Готовый перевод Everyone I Hooked Became a Betta Fish / Всех обвел вокруг пальца: Как выжить в мире богатых: Глава 13

Шэнь Шэн, увидев, что он вышел, вскинул бровь и усмехнулся, глядя на маску для лица на его коже, а затем достал из-за спины заранее приготовленные цветы и протянул их ему.

Линь Жун не понимал, зачем тот приперся так поздно.

Шэнь Шэн помрачнел, глаза его потускнели, и он удрученно произнес:

— Мне так грустно.

Линь Жун промолчал, ожидая продолжения.

Шэнь Шэн заговорил:

— Су-Су… это он… Я сказал ему, что устал за день и проголодался, попросил пожарить мне рис… но… он…

Линь Жун моргнул, и до него дошло: Шэнь Шэн поссорился с Су Ли и пришел к нему жаловаться.

Линь Жун немного разозлился.

С чего это я стал бесплатным психологом, в которого сливают все обиды?

И тут он заметил странность: пока Шэнь Шэн это рассказывал, он не сводил с него глаз и продолжал настойчиво совать ему в руки цветы.

О, так этот паршивец понял, что перегнул палку, и пришел задобрить его?

Линь Жун усмехнулся, считая подобные уловки взрослого мужчины невероятно наивными.

Он открыл дверь и впустил Шэнь Шэна.

Тот внезапно засуетился, почувствовав себя неловко.

Шэнь Шэн начал изливать душу: жаловался, что Су Ли не предупредил, что рис горячий, что накричал на него, а когда он в ярости хлопнул дверью и ушел, даже не подумал его остановить.

Линь Жун молча наблюдал за этим представлением, а затем внезапно спросил:

— Шэнь Шэн, ты меня любишь?

Шэнь Шэн: Не слишком ли быстро мы перешли к делу?

Он нахмурился и долго что-то невнятно мямлил.

Линь Жун продолжил:

— Если любишь, то что бы я ни сделал с этим маленьким подставным лицом, ты не имеешь права вмешиваться.

Шэнь Шэн, взвесив всё за и против между Су Ли и Линь Жуном, ответил:

— Только не заходи слишком далеко.

Линь Жун приподнял бровь и слегка улыбнулся.

Затем он предложил:

— Останешься сегодня у меня?

Шэнь Шэн тут же отпрянул к выходу:

— Нет, я лучше домой. Ложись спать пораньше.

Увидев, как Шэнь Шэн сбежал, Линь Жун прыснул со смеху, согнувшись пополам.

На следующее утро Линь Жун, надев темные очки и придав себе высокомерный вид, приехал в университет Су Ли, чтобы разыскать его.

Вскоре он столкнулся с очень странным явлением.

Он не знал, в какой группе учится Су Ли, но когда просил студентов показать дорогу, все как один твердили, что не знают такого.

Линь Жун злился так, что сводило скулы: Да что происходит, почему у Су Ли такая плохая репутация?

Хотя отношения с однокурсниками у Су Ли были скверные, нашелся один добрый студент, который по его просьбе привел его к Линь Жуну.

Когда Су Ли пришел в парк и увидел толпу, то немного постоял на месте, пытаясь вспомнить, кто же его искал.

Увидев Су Ли, Линь Жун направился прямо к нему. Он снял очки и впился в парня взглядом, подчеркнутым густой подводкой.

Не виделись всего пару дней, а он стал ещё бледнее, чище, в нем чувствовалась такая юношеская свежесть — приятный малый.

Линь Жун не удержался и разглядывал его чуть дольше положенного, думая про себя: Шэнь Шэн действительно его любит, раз даже перед таким нежным студентом смог устоять.

Линь Жун подошел к Су Ли и спросил:

— Сколько миллионов?

Су Ли смотрел на размытое лицо перед собой и совершенно не понимал сути вопроса.

Су Ли приоткрыл рот:

— Что?

Линь Жун повторил:

— Сколько миллионов тебе дал Шэнь Шэн?

Су Ли задумался.

Тот, кто называет спонсора по имени, должен быть основным фаворитом, Линь Жуном.

Да что ж такое… почему он снова пришел?

Хотя он ничего не понимал, Су Ли честно ответил:

— Господин Шэнь платит мне миллион в месяц.

Линь Жун: …

Линь Жун стиснул зубы:

— Хорошо, я дам тебе десять миллионов, только оставь Шэнь Шэна в покое.

Су Ли замялся:

— А еда и жилье включены?

Линь Жун тут же насторожился:

— Вы живете вместе?

Су Ли покачал головой:

— Нет, он выделил мне отдельную виллу.

Линь Жун: …

Линь Жун сказал:

— Ладно, еда и жилье за мой счет, десять миллионов сверху — проваливай от Шэнь Шэна.

Су Ли протянул руку за деньгами.

Получив перевод от Линь Жуна, он с готовностью произнес:

— Договорились, с сегодняшнего дня вы мой босс.

Линь Жун: ???

Линь Жун в бешенстве воскликнул:

— Мне нужно лишь, чтобы ты исчез из отношений между мной и Шэнь Шэном! Ты правда не понимаешь или притворяешься?

Су Ли обиженно пробормотал:

— Нет… просто мне неловко брать такие деньги ни за что. Я буду на вас работать, носить сумки, можете брать меня на приемы, унижать… оскорблять… ругать… ради своего развлечения. Я всё прощу, ведь вы дали мне десять миллионов.

То, что он сказал, даже немного подкупило Линь Жуна.

Но он ведь не дурак.

Если Шэнь Шэн узнает, что он так обращается с Су Ли, он наверняка пожалеет парня.

Линь Жун отрезал:

— Не нужно! Просто не попадайся нам на глаза!

Су Ли кивнул, сказал, что понял, и тут же развернулся.

Линь Жун не доверял Су Ли до конца, поэтому несколько дней следил за ним. Увидев, что тот съехал с дома Шэнь Шэна и теперь живет по маршруту дом-учеба, он наконец успокоился.

Шэнь Шэн долгое время не получал вестей о Су Ли и начал беспокоиться, не сделал ли чего плохого Линь Жун.

Но спрашивать у Линь Жуна он не смел, боясь вызвать подозрения и разрушить хрупкие чувства, которые они с таким трудом выстраивали.

Было еще кое-что, что его тяготило…

Без маленького подставного лица Шэнь Шэн и Линь Жун вдруг утратили остроту ощущений.

Теперь их жизнь состояла из обычных ужинов, походов в театр и прослушивания музыки…

Больше не было того драматичного воссоединения на банкете, не было той страсти, когда он ночью пришел с цветами задабривать разозленного Линь Жуна.

Без участия маленького подставного лица всё стало таким скучным.

Шэнь Шэну хотелось, чтобы Линь Жун проявлял к нему больше эмоций.

Подумав немного, он решился на невероятный поступок и позвонил Су Ли.

Когда трубку сняли, в уши Шэнь Шэна ударил свежий, мальчишеский голос.

Шэнь Шэн потер ухо:

— Чем занимаешься в последнее время?

Су Ли взглянул на незнакомый номер и нахмурился:

— Кто это?

В душе Шэнь Шэна неожиданно вспыхнула ярость.

Глаза его потемнели:

— Это Шэнь Шэн.

Су Ли произнес «о» и спросил:

— Бывший босс, вы что-то хотели?

— Бывший босс? — Шэнь Шэн вытаращил глаза и возмущенно воскликнул: — С чего это я стал бывшим?

http://bllate.org/book/35654/4410162