Готовый перевод The Fourth Gender Enigma: Ancient Calico Cat / Энигма: Запретный аромат кинозвезды: Глава 11

Внезапно сзади потянулась белая, тонкая рука и легла Се И на пояс. Пальцы скользнули чуть ниже, едва ощутимо обхватывая талию и притягивая его к себе.

Они были почти одного роста.

Пэй Юньсянь склонился к самому уху Се И и прошептал с похвалой:

— Старший, вы и правда невероятно преданы работе.

Вернувшись в фургон, Се И почувствовал, что его пояс всё ещё горит от прикосновения. Он прижал руку к груди — сердце бешено колотилось.

Он ведь сам хотел подразнить Пэй Юньсяня, а в итоге поддался на его провокацию.

Настоящий опасный демон.

Се И потер то место, где его только что обнимал Пэй Юньсянь.

Вспомнив своё неловкое выражение лица, он решил, что это никуда не годится — авторитет под угрозой. Чтобы хоть как-то отыграться, он достал телефон.

Стоило ему нажать на чат с Пэй Юньсянем, как на экране высветился входящий вызов.

Подписано было как Мама.

Се И замер, после чего нажал на ответ.

— Сяо И, ты всё ещё занят? — голос Тун Юйюэ звучал мягко.

— Уже нет, — ответил Се И. — Что-то случилось?

В обычные дни родные почти не связывались с ним, ведь отец был категорически против его карьеры, так что звонили только в крайних случаях.

— Приезжай, — немного помолчав, сказала Тун Юйюэ. — Твой дедушка в больнице.

Се И нахмурился, мгновенно разволновавшись:

— Хорошо, пришлите адрес больницы.

В семье Се И был ближе всего именно с дедушкой. То, что он вообще попал в индустрию развлечений, было заслугой деда, да и держаться на плаву сейчас удавалось лишь благодаря его поддержке.

Поэтому Се И был очень к нему привязан.

Примчавшись в больницу, он толкнул дверь палаты и никак не ожидал увидеть того, кого видеть не хотел.

Се И нахмурился:

— Ты почему здесь?

Услышав голос, Шэнь Цзин поднял взгляд на дверь.

Заметив Се И, он поспешно встал и растянул губы в улыбке:

— Се И, ты пришел. Твои родители отошли по делам к врачу, скоро вернутся.

— Угу, — Се И с мрачным видом прошел внутрь.

Старик на койке крепко спал. Се И поправил капельницу и бережно подоткнул дедушке одеяло.

Всё это время он даже не взглянул на Шэнь Цзина, а сев на стул, холодно произнес:

— Можешь идти, спасибо.

В его словах сквозило полное отчуждение.

Шэнь Цзин впервые столкнулся с такой ледяной холодностью, и у него неприятно сжалось сердце.

Он закусил губу и проговорил:

— Се И, не надо так. Я знаю, что в тот день был неправ, но неужели нельзя всё обсудить? В конце концов, столько лет…

Он не успел договорить, как старик на кровати закашлялся и открыл глаза:

— Вы чего тут шумите?

— Дедушка, ты проснулся, — Се И поспешно помог старику сесть.

Се Яньдун бросил на внука укоризненный взгляд:

— Вспомнил, что у тебя есть дед? Если бы я не попал в больницу, ты бы так и не явился?

— Ну что ты такое говоришь, — видя, что дед бодр, Се И немного успокоился. — Если ты позовешь, я приеду в любое время.

— Ох, ты, — тон Се Яньдуна был строгим, но в глазах светилось безграничное обожание. — Раз уж так, то помирись с Шэнь Цзином, чего вы ссоритесь? И еще, как продвигаются дела с вашей помолвкой?

Услышав это, Се И бросил взгляд на Шэнь Цзина.

Тот, поймав его взгляд, виновато отвел глаза.

Улыбнувшись старику, Шэнь Цзин сказал:

— Дедушка, не переживайте, всё готово. Мы же публичные люди, чтобы объявить об этом, нужно тщательно подготовиться.

Лицо Се И помрачнело.

Ну до чего же он был глуп! Сколько времени прошло, а он опять повелся на ложь Шэнь Цзина.

Но сейчас дедушке было плохо, и Се И не мог устроить выяснение отношений, поэтому пришлось стиснуть зубы и терпеть.

На душе было паршиво. Когда вернулись родители, Се И сослался на нужду и вышел из палаты.

Это была палата класса люкс, в коридоре ни души.

Се И ударил кулаком по кафельной стене.

Больше всего на свете он ненавидел, когда его обманывают и используют, но теперь Шэнь Цзин раз за разом переступал черту, а ему приходилось всё проглатывать.

На душе было невыносимо тоскливо. Он просидел в коридоре довольно долго, прежде чем внутреннее напряжение немного спало.

Се И не умел держать эмоции в себе, поэтому не удержался и выложил пост в соцсети.

Ваш папочка И: Раздражен.

К посту он приложил фото пустого больничного коридора.

Вскоре друзья по цеху засыпали его вопросами, но у Се И не было сил отвечать. Он листал список контактов, пока его палец внезапно не замер на одной аватарке.

В заметках значилось Младший ученик, а рядом горело уведомление о непрочитанном сообщении.

Младший ученик — это было его личное прозвище для Пэй Юньсяня.

Младший ученик: Почему вы в больнице?

Младший ученик: Что-то случилось?

Младший ученик: Старший Се И, ответьте, когда увидите. Я очень беспокоюсь.

Последние три слова согрели сердце Се И.

Настроение сразу улучшилось.

Оказывается, даже через экран омега может так исцелять.

Ваш папочка И: Не волнуйся, родственник попал в больницу, сейчас уже всё в порядке.

Ответ пришел почти мгновенно.

Младший ученик: Вот и хорошо.

Младший ученик: В какой вы больнице? Могу я чем-то помочь?

Маленький омега такой активный.

На губах Се И появилась слабая улыбка, и он напечатал:

Ваш папочка И: Есть кое-что. Настроение совсем паршивое, утешь меня.

На этот раз ответа не было долго.

Се И перечитал свое сообщение и подумал, что оно прозвучало немного легкомысленно.

Он уже было пожалел и хотел написать что-то другое, как телефон завибрировал — Пэй Юньсянь прислал пятисекундное голосовое сообщение.

Се И вскинул брови и нажал воспроизведение.

— Положите руку в левый карман одежды.

Голос Пэй Юньсяня звучал низко и глубоко, отчего у Се И даже уши слегка запылали.

Он потер мочки, выполнил просьбу, и его зрачки внезапно расширились.

Достав руку, он обнаружил в ладони несколько леденцов в милых фантиках.

http://bllate.org/book/35736/4422737