Готовый перевод Galactic Foodie: I Became Famous Eating Fruit / Звездный фуд-блогер: Фруктовый рай в космосе: Глава 6

Ши Нин поднял чашку и продемонстрировал её на камеру: Замороженная вишня не только обладает прекрасным вкусом, но и способов её употребления существует множество. Если добавить замороженную вишню в напиток, он станет не только вкуснее, но и сама вишня покажется еще приятнее на вкус! С этими словами Ши Нинь сделал большой глоток.

Залпом выпив большую часть чашки, он опустил её и с удовлетворением вздохнул: Ха-ха, и правда очень вкусно!

В это время А Юй вернулся после доставки товара. Заметив, что Ши Нин разговаривает с оптическим мозгом, он постарался не попадать в кадр и, действуя очень осторожно, продолжил переносить оставшуюся вишню. Загрузив все коробки на тележку, он тихо прикрыл за собой дверь и ушел.

Увидев, что А Юй снова отправился на доставку, Ши Нин не прида этому особого значения и продолжил трансляцию. Зрители в чате загорелись энтузиазмом из-за разнообразия способов поедания вишни и стали активно оформлять заказы.

Изначально всё шло нормально, но количество зрителей в трансляции внезапно выросло с пятисот с лишним до более чем тысячи, а сообщения в чате постепенно стали недоброжелательными.

Понятия не имеем, что он там вырастил, а уже смеет выставлять это на продажу как фрукты?

Какая же ведущая красавица, почему она занимается только всякими обманами и мошенничеством?

Эту хрень в глаза никто не видел, а продают по 288 звёздных монет за штуку, у тебя совесть вообще не ёкает?

Полный экран полных сомнений сообщений привлек внимание Ши Нина. Он нахмурился и парировал: Вы ведь даже ничего не купили, откуда знаете, фрукты ли моя вишня и вкусная ли она?

Ши Нин не собирался с ними сюсюкаться: Всех, кто несет чушь с открытыми глазами, в моем эфире не ждут — увижу такого, сразу отправлю в черный список. Он продолжал быстро двигать руками, удаляя все злонамеренные комментарии и по очереди отправляя зачинщиков беспорядков в бан.

Когда количество зрителей в трансляции упало до шести-семисот человек, чат вернулся в нормальное русло, а многие фанаты принялись успокаивать Ши Нина.

В этот момент Котики такие милые подарил ведущему Меха-иллюзия, благодаря чему Ши Нин смог разглядеть отправленное им сообщение.

Ведущий, мне очень-очень жаль! Вчера, получив присланную вами вишню, я сразу открыл коробку и попробовал её — это действительно фрукты, причем невероятно вкусные. Я не удержался и опубликовал пост на Вэйсяо, в итоге это и привлекло столько людей, которые на вас нападают. Мне ужасно жаль.

Вот оно что. Разобравшись в ситуации, Ши Нин с улыбкой произнес: Ничего страшного, вашей вины тут нет. Кстати, друзья, получившие вишню, если она вам понравилась, обязательно подпишитесь на ведущего!

Котики такие милые тут же подписался на Ши Нина и снова отправил Меха-иллюзия.

После этого Ши Нин вымыл немного свежей вишни и продолжил есть в прямом эфире. За это время клиенты, уже получившие вишню, стали отмечать товар положительными отзывами. Новые зрители, заглянувшие на трансляцию и увидевшие, что фрукты стоят так дешево, хотя они и не видели их раньше, тоже захотели попытать удачи, поэтому один за другим принялись оформлять покупки.

Заказы в системе продолжали расти, и Ши Нин со смеющимися глазами проговорил: Те, кто хочет купить вишню, могут просто оформлять заказ. Завтра в девять утра будем в прямом эфире есть вишневое мороженое!

На этом наша сегодняшняя трансляция подошла к концу, всем до свидания. Помахав рукой, Ши Нин завершил эфир.

Закончив трансляцию, Ши Нин смонтировал отснятый материал в виде видеоролика и опубликовал его, после чего проверил заказы в системе — их оказалось больше пятисот, а некоторые покупатели даже сразу взяли по три коробки.

