Готовый перевод Blue Star Chef Conquers the Stars / Звездный шеф-повар: Путь к сердцам через желудки: Глава 12

Юй Чжуянь сидел на диване и, открыв личный кабинет аккаунта, увидел, что число его подписчиков уже достигло пяти тысяч шестисот двадцати, а максимальное количество зрителей онлайн за сегодняшний день составило целых десять тысяч человек.

Что касается этой трансляции, то после разделения доходов пополам с платформой заработок составил более трех тысяч восьмисот Звёздных монет. Если вычесть две тысячи пятьсот, которые один щедрый зритель пожертвовал за раз, сумма остальных случайных подарков составила тысячу триста восемьдесят.

Это немного удивило Юй Чжуяня, но, если подумать, было вполне закономерно.

Люди, живущие в мире-пустыне кулинарии, впервые попробовав вкусную еду, естественно, испытывали потрясение — даже если для Юй Чжуяня это были самые простые домашние блюда, которые готовились без затей и не требовали особых навыков.

Но для них это уже казалось изысканным деликатесом.

Юй Чжуяню довелось отведать кое-какой еды из эпохи Звёздного Союза.

Взять, к примеру, питательный раствор, который повсеместно употребляют в реальном мире: его вкус в основном фруктовый, но особого аромата фруктов в нем нет, зато сделан сильный акцент на сладость, из-за чего пить его — всё равно что глотать густой фруктовый сироп.

Или, например, еда, которую блогеры Звездной Сети готовят сами. В отличие от искусственной пищи вроде питательного раствора, такие блюда, где в качестве ингредиентов используются только овощи, гораздо более натуральны. Способы их приготовления сводятся либо к мытью и нарезке овощей с добавлением фирменных соусов блогера — в виде какого-нибудь овощного салата, либо к превращению в некое подобие детского пюре, либо к низкотемпературной готовке, сублимационной сушке и целому ряду других причудливых манипуляций.

В овощах нет ничего отталкивающего, их можно есть даже сырыми, поэтому приготовленная таким способом еда хоть и не отвратительна на вкус, но вкусной ее тоже назвать никак нельзя.

Что же касается мяса, которое вызывает всеобщее отвращение, то тут всё держится на людях, чей уровень Духовной силы высок, а воплощенные Духовные звери являются плотоядными животными. Их Духовным зверям требуется регулярно употреблять в пищу мясные продукты, чтобы поддерживать энергию, необходимую для активной деятельности. Именно поэтому возникла практика самостоятельного приготовления еды для Духовных зверей. Вот только у большинства людей эти кулинарные эксперименты заканчиваются полным провалом.

Оценив данные трансляции и составив общее представление, Юй Чжуянь просто вышел из Звездной Сети.

Однако он даже не подозревал, что вскоре после того, как он вышел, в его личном кабинете появилось официальное письмо.

В этот момент Ван Цянчжуан, главный ответственный за кулинарный раздел, отправивший письмо Юй Чжуяню, с напряженным выражением лица уставился в экран. А вокруг его рабочего стола в несколько плотных рядов толпились люди — и внутри, и снаружи.

Вскоре после того, как Юй Чжуянь завершил трансляцию, в чате кулинарного раздела неожиданно появился вот такой пост:

[Заголовок поста: Слыхали? В кулинарном разделе сегодня появился новый стример, и еда, которую он готовит, просто невероятно уникальна!]

[Комментарий 1: Прекрасная новость, в нашем кулинарном отряде пополнение.]

[Комментарий 2: Ой! Я заходил к нему на стрим и без всяких просмотров понял, что он просто занимается показухой. И как? Наверняка отвратительно на вкус, да?]

[Комментарий 3: Ха-ха, оратор выше, неужели ты знаешь, какого безупречного деликатеса лишился?]

[Комментарий 4: О ком вы вообще говорите?]

[Комментарий 5 в ответ на комментарий 4: Можешь вбить в поиск еда Голубой Звезды, он выпадет самым первым. Только я забыл, как его зовут — кажется, что-то там на Янь. Он готовит совершенно особенную еду, ее узнаешь с первого взгляда.]

[Комментарий 6: Я его знаю! Я только что из его трансляции. По правде говоря, я впервые сталкиваюсь со столь диковинным способом приготовления пищи: всё подряд смешивают вместе, аж в глазах рябит, незнающий человек подумал бы, что тут ставят химический опыт. И кто бы мог подумать, что это на самом деле так вкусно! Учительница Миху по сравнению с ним — просто мусор.]

[Комментарий 7: Поддерживаю, Миху уже совсем не торт, готовит из раза в раз одно и то же, уже давно всем надоело.]

[Комментарий 8: Шестой и седьмой, прекратите сталкивать людей лбами. Вы часом не хейтеры Миху? Какая еще Миху, фу-у-у...]

В этот момент стример Миху, у которой выдалась свободная минутка от скуки, как раз листала этот пост.

Опасность приближается

Миху — опытный стример кулинарного раздела на платформе Прямой эфир «Исполнение Мечты», она подписала контракт с платформой уже три года назад.

Все эти три года стриминговый аккаунт Миху не блистал особой популярностью, но за столь долгое время ей всё же удалось набрать чуть больше ста тысяч подписчиков.

Кулинарный раздел был довольно тихим, но Миху это не беспокоило: ее семья очень богата, и только на ее собственном имени числятся две находящиеся в стадии освоения личные планеты. Стримы по приготовлению еды были лишь ее хобби, позволяя порой привлекать людей со схожими интересами.

Но больше всего Миху не могла смириться с тем периодом, когда ее стриминговая карьера только входила в нормальное русло. Тогда один начинающий стример возомнил о себе невесть что и, решив, что она мягкий баоцзы, нанял целую армию ботов в кулинарном разделе, чтобы за ее счет возвысить собственную значимость.

Подписчики Миху, разумеется, были возмущены. Пусть их насчитывалось не так много, зато каждый из них был преданным фанатом, и, видя, как любимого стримера злонамеренно очерняют, они, конечно же, принялись яростно отвечать обидчикам.

Однако тот новичок, заметив, что всё идет не по его сценарию, не только не остановился, но и запустил прямую трансляцию, открыто обращаясь к Миху и вопрошая, почему это она теперь отказывается подыгрывать ему, хотя они заранее обо о всем договорились ради хайпа.

После всей этой шумихи новичок набрал просмотров, а на Миху несправедливо упала тень подозрения, от которой никак не удавалось отмыться.

И даже когда официальные лица позже публично прояснили правду, всё равно оставались те, кто не знал истинного положения дел и продолжал поливать Миху грязью, называя ее скандальной выскочкой.

Теперь же, глядя на знакомые поучительные комментарии в этом посте, Миху словно вернулась в те времена.

Ее первой мыслью было: неужели кто-то снова нанял ботов, чтобы намеренно затеять с ней склоку?

Пылая от гнева, Миху последовала подсказкам из поста и свирепо отыскала аккаунт Юй Чжуяня.

Вот только объект ее гнева уже завершил трансляцию.

Ничего не поделаешь, Миху оставалось лишь зайти в записи трансляций на главной странице аккаунта Юй Чжуяня, чтобы оценить его уровень.

Видео начиналось с того, что на экране появлялся молодой человек с мягким нравом и красивыми правильными чертами лица. На нем была самая обычная белая рубашка, верхние пуговицы у ворота были небрежно расстегнуты, открывая изящную длинную шею и ярко-красную крошечную родинку с левой стороны кадыка.

http://bllate.org/book/35755/4425132