Готовый перевод Yandere Top Star Thinks Time Paused for Me / Одержимость суперзвезды: Моя тайна под запретом: Глава 9

У него были длинные руки, аккуратно подстриженные ногти, красивые пропорциональные пальцы с четкими суставами и правильными линиями. Среди зрителей трансляции оказалось немало любителей красивых рук, и от начала и до конца все они были зачарованы им.

Подумав, что раз у него такие красивые руки, то и сам он наверняка хорош собой, многие заинтересовались его внешностью.

Вэнь Сюйцин покачал головой и отказался:

— Нельзя.

Он начал заниматься этим делом лишь потому, что ему было одиноко, но ему хватало и просто живых людей в чате. Вэнь Сюйцин вовсе не собирался выставлять напоказ свою внешность, чтобы кто попало мог ее оценивать.

[Стример любит мальчиков или девочек? А трапов любишь? (Картинка: трап изображает милашку)]

Увидев эту строчку, Вэнь Сюйцин задумался. Он рисовал мангу в жанре бэла, да к тому же довольно откровенную, так что нельзя сказать, будто он был совсем уж далек от этого, но вот парней у него никогда не было, и сердце к представителям мужского пола у него ни разу не ёкало.

О девочках и говорить нечего, а уж о трапах тем более. До встречи с тем, кто ему действительно понравится, его сексуальная ориентация пребывала в состоянии кота Шрёдингера.

Возможен любой пол, и никакой пол невозможен.

Вэнь Сюйцин честно ответил:

— Не знаю.

[Ууу, болеть так тяжело, Цин-Цин, скажи мне: «Малыш, поправляйся скорее» (жалобно)]

Это сообщение промелькнуло перед глазами Вэнь Сюйцина. У его ног замер робот-пылесос, который то и дело чертил сердечки, пытаясь прижаться к нему, а в глубине глаз кошачьей игрушки вспыхнул тусклый свет.

Опустив слишком уж интимное обращение, он взглянул на ник автора сообщения и произнес:

— Надеюсь, Сегодня Не Ем Рыбу поправится быстрее.

Робот-пылесос продолжил своими круглыми очертаниями вычерчивать сердечки.

Вэнь Сюйцин пообщался со зрителями еще полчаса и только после этого выключил трансляцию. Когда он доел ужин, на телефоне всплыло множество уведомлений, в том числе упоминания с отметками из чата под названием «Какие рисунки, сплошная халтура».

Там состояли одни художники веб-манги — всего пять человек вместе с ним. Он был знаком с ними в сети уже довольно давно, и отношения у них сложились вполне нормальные. В чате всегда было шумно, а сообщения то и дело переваливали за отметку девяносто девять плюс.

Но Вэнь Сюйцин проявлял там среднюю активность. Все сослуживцы по чату были ночными совами, чья активность резко возрастала по вечерам так, что и не перечитать. Днем им всем нужно было спать, просыпались они лишь ближе к полудню, после еды брались за рисование, однако большую часть времени просто болтали ни о чем.

К тому моменту, когда они заканчивали свои дела, уже наступал вечер, а Вэнь Сюйцин к тому часу как раз собирался ложиться спать. С его нормальным режимом было предопределено, что ему никак не удастся пообщаться с ними, ведущими ночной образ жизни.

[Рыбка-Рыбешка: Спасите меня, спасите меня, спасите меня, QAQ]

[Убийца Пяточных Мозолей: Рекомендую тебе магазин Таобао: Сексуальные игрушки для мужчин, Икс-икс стимуляторы, Звездный комплект, Боевой наряд на День святого Валентина. Опять застрял, да? Брат рекомендует, посмотри побольше, и вдохновение попрет рекой.]

[Рыбка-Рыбешка: (три больших пальца вверх) Ну ты и мастер, Пяточник. @w, брат, твой щедрый фанат — настоящий богатей. Он закинул тебе подарков тысяч на семь, наверное?]

Вспомнив об этом богатом читателе, Вэнь Сюйцин беспомощно улыбнулся.

[w: Наверное, ему очень нравится моя манга.]

Иначе с чего бы ему делать такие крупные пожертвования.

Чат тут же оживился, и все наперебой стали призывать денежную удачу.

[Убийца Пяточных Мозолей: Вот бы у меня тоже нашелся читатель, который меня содержит. Читатель-муж, я не хочу больше стараться.]

Вэнь Сюйцин лишь улыбнулся и ничего не ответил. Он не сближался с читателями и не стал бы называть их малышами или маленькими ангелочками, как это делали знакомые по чату, не говоря уже о муьках или женах.

Он строго соблюдал эту дистанцию.

Читатель есть читатель, он не муж и не жена.

