Готовый перевод Galactic Foodie: I Became Famous Eating Fruit / Звездный фуд-блогер: Фруктовый рай в космосе: Глава 8

Не сказать что плохо — сочетание красного с зеленым смотрится на удивление гармонично. Ши Нин с довольной улыбкой разглядывал свое творение — фруктовый чай с вишневым сорбетом.

— Если кому-то интересно, можете попробовать такой способ подачи, — Ши Нин поднял стеклянный бокал и отпил немного чая. — Нежная сладость напитка, кисло-сладкая вишня, сливочный вкус мороженого — одним словом, изумительно!

Сначала Ши Нин попивал чай сдержанно, маленькими глоточками, но вскоре отбросил стеснение и залпом допил остатки.

— Ха-ха, просто великолепно! — он отставил пустой бокал и принялся добросовестно отрабатывать рекламу. — Возможно, многие из вас еще не слышали о напитках CY, но по вкусу они ничуть не уступают продукции известных брендов, а цена при этом очень демократичная. Ссылка есть в трансляции, если хотите попробовать это чудесное сочетание напитка с фруктами — оформляйте заказ в правом нижнем углу.

Закончив, он поделился важной новостью:

— И еще одна хорошая новость: через несколько дней появятся новые фрукты. Те, кто хочет купить их первыми, не забудьте подписаться на мой канал. А на сегодня трансляция окончена, до завтра!

Выключив эфир, Ши Нин, увидев, что А Юй еще не вернулся с доставки, нетерпеливо нырнул в Пространство, чтобы проверить свои новые фрукты.

А все потому, что вчера перед сном, когда он зашел в Пространство собирать вишню, его внимание привлекли три дерева высотой с человека, которые неожиданно зацвели и дали плоды. Оказалось, что это персиковые деревья! Ши Нин был поражен: всего за полдня деревья прошли путь от цветения до плодов. Конечно, персики еще не созрели и висели на ветках, как зеленые яблоки, но все равно, это было невероятно — всего полдня!

Пораженный Ши Нин пробыл в Пространстве долго, а когда вышел, чуть не столкнулся с А Юем, который шел в уборную. Даже засыпая, он не переставал думать о Пространстве. Поэтому, как только стрим закончился, он снова проскользнул внутрь.

Он сразу направился к персиковым деревьям. За ночь персики поспели и теперь свисали с веток, словно красные фонарики. Ши Нин, охваченный восторгом, ухватился за ветку и сорвал ярко-красный персик — размером он был с кулак взрослого человека. Он прямо рукавом стер с плода пушок и откусил кусочек.

Хруст! Персик оказался освежающим и сладким. Ши Нин был в полном восторге, радость переполняла сердце, но разделить ее было не с кем. Тогда, доев персик, он перенес из склада все саженцы деревьев и, глядя на пустующий участок земли, решил, что обязательно заполнит всё Пространство.

Провозившись полдня, Ши Нин успел выйти из Пространства как раз перед приходом А Юя и принялся за ужин. По иронии судьбы, едва он вышел из Пространства и направился на кухню, как вернулся А Юй.

Ши Нин остановился, даже не успев начать готовить:

— Ты вернулся? Как раз вовремя, попробуй-ка это. — Он протянул А Юю персик, принесенный из Пространства, и, заметив его недоуменный взгляд, улыбнулся: — Это персик, такой фрукт. Попробуй скорее.

Под ожидающим взглядом Ши Нина А Юй взял персик и откусил. Сладкий сок наполнил рот, глаза А Юя прояснились, и он похвалил:

— Очень вкусно.

— Ха-ха-ха, еще бы! Отдыхай пока, я пойду готовить ужин. — Ши Нин был невероятно счастлив, что А Юю понравились персики, и отправился на кухню в прекрасном настроении.

После ужина Ши Нин, развалившись на диване, просматривал что-то в своем оптическом мозге, как вдруг всплыло сообщение:

— Уважаемый стример, не желаете ли вы сняться в рекламной фотосессии для нашей компании?

Ши Нин открыл его и глазам своим не поверил — это было официальное приглашение от бренда мороженого, того самого, которое он ел в прямом эфире сегодня! Он был польщен: стоило ему попробовать продукт, как бренд сразу предложил сотрудничество. Это было так... здорово, ха-ха-ха!

Ши Нин ликовал, но к вопросам сотрудничества подходил осторожно. Он уточнил детали и, узнав, что нужно всего лишь записать несколько рекламных роликов и сделать фотографии за вознаграждение в двадцать тысяч Звездных монет, радостно согласился.

Однако, увидев адрес, присланный компанией, он почесал затылок: Звезда Шуйсин? Далековато.

За последнее время Ши Нин неплохо изучил устройство Межзвездного пространства. Оно состояло из множества небольших планет. Дикая Звезда, где жил Ши Нин, была одной из самых отсталых. Все планеты находились под общим управлением Главной Звезды, и Звезда Шуйсин, где располагался бренд, была совсем не близко.

Словно почувствовав сомнения Ши Нина, представители компании добавили еще одно условие: все расходы на еду, проживание и транспорт во время съемок они берут на себя.

Увидев это, Ши Нин тут же принял решение. Он обернулся к А Юю, который в гостиной упаковывал вишню, и с сияющими глазами сказал:

— А Юй, завтра мы отправляемся в командировку.

Мужчина посмотрел на возбужденного Ши Нина и кивнул:

— Хорошо.

Глава 5. Путь к Звезде Шуйсин

На следующее утро Ши Нин вместе с А Юем отправились в пункт доставки, чтобы передать товар и заодно забрать документы, удостоверяющие личность.

В эпоху Межзвездного пространства все передвигались на Звездных кораблях. А Юй страдал амнезией, и у него не было никаких документов, поэтому им пришлось оформлять временные справки у Юй Дая. Забрав документы у владельца с волчьим хвостом, они попрощались и направились к месту вылета Звездного корабля.

На всей Дикой Звезде был всего один такой корабль. Инопланетные гости почти не заглядывали на Дикую Звезду, а местные жители из-за дороговизны билетов не спешили ее покидать. Так что два билета обошлись им в огромную сумму — более двух тысяч Звездных монет.

Подойдя к месту посадки, Ши Нин смог разглядеть Звездный корабль. Поначалу он был полон любопытства, но, оказавшись внутри, понял, что корабль мало чем отличается от современных самолетов. Разве что пространства было больше да внешний вид выглядел более технологично, поэтому былой восторг быстро угас.

Они сели на свои места, вскоре подтянулись еще несколько пассажиров, и Звездный корабль начал взлет.

Дорога до Звезды Шуйсин занимала шесть часов. Ши Нина немного укачивало, поэтому он решил скоротать время за сном. Проснувшись на полпути, он посмотрел в окно и увидел бескрайнее звездное небо и Млечный путь. Ши Нин широко раскрыл глаза, сонливость как рукой сняло. Он возбужденно потряс за руку сидевшего рядом А Юя:

— А Юй, смотри, как красиво!

А Юй поднял голову и посмотрел в окно. В его синих зрачках отражались мириады звезд. Помолчав немного, он тихо ответил:

— Да, очень красиво.

http://bllate.org/book/35758/4425668