Готовый перевод The Last Phoenix of the Three Realms / Последний феникс Трех Миров: Воспитание божества: Глава 1

Будучи последним фениксом во всех трех мирах и шести путях сансары, Су Юй, естественно, ценился выше золота и нефти, и заботиться о нем по правцу должен был самый благородный небожитель из всех.

Если оглядеть весь Небесный Мир, лучше всего для этого подходил сын Небесного Владыки — Божественный Владыка Фули.

Божественному Владыке Фули было всего-навсего два с небольшим десятка тысяч лет, он был еще молод и не женат, но уже познал отцовские радости.

Поэтому к повседневным обязанностям Божественного Владыки Фули добавилось еще одно занятие — забавляться с учеником.

Су Юй: Наставник не женат, и я не замужем, мы просто созданы друг для друга небесами.

Небесный Владыка Сюань Вэй: Я не согласен!!!

Примечания к чтению:

1. Троп отношений учителя и ученика.

2. Мифологическая система вымышлена от начала и до конца, не стоит воспринимать ее слишком серьезно.

3. Маленький феникс перед старшими ведет себя послушно, любит ластиться, капризничает, разумен и добр; во время драки с некоторой вероятностью сыплет едкими словечками и насмешками, питается нектарной пищей и порой ведет себя глупо и простодушно.

4. Встречаются всевозможные клишированные и драматичные сюжетные повороты, есть вероятность завершения в стиле стекла.

5. Возможно, у Маленького феникса будет на удивление много персонажей-поддержки, симпатизирующих ему.

Глава 1. Удочерение Маленького феникса

Длившаяся почти тысячу лет война между бессмертными и демонами наконец подошла к концу, и содрогавшиеся в огне сражений три мира вновь погрузились в тишину.

В этой войне предводитель клана Фениксов во главе со всеми воинами своего рода бок о бок с Божественным Владыкой войны сражался не на жизнь, а на смерть, сдерживая огромную армию Расы Демонов, и в конце концов одержал полную победу.

Однако за это клан Фениксов заплатил страшную цену: все его воины полегли в пламени войны, и в живых остался лишь один еще не появившийся на свет Маленький феникс, находившийся внутри яйца. Это спасло клан Фениксов от трагедии полного уничтожения.

По удивительному совпадению, как раз в день окончания войны Маленький феникс, доверенный на попечение Божественному Владыке Фули, проклюнул скорлупу, в которой провел несколько сотен лет, и явился в этот мир.

Помня о жертве клана Фениксов и жалея ничего не ведающего, чистого и несчастного ребенка, потерявшего всех сородичей, Небесный Владыка решил отдать единственного оставшегося в живых потомка фениксов на воспитание своему родному сыну, нынешнему хозяину горы Юйсюй — Божественному Владыке Фули.

Появившийся на свет всего несколько дней назад Маленький феникс выглядел не слишком красиво: размером он был с обычную фазановую курицу, покрытый с головы до ног густым и мягким золотисто-красным пухом. Контуры его крыльев проступали отчетливо, а сами они, длинные и тонкие, плотно прижимались к бокам.

Поскольку Маленький феникс еще не прошел через Нирвану, на его голове не было гребня, а на хвосте — перьев, и пух на теле казался невероятно пышным.

Если смотреть издалека, он походил на круглый золотисто-красный пушистый шарик, в котором не было ни капли роскошной красоты взрослого феникса, и выглядел он даже менее привлекательно, чем самая обычная птица.

Маленький феникс стоял на плече Божественного Владыки Фули, вцепившись маленькими когтистыми лапками в его одежды, а его глаза размером с соевое зернышко непрестанно бегали во все стороны, одновременно испытывая любопытство и страх перед окружающими бессмертными владыками и небожителями — одними с виду утонченными и отрешенными от мира, другими одухотворенными или обладающими лицами старцев с детской кожей.

В конце концов, эти небожители казались куда крупнее его, и один их шаг мог легко раздавить птенца в лепешку.

Маленький феникс без тени смущения восседал на плече Божественного Владыки Фули, который неизменно облачался в лунно-белые одежды, с черными, как тушь, волосами, изящный и незапятнанный земной пылью.