Болтовня в чате — дело бесконечное, стоило только начать, и Вэнь Сюйцин надолго застрял в разговоре.

[Сексуальная Мать-Таракан: Клянусь, говорю вам, у меня за стеной ремонт. Грохот стоит ужасный, у меня голова идет кругом, а главное — из-за этого шума мне даже рисовать не хочется. Я опять пропускаю обновление на этой неделе (честно).]

[Рыбка-Рыбешка: Ремонт — это и правда сущещая мука для соседей, но, Таракашка, положа руку на сердце, неужели дело и правда в соседе?]

[Сексуальная Мать-Таракан: Правда! Вы не представляете, какой этот сосед противный, грохочет как фейерверки на свадьбе. Разве ваши соседи не бесят вас?!]

[Убийца Пяточных Мозолей: Я не знаком с соседями.]

[Рыбка-Рыбешка: Стена соседней квартиры пустует, никто не живет, воздухом не надышишься, да?]

[Желтая Утка: Месье живет в отдельном особняке.]

[Рыбка-Рыбешка: Хватит с меня, я пойду сражаться насмерть с вами, богачами!]

Прежде чем тема окончательно ушла в сторону, Вэнь Сюйцин вспомнил о собственном соседе, и его взгляд смягчился, когда он неторопливо набрал текст.

[w: Зато мой сосед довольно милый.]

[Сексуальная Мать-Таракан & Рыбка-Рыбешка & Убийца Пяточных Мозолей & Желтая Утка: ?!]

Заметив их крайнее удивление, Вэнь Сюйцин улыбнулся еще теплее. Он выключил телефон, прекратил болтовню в чате и собрался заняться тренировкой.

В тот самый миг, когда он повернулся, робот-пылесос, подушка-гусеница, компьютерный стол, горшок с розой, диван и ветряные колокольчики одновременно вспыхнули пугающе ярким кроваво-красным светом.

С кем это братец болтал так долго и почему улыбался этому человеку с таким счастливым лицом?

Это заставляло его снедаем ревности и зависти.

Знают ли остальные, что братец любит есть и пить? Знают ли марку геля для душа, который он рекламирует? Знают ли его любимую позу для рисования и то, что у него есть родинка на животе?

С какой стати? С какой стати? С какой стати?

Ли Юй нервно закусил указательный палец до появления крови. Безумная ревность терзала его, почти разрывая и кромсая внутренности, выгрызая кровавое мясо до костей.Его чистые глаза цвета коршуна заволокла алая пелена, а окровавленные уголки губ Ли Юя растянулись в неестественной, преувеличенной улыбке.

Пара ровных острых клыков, испачканных в крови и плоти, зловеще блестела в лунном свете, а изгиб губ становился все шире, все более гротескным.

Нужно быть послушным ребенком, улыбаться только брату.

Ха.

Ха-ха.

Кровь с кончиков пальцев капала на пол.

Изящные пальцы погладили гладкий шелк. Ткань была мягкой и тонкой, кое-где она оставляла тело открытым — ципао было сшито с глубоким вырезом, и те места, что должны были быть обнажены, прикрывал лишь кусок колыхающейся ткани.

Эту вещь доставил культиватор, владеющий способностью к мгновенному перемещению, и одни лишь транспортные расходы обошлись в шестизначную сумму.

Ли Юй сбросил свою одежду и облачился в облегающее, откровенное ципао, в котором почти ничего не было скрыто. Винный цвет ткани идеально гармонировал с его кожей, открывая взгляду белизну тела.

Даже старые шрамы на руках ничуть не портили этой красоты.

У него были проколоты уши: днем, притворяясь послушным, он не носил украшений, но сейчас… Две красные серьги с кисточками покачивались на нежных мочках, придавая Ли Юю еще больше ослепительного очарования.

Полы ципао при ходьбе приоткрывали тонкую талию и гладкие белые ноги, а половина лица, скрытая в ночной тени, слегка алела.

Отбросив притворную невинность, Ли Юй сейчас выглядел до невозможности притягательно. Роскошный и прекрасный, он источал скрытую холодную магию, которую мог заметить лишь лунный свет.Юноша обладал гибким, изящным станом и ослепительно ярким лицом. На нем было откровенное, облегающее ципао, и даже на высоких красных каблуках его ни за что нельзя было принять за женщину.

Обезображенная, одержимая страсть сплеталась воедино, источая багровое сияние и образуя неразрывную сеть, что стелилась по ледяному полу. Она вытквывала трон времени, застывший вокруг Ли Юя, чтобы короновать его владыкой.

Чернильная тень тянулась тонким, призрачным силуэтом, сгущаясь в бурлящие, утонченные фантазии.

