Готовый перевод The Fourth Gender Enigma: Ancient Calico Cat / Энигма: Запретный аромат кинозвезды: Глава 4

Се И невольно нахмурился, разглядев в темноте лицо мужчины.

У него были безобидные глаза с поволокой, которые при первой встрече создавали иллюзию благовоспитанности — казалось, будто любое его слово заслуживает доверия. И вот парадокс: этот на вид мягкий человек прошлой ночью источал пугающе агрессивные феромоны. Он словно безумец давил ими на Се И, пытаясь заставить его подчиниться, стремясь к «Монополии» над ним и даже пуская в ход зубы.

Се И с силой отшвырнул руку мужчины, и в его голосе зазвенели ледяные нотки:

— Разве я не говорил тебе больше не приходить? Или ты не понимаешь человеческого языка?

— Се И, я был неправ, я не должен был тебя обманывать. — Глаза Шэнь Цзина покраснели, что лишь подтверждало его нынешнее состояние: он нервничал и боялся. — Ты же знаешь, я вчера перебрал, я правда не хотел причинить тебе боль. Я собирался найти момент, чтобы всё объяснить, но не думал, что…

— Не думал, что я раньше времени узнаю, что ты Альфа? — закончил за него Се И.

— Шэнь Цзин, — голос Се И стал ещё холоднее, — ты же знаешь, что я больше всего ненавижу ложь.

— Нет, это не так… — Шэнь Цзин пытался оправдаться, но Се И не давал ему шанса.

— Больше не приходи ко мне, — прервал его Се И. — В конце концов, наша помолвка была лишь соглашением, теперь с этим покончено. Я сам объясню всё семье. Уходи, пока я не начал действовать.

Шэнь Цзин протянул руку и крепко схватил Пэй Юньсяня за запястье:

— Ты не можешь быть таким бессердечным! Я любил тебя столько лет, и то, что я притворялся Омегой, — это ты меня вынудил! К тому же, я готов ради тебя на операцию по замене железы. Разве ты не хочешь стать Альфой? Я могу это устроить.

Услышав это, Се И нахмурился и, обернувшись, молча уставился на Шэнь Цзина.

Даже не говоря об опасности операции по замене железы, одни лишь эти слова уже перешли черту дозволенного. Се И насмешливо усмехнулся:

— Думаешь, этим ты можешь мне угрожать? Шэнь Цзин, мы знакомы столько лет, а ты всё ещё меня не знаешь.

Как Шэнь Цзин мог его не знать? Если бы не знал, то не стал бы притворяться Омегой, чтобы обмануть Се И. В конце концов, он любил его целых десять лет. Он прекрасно понимал характер Се И: никто не мог заставить его делать то, чего он не хочет.

Осознав, что он действительно наступил на больную мозоль, Шэнь Цзин глубоко вздохнул. С таким характером, как у Се И, действовать можно было только лаской, поэтому он решил отступить, чтобы подготовиться к новому наступлению.

— Я понял, — Шэнь Цзин отпустил руку Се И и посмотрел на него покрасневшими глазами. — Давай я сам скажу об отмене помолвки, в конце концов, моя вина.

Се И не ожидал, что его отношение так быстро переменится, но, решив не ломать над этим голову — так было проще, — ответил:

— Как хочешь.

Се И хотел поскорее избавиться от него, не желая проводить с ним ни секунды, и, развернувшись, направился прямо наверх, оставив Шэнь Цзина в одиночестве стоять посреди комнаты.

Вернувшись домой, он почувствовал, что в воздухе всё ещё витают феромоны, оставленные Шэнь Цзином прошлой ночью. Стоило Се И вспомнить, что он сам чуть было не стал Омегой, как у него перехватило дыхание.

Дело было не в дискриминации по половому признаку. Просто он считал себя парнем под метр девяносто, с красивым лицом, с армией фанаток-Омег, — и вдруг, повернувшись спиной, он оказался бы в объятиях другого мужчины, кокетливо воркуя и приговаривая: Ой, ну что ты, я вовсе не такой!

От одной мысли об этом… Се И тут же передёрнуло. Настоящая тошнота. Как он мог стать хрупким и мягким Омегой? Это абсолютно невозможно! Ни за что на свете!

Почувствовав отвращение от феромонов в воздухе, Се И схватил куртку и вышел из дома.

Прибыв в отель Шанъивань, он первым делом направился к нему. Это заведение было его первой инвестицией: роскошный ремонт, отличная конфиденциальность, многие артисты из индустрии развлечений пользовались его услугами, поэтому отель был довольно известен в кругах.

Се И, как к себе домой, поднялся на VIP-лифте на самый верхний этаж, где находился его личный номер — он заезжал сюда отдохнуть время от времени. Войдя в комнату, он сбросил пиджак и направился прямо в ванную.

В клубах пара Се И смотрел на своё отражение в зеркале: бледная кожа, чёткие кубики пресса, пропорциональное телосложение, аристократическая манера держаться, в которой сквозила холодная отстраненность, не подпускающая никого близко. Не из самовлюбленности, а просто по факту — он выглядел как один из будущих топовых Альф.

При этой мысли в голове внезапно всплыло лицо Пэй Юньсяня, и уголки губ Се И невольно тронула едва заметная улыбка.

Приняв душ, Се И вышел из ванной с голым торсом. Как только тело расслабилось, он почувствовал голод, позвонил на ресепшн, заказал фруктовый салат и повалился на кровать. Пока ждал заказ, от скуки открыл приложение с короткими видео.

Возможно, это была привычка, оставшаяся от пользования соцсетями, но он по инерции кликнул на список трендов. И неожиданно на первом месте красовалось его имя.

#Се И сказал, что он счастлив!#

Количество просмотров: 680 миллионов.

Се И: «…»

К таким попаданиям в тренды он давно привык, поэтому с каменным лицом перешел по ссылке. Содержание видео мало чем отличалось от прямой трансляции, разве что в конце добавили его ответ в комментариях. Единственное, что вызывало у него головную боль, — это почти двести тысяч комментариев, особенно самые популярные из них, которые почти заставили его рассмеяться от злости.

Топ-комментарий 1: Хочу спросить, это настоящее счастье за закрытыми дверями? Или духовное удовлетворение?

Топ-комментарий 2: @Твой Папочка И, фото в студию, раз уж мы взрослые люди, давайте сразу пруфы! [Похотливые глаза с поволокой]

Топ-комментарий 3: Вопрос дня: стал ли Се И счастлив сегодня ночью?

Приходилось признать, что нынешние пользователи сети были действительно хороши, доходя в своей странности до абсолютного абсурда. Читать комментарии оказалось интереснее, чем смотреть само видео, и он пролистал ленту ещё немного. Несколько раз он едва сдержал улыбку.

Через десять минут принесли салат. Се И только сел за стол, как телефон несколько раз завибрировал. Он взял его в руки и увидел, что агент Гу Яньшэн прислал сценарий.

[Гу Яньшэн: Это прислал продюсер Чжан, сказал, что ты просил посмотреть лично. [Письмо]]

[Гу Яньшэн: Я ознакомился, тема довольно привлекательная, но не слишком ли много интимных сцен? Одних постельных сцен штуки три, кто не знает — подумает, что это порнофильм.]

Се И не стал отвечать Гу Яньшэну, воткнул вилку в пару кусочков арбуза, отправил их в рот и только потом открыл присланное письмо.

http://bllate.org/book/35736/4422730