Ши Нин расплылся в улыбке: он уже отчетливо видел, как звёздные монеты манят его к себе. Ответив на личное сообщение с извинениями от Котики такие милые, Ши Нин с корзиной в руках шагнул в Пространство.

В Пространстве начался вишневый дождь. Убедившись, что сбор вишни не требует его забот, Ши Нин повернулся и направился на склад.

В складе оставалось еще много низкосортных саженцев, присланных прежними партнерами по бизнесу. Если Пространство обладало свойством повышать качество фруктов, то, возможно, эти плохие саженцы смогут выжить.

Подумав об этом, Ши Нин взял со склада саженцы и инструменты и посадил на небольшом свободном участке земли рядом с вишневыми деревьями три молодые побега. Поскольку эти саженцы были перепутаны, Ши Нин понятия не имел, к какому сорту они относятся, и оставалось только ждать дня, когда они зацветут и принесут плоды.

Полив молодые саженцы родниковой водой, Ши Нин с полной корзиной вышел из Пространства.

Едва оказавшись снаружи, он увидел, как А Юй с тревожным выражением лица входит в дверь. Ши Нин мгновенно запаниковал: А Юй ведь не заметил, как он появился из ниоткуда?

Увидев Ши Нина, А Юй шумно выдохнул, его лицо приняло обычное выражение, и он спросил: Ты всё это время был дома?

...Угу... Я... — с трудом выдавил из себя Ши Нин.

К счастью, А Юй выглядел совершенно спокойно: Вот и отлично, я как раз закончил развозить заказы. Он ни словом не обмолвился о том, что, вернувшись после доставки и обнаружив исчезновение Ши Нина, испугался, решив, что тот попал в беду, и успел всё обойти в поисках.

Заметив, что А Юй, судя по всему, не видел его выхода из Пространства, Ши Нин с облегчением выдохнул, поставил вишню и произнес: Заказов стало намного больше, придется тебя потеснить.

Ничего страшного. Услышав это, А Юй хотел было снова приняться за упаковку вишни, но Ши Нин остановил его: Не спеши, отправим всё вечером. Сначала отдохни, а я пойду приготовлю еду. С этими словами он убежал на кухню.

Вчера они купили овощи и мясо, так что ходить за продуктами снова было не нужно. К тому времени, как Ши Нин закончил готовить и вышел, мужчина уже ловко и аккуратно упаковал всю вишню — он ни единого слова Ши Нина не пропустил мимо ушей.

Ничего не поделаешь, Ши Нин позвал мужчину ужинать и, видя, как тот старается, завел с ним разговор о плате за работу: Давай так: буду отчислять тебе по 20 звёздных монет с каждой проданной коробки вишни, идет?

Мужчина покачал головой. Ши Нин подумал, что тот считает сумму слишком маленькой, и уже собирался накинуть сверху, как мужчина заговорил: Плату за работу мне давать не нужно. Я сейчас ничего не помню о своем прошлом, идти мне некуда, и то, что ты согласился меня приютить — уже великое благо.

Услышав это, Ши Нин понял, что сам судил о благородном человеке по меркам собственной низости.

Впрочем, хотя мужчина и отказывался брать плату, Ши Нин всё равно чувствовал неловкость. В конце концов они вышли на улицу, купили оптический мозг, и Ши Нин силой перевел деньги за работу мужчине.

Во второй половине дня мужчина отправился на доставку, а Ши Нин занялся монтажом видео.

Внезапно в системе пришло личное сообщение с предложением о коммерческом сотрудничестве. Открыв панель сообщений, Ши Нин обнаружил, что помимо письма от рекламодателей там полно чужих посланий, вот только все они были пропитаны злобой.

Ши Нин удивился: неужели это всё те же утренние хейтеры? Не став ломать голову, он открыл то самое деловое предложение — оно оказалось от официального представительства напитков CY.

Уважаемый ведущий, мы заметили, что во время трансляции вы пили напитки нашего бренда, и хотели бы предложить вам сотрудничество для их продвижения.

http://bllate.org/book/35758/4425666