Готовый перевод My System is a Friend to Women / Система «Подруга женщин»: Доктор, вам пора рожать!: Глава 11

Та черная кошка не двигалась с места, как бы её ни пытались прогнать, поэтому медсестре пришлось ловить её руками. Однако стоило ей приблизиться, как кошка злобно полоснула её когтями. Кошачьи когти оказались очень острыми, кожу на руках медсестры буквально располосовало, выступили капли крови. И вот эта странная, агрессивная кошка без всякого сопротивления позволила доктору Ли взять себя на руки, ухватив за загривок, — прием, мягко говоря, не самый ласковый. Не кажется ли это подозрительным?

Даже медсестра заметила неладное, как же Ли Яоян мог не обратить на это внимания? Теперь, оглядываясь назад, он понимал: с тех пор как он проснулся утром, прошло всего два с лишним часа, но он уже четырежды — прямо или косвенно — сталкивался с вещами, связанными с кошками. Такую частоту встреч уже можно было назвать настоящим нашествием кошек. И это нашествие было необычным — оно служило предзнаменованием визита особого гостя.

Раньше, прежде чем особые гости наносили официальный визит, с ними сначала связывался Лу Ванчуань, отвечающий за внешние связи, а затем передавал Ли Яояну информацию о том, кто придет и когда. Но в этот раз Ли Яоян ещё до того, как Лу Ванчуань успел что-то сообщить, ясно ощутил, кто пожалует в гости: это будет кошачья женщина, которая носит плод уже ровно двадцать лет. Время визита — сегодня в девять вечера, место — его дом.

Ли Яоян выставил черную кошку за порог больницы, достал телефон и отправил сообщения Лань Чжэнь и Лу Ванчуаню, велев им быть у него дома ровно к восьми вечера. Что дело директора Хуана, что дело кошачьей женщины — сегодня вечером всё должно быть окончательно разрешено. Если бы эта кошачья женщина не доставляла Ли Яояну неприятности снова и снова, он, возможно, отнесся бы к ней как к особой беременной с большим вниманием. Но теперь, когда она не только посылала своих людей докучать его Золотому мальчику и Нефритовой девочке, но и — что стало для него последней каплей — едва не погубила беременную пациентку, страдавшую тяжелой аллергией на шерсть животных, за которую он нёс ответственность… Человек, который редко выходит из себя, в гневе страшен, и этот гнев был не под силу обычному человеку.

Сегодня у Ли Яояна не было приема, времени было предостаточно. Вернувшись на рабочее место, он тщательно продезинфицировал руки и пошел проведать ту самую беременную пациентку, которой предстояла операция. К счастью, кошка пробыла в палате недолго и не успела вступить в прямой контакт с женщиной, поэтому, помимо испуга, других проблем у пациентки не возникло. Вскоре операция прошла успешно, мать и дитя были вне опасности. Маленького, сморщенного и ярко-красного мальчика, которого Ли Яоян привел в этот мир, по-настоящему звали Юй.

К слову, среди практикантов, направленных к Ли Яояну, была красивая девушка по имени Сун Цзя. Пока он оперировал, она наблюдала за процессом, и её яркие, блестящие глаза произвели на него большое впечатление.

***

Когда Ли Яоян закончил рабочий день и вернулся домой, Лань Чжэнь и Лу Ванчуань уже были на месте. Они хлопотали на кухне: Лу Ванчуань стоял у плиты, а Лань Чжэнь помогала ему. Они работали очень слаженно, и аромат блюд заполнил пространство, доносясь до Ли Яояна, как только он переступил порог.

На всякий случай Лу Ванчуань принес аквариум, в котором жили Хай Ци и её дети, в дом Ли Яояна. Заметив, что Ли Яоян вошел, Хай Ци едва заметно качнула спинным плавником, приветствуя его возвращение. Ли Яоян переобулся в домашние тапочки, подошел к аквариуму и тихо поздоровался с Хай Ци и её малышами. После рождения дети уже перестали находиться под его опекой, но близкое соседство с божеством-покровителем, защищавшим их до появления на свет, шло им только на пользу.

За пять минут до восьми богатый ужин наконец был подан к столу. Обычно Лань Чжэнь и Лу Ванчуань готовили Ли Яояну ужин лишь изредка, но девять блюд и суп на столе — такое случалось впервые. К счастью, порции были небольшими, и для троих людей с обычным аппетитом этого вполне хватало на один прием пищи. Ли Яоян принял миску с рисом из рук Лань Чжэнь, но не спешил браться за палочки. Его взгляд дважды прошелся по сидевшим напротив Лань Чжэнь и Лу Ванчуаню:

— Вам нечего мне сказать?

Первым заговорил Лу Ванчуань:

— Повелитель, когда сегодня мы с Лань Чжэнь не смогли проводить тебя из дома, я надеялся, что ты останешься дома на весь день, и вовсе не хотел мешать твоей работе. Когда Гуаньинь, Дарующая Детей, отправляется в путь, проводы Золотого мальчика и Нефритовой девочки становятся своего рода благословением и мантрой, способной отгонять злых духов. Обряд проводов будет продолжаться как минимум до тех пор, пока ты не обретешь способность защищать себя сам, а после этого ты сам решишь, нужны ли они тебе.

Лу Ванчуань всегда вел себя легкомысленно и никогда не учил Ли Яояна серьезным вещам, связанным с Гуаньинь, Дарующей Детей. Ли Яоян впервые видел его таким серьезным. Он протянул руку и постучал пальцами по деревянному столу:

— А как насчет этого чрезмерно богатого ужина?

Лань Чжэнь подхватила:

— Это очистительная трапеза. Обычно по праздникам и торжествам устраивают пышные пиры, это тоже форма благословения и защиты от нечисти. Сегодняшний ужин — упрощенная версия, призванная смыть злую энергию, которую ты мог собрать на улице.

Ли Яоян кивнул, показывая, что понял. Он думал о том, что рассказывать о директоре Хуане слишком неловко, и, может быть, обсуждение за едой поможет скрыть неловкость. Только он взял палочки, как Лу Ванчуань перебил его:

— Повелитель, в ближайшее время нас ожидает визит особого гостя. Пока я не знаю точного времени и места, но постараюсь связаться с ней как можно скорее. Прошу простить мою нерасторопность.

Ли Яоян слегка коснулся кончиками палочек поверхности риса в миске, выравнивая их, а затем потянулся к тушеной рыбе. Он положил кусочек на рис, и ярко-красный соус мгновенно пропитал горку зерен, выглядело это очень аппетитно. Он небрежно спросил:

— Только не знаешь времени и места? Значит, личность гостя тебе известна?

— Это кошачья женщина из Клана Духовных Кошек. Она беременна уже тридцать два года, но так и не смогла разрешиться от бремени. Она хотела избавиться от плода, но весь клан воспротивился этому. Согласно предсказаниям кланового провидца, она носит в себе младенца с самым высоким потенциалом за последние две тысячи лет в Клане Духовных Кошек. Тело этой женщины уже на пределе, и если она не родит в течение трех месяцев, она умрет. Клан возлагает на этого новорожденного слишком большие надежды, поэтому они скорее пожертвуют жизнью матери, лишь бы привести этого ребенка в мир.

http://bllate.org/book/35694/4415950