Яркий золотисто-красный пух на его теле и лунно-белый наряд Божественного Владыки Фули казались совершенно несочетаемыми.

Окружающие небожители изо всех сил сдерживали смех, а их скривившиеся и сжавшиеся от напряжения лица заставили Божественного Владыку Фули, обычно столь невозмутимого, почувствовать себя одновременно забавным и неловким.

Небесный Владыка, видя затруднительное положение собственного сына, тоже нашел это забавным.

Однако, памятуя о лице сына и о собственном достоинстве Небесного Владыки, он с трудом подавил норовившие расплыться в улыбке уголки губ, сохранив на лице привычное строгое выражение: С сего дня последний потомок клана Фениксов передается на воспитание Божественному Владыке Фули. Надеюсь, Божественный Владыка не обманет моих ожиданий и не посрамит павших за Небесный Мир сынов клана Фениксов.

Воспользовавшись моментом речи, Небесный Владыка слегка расслабил нывшие от сдерживаемого смеха уголки губ, мысленно решив, что он поистине заботливый отец и правитель.

Опасаясь уронить сидевшего на плече Маленького феникса, Божественный Владыка Фули не стал низко кланяться, а лишь сложил руки перед грудью: Младший бог принимает приказ и не посрамит высоких надежд Небесного Владыки.

Небесный Владыка слегка кивнул: Я доверяю тебе, ступай же и устройся с фениксом на горе Юйсюй.

Божественный Владыка Фули вновь ответил согласием. Маленький феникс, казалось, тоже понял, что отныне ему предстоит жить с этим человеком, вытянул шейку и мягким желтым клювиком легко клюнул Божественного Владыку Фули в щеку, а затем потерся о него пушистой головкой, словно пытаясь угодить.

Стоявший рядом небожитель не удержался от улыбки: Этот малыш явно очень поладил с Божественным Владыкой Фули. Птицы из клана Фениксов рождаются с божественной плотью и бессмертными костями, их природные способности наверняка превосходны. Если взять его в ученики, Божественному Владыке не придется беспокоиться о том, что у горы Юйсюй не останется преемников.

Маленький феникс не понимал слов небожителя, но видел его улыбающиеся глаза и доброжелательный вид, поэтому решил, что тот говорит что-то хорошее. Птичка согласно кивала головой, выглядя немного глуповато, но крайне мило.

Вы мне льстите, божественный владыка. Простодушный вид Маленького феникса заставил сердце Божественного Владыки Фули смягчиться. Его едва заметные губы чуть изогнулись, а на красивом лице проступила улыбка. Попрощавшись с остальными, он забрал Маленького фениксного птенца на плече и вернулся на гору Юйсюй.

Гора Юйсюй располагалась на стыке смертного мира и Небесного Мира, растянувшись на сотни ли с востока на запад. Ее склоны утопали в буйной зелени тысячелетних деревьев, а в воздухе клубилась густая, переполненная духовная энергия. Высочайший пик на вершине горы звался пиком Линсюй, и именно там располагалась обитель Божественного Владыки Фули — Дворец Линсюй.

Пик Линсюй то появлялся, то исчезал среди окружающих молочно-белых облаков и туманов, оставаясь неразличимым до конца, что придавало ему еще больше эфирного очарования обители бессмертных.

Хотя Дворец Линсюй был велик, в нем не нашлось места излишней роскоши — во дворе раскинулось лишь просторное озеро, усеянное огромными лотосами.

Эти цветы — фиолетовые, розовые, алые и белые, распустившиеся и в бутонах — покоились на изумрудных листьях, являя взору поистине прекрасное зрелище.

Впервые увидев столь великолепный пейзаж, Маленький феникс пришел в крайнее воблуждение и восторг. Он захлопал своими слабыми крылышками, пытаясь долететь до самого крупного снежно-белого лотоса посреди пруда, окутанного сияющим прозрачным сиянием.

Однако мягкие и слабые крылья не смогли бы поднять его круглое тяжелое тело, и эта попытка не только не увенчалась успехом, но и едва не привела к падению на вымощенный белым нефритом пол.

К счастью, Божественный Владыка Фули обладал быстрой реакцией и вовремя подхватил падающего малыша.

http://bllate.org/book/35779/4429064