Он слегка покачивал талией, ступая с грацией и изяществом; разрез на ципао то и дело приоткрывал бедра, а изящные красные туфли на шпильках подчеркивали тонкие, красивые щиколотки с проступающими венами, плавной линией икр и присущей ему хрупкой, манящей негой.Вэнь Сюйцин — ветер за окном стих, и колокольчики перестали звенеть. Дверь со скрипом приоткрылась, и Ли Юй, чье сердце было полно болезненной ревности, медленно переступил порог.

Видимо, из-за изнурительной тренировки Ли Юй сильно вспотел: белая майка плотно облепляла его тело, а на щеках и коже застыли капли пота.

Юноша с поразительно красивыми чертами лица покачивал серьгами-кисточками. Его винно-красное ципао слегка подвернулось, обнажая длинные, чуть согнутые в коленях ноги. Он с безумным видом коснулся пальцами кончиков пальцев Вэнь Сюйцина.

Щеки Ли Юя мгновенно вспыхнули. Способность Вэнь Сюйцина подействовала на него: он оказался в плену искаженного, исступленного желания. Обнаженная кожа Ли Юя окрасилась в нежно-розовый цвет, а в его алых глазах отражался только этот мужчина.

Сам же Вэнь Сюйцин в этот момент был не в силах очнуться.Вэнь Сюйцин только что закончил долгую тренировку и теперь отдыхал на диване. Он сидел в расслабленной позе, вытянув длинные ноги, и держал в руках стакан с водой.

Его глаза были плотно закрыты, тело замерло. Капли воды на уголках губ и пот, стекавший по груди, застыли, придавая его бледной коже оттенок сдержанной, притягательной мужественности. Белая майка, пропитавшись потом, плотно облепила торс, подчеркивая рельефные мышцы — сдержанное, но яркое проявление мужской силы.

Ли Юй с обожанием смотрела на него. Стук каблуков ее красных туфель глухо отдавался по полу. Она подняла руку и коснулась пальцем уголка губ мужчины, желая стереть капли воды. Но вместо того чтобы очистить кожу, она лишь оставила на ней кровавый след.

Ли Юй завороженно смотрела на пятно крови. В этот момент способность Вэнь Сюйцина отозвалась в ее теле, отчего ее уши вспыхнули алым. Она глухо застонала, и, обрадованная кровавой капелькой на губах брата, тихо рассмеялась охрипшим голосом.

Сознание Вэнь Сюйцина, до этого скованное оцепенением, внезапно захлестнула обжигающая волна. В его прежде пустой и хаотичной голове, подобной застывшему мертвому морю, возникло ощущение тепла и мягкости — кровавый след коснулся его живота.

Напряженные мышцы мужчины переплелись с этим ярким алым цветом. Алая пелена сгущалась, зависнув прямо над его сердцем, словно невидимые пальцы стремились вонзиться внутрь, чтобы размять и проверить: какого же цвета его сердце на самом деле — нежно-розового или абсолютно черного?

Но пальцы не стали вскрывать грудь Вэнь Сюйцина, вместо этого они опустились ему на плечи. Облегающее ципао, плотно обхватывающее бедра девушки, качнулось, обнажая полоску гладкой белой кожи ног. Каблуки туфель вновь заскользили по полу, издавая резкий, пронзительный звук, совсем не похожий на обычную ходьбу.

Ли Юй, опираясь на плечи мужчины, опустилась на его бедра. Ципао было настолько тесным, что пышные формы едва не вырывались наружу, словно спелый персик, который, хоть и сохранял еще некую юношескую свежесть, уже обещал свою будущую сочность и мягкость. Стоило на них надавить, как кожа тотчас окрашивалась в нежно-розовый цвет.

Губы Ли Юй, покрасневшие без всякой помады, невесомо скользнули по щеке Вэнь Сюйцина, и она, полная обиды и печали, прижалась к нему.

— Брат, ты не знаешь, как сильно я ненавижу, когда ты разговариваешь с другими. Ты доводишь меня до безумия, заставляешь ревновать, словно сумасшедшую. Неужели ты не можешь замечать только меня?

Вэнь Сюйцин, разумеется, не мог ей ответить.

Ли Юй потерлась лицом о его шею. Она больше не жаловалась и не капризничала, желая лишь использовать каждое мгновение, чтобы быть ближе к брату, ощущать тепло его кожи. Острые зубы, испачканные кровью, едва не прокололи мочку его уха, оставив лишь влажный след — никто не смог бы сказать, каков он был на вкус.

Ли Юй просто закрыла глаза, всецело погрузившись в бушующий жар, который дарила ей способность Вэнь Сюйцина. Но когда она вновь открыла их, в глубине зрачков по-прежнему пылал неугасимый огонь ревности, переплетенный с искаженным, обжигающим желанием.

http://bllate.org/book/35888/4445817