку к голове Тао Чжи, собираясь провести пальпацию:

— Я потрогаю вашу...

Тао Чжи на уровне рефлексов оттолкнул руку доктора Син, которая уже почти коснулась его. Осознав, что он сделал, Тао Чжи тут же поспешил извиниться:

— П-простите, я... я не привык, когда меня кто-то трогает.

Впрочем, дело было не только в непривычке — это состояние можно было назвать даже страхом.

Глава 10. Дело принимает серьезный оборот

Доктор Син молча смотрел на Тао Чжи, с ног до головы сканируя его взглядом.

— Закройте глаза.

— А? — Тао Чжи растерянно моргнул.

Доктор Син:

— Просто закройте глаза.

Тао Чжи закрыл глаза.

Доктор Син посмотрел на Се Цзинланя и беззвучно одними губами произнес: — Прикоснись — к — нему.

Се Цзинлань не стал долго раздумывать. Получив указание от доктора Сина, он шагнул вперед, стараясь ступать бесшумно, подошел к Тао Чжи сзади и его прохладные пальцы коснулись мягкого запястья Тао Чжи.

— Ай!

Тао Чжи физиологически задрожал:

— Кто, кто меня трогает?

Он был на редкость послушным человеком: даже испытывая такой сильный дискомфорт, он все равно не открывал глаза.

— Всё, можете открывать глаза, — сказал доктор Син Тао Чжи.

Тао Чжи открыл глаза и увидел, что рука Се Цзинланя держит его за белое нежное запястье. Неизвестно почему, но когда он увидел, что к нему прикоснулся именно Се Цзинлань, его тело перестало так сильно дрожать. Возможно, дело было в том, что Се Цзинлань являлся невероятно близким и знакомым для него человеком, и его подсознание считало Се Цзинланя безопасным, тем, у кого можно искать защиты — именно поэтому и возникла такая реакция.

Однако доктор Син не заметил столь малейших изменений и сказал Се Цзинланю:

— Его состояние довольно серьезное, требуется более детальное обследование. К тому же с таким случаем мне одному не справиться, здесь обязательно потребуется подключить психотерапию.

http://bllate.org/book/35899/4447077