Готовый перевод When I Alpha in front of my rival, I get bitten / Альфа не прощает отказов: Как стать добычей соперника: Глава 8

В воздухе стоял слишком густой запах феромонов, и если продолжать пускать всё на самотёк, неизвестно, что могло бы произойти. Поставить ему временную метку, чтобы стабилизировать ситуацию — сейчас это лучший выход.

Аромат Альфы хлынул в железы большим потоком, сознание Линь Юэцзяя затуманилось, словно он погрузился на дно глубокого водоема.

Сквозь пелену он услышал у выхода на крышу два голоса, отчего резко вздрогнул и почти полностью пришел в себя.

— Я не шучу, я правда учуял такой чистый аромат феромонов!

— Ладно, я тоже... Наверху что, омега?

Зрачки Линь Юэцзяя сузились.

— Се И, отпусти... нет, разжми зубы. Линь Юэцзян отчаянно забился, пытаясь вырваться из тисков, но запястье не только не выпустили, а альфа за спиной притянул его за талию и намертво вжал в свои объятия.

Сила рук Се И была просто поразительной, и шевельнуться не получалось ни на йоту.

Он так испугался, что голос у него сорвался:

— Ты что, не слышал, кто-то идет?!

Видя, что Се И вообще не обращает на него внимания, а шаги приближаются всё ближе и ближе, Линь Юэцзян почувствовал, как сердце готово выпрыгнуть из груди. Он уже собирался позвать на помощь, как его рот зажала большая ладонь.

Се И быстрым шагом перебрался на другую сторону крыши, прижавшись спиной к холодной и твердой белой стене, и прижал к себе Линь Юэцзяя, закрывая ему рот и нос.

Это был мертвый угол обзора, поднявшиеся наверх альфы никого не увидели и еще немного побродили неподалеку.

— Странно, почему опять ничем не пахнет?

— Поищем еще, интересно, чей это омега. Запах феромонов просто потрясающий, найду — познакомлюсь с ним!

Се И тихонько хмыкнул и спросил шепотом:

— Позволить ему познакомиться с тобой?

Линь Юэцзян, у которого половина лица оказалась под чужой ладонью, застыл в вынужденной позе: @#*&％…＄#…!

Те двое альф задержались надолго, и не только Линь Юэцзян, но даже Се И начал слегка терять терпение.

Вторжение на его территорию и прерванная на середине метка на самом деле сильно испортили ему настроение. Внешне это было незаметно, но выдавшая себя едва уловимым шлейфом кедра нотка в воздухе выдавала его истинное состояние.

— Прогнать их.

Холодная и бурная аура хлынула из желез альфы, распространяясь во все стороны.

Раздался хаотичный, невнятный крик, и оба альфы в ужасе бросились наутек. Се И наконец разжал руку, и напрягшиеся жилы расслабились вместе с движением пальцев.

В носоглотку хлынул свежий воздух, и Линь Юэцзян, уперевшись обеими руками Се И в плечи, задышал полной грудью, поднимая голову и глядя на него.

Се И отряхивал с одежды пыль, прилипшую от стены, и бросил на него взгляд исподлобья. Похоже, это зажимание рта на сей раз сделало ребенка послушным: он не огрызался, не шевелился, а просто тупо уставился на его лицо.

А затем —

— Братец.

— ...

Опущенные ресницы Се И удивленно взметнулись вверх. На секунду ему показалось, что Линь Юэцзян от избытка чувств сошел с ума.

Последствия упорной борьбы с периодом течки проявились во всей красе.

Временная метка осталась незавершенной, и Линь Юэцзян смотрел на него расфокусированными карими глазами, бессознательно обвивая руками его шею, а его голос дрожал от сдерживаемых рыданий:

— Братец, то, что было только что, это так приятно, продолжай.

— ...

— Умоляю, продолжай кусать меня, братец.

—

Се И оплатил регистратуру у стойки и повел Линь Юэцзяя на четвертый этаж, усадив возле смотрового кабинета.

Народу в больнице сегодня было немного, на соседних местах сидели две лучшие подруги-омеги, и Линь Юэцзян отчетливо слышал их жалобы:

— Проклятый подонок, из-за него я докатилась до того, что мне придется стирать метку, у-у-у... Все альфы одинаковые мерзавцы!

В тот момент, когда он увидел свое имя в электронной очереди, настроение Линь Юэцзяня оказалось еще сложнее, чем у того преданного омеги-парня.

Стоило вспомнить, что Се И вечно приводит в профильные отделения для альф и омег каких-то омег, и черт его знает, как он сам угодил в их число.

Призадумавшись, он украдкой оглядел того омегу-парня: миловидная внешность, мягкий характер, невысокий рост, едва за метр семьдесят — стандартные черты и телосложение омеги.

Мысленно сравнивая себя с ним, Линь Юэцзян понял, что у них нет ни единого схожего признака, и это принесло его сердцу капельку утешения: ха, сам себя напугал.

— Результаты показателей доказывают, что уровень омега-гормонов в твоем организме превышает среднее значение, с высокой долей вероятности ты омега, прошедший вторичную дифференциацию.

— Ну конечно, я же знал, что я чистокровный, первоклассный Альфа!

Десять минут спустя в кабинете врача доктор и Линь Юэцзян заговорили одновременно.

— ?

Врач перечитал графу с возрастом пациента несколько раз и поднял глаза от бланка медосмотра:

— Только исполнилось восемнадцать, в выпускном классе школы учишься?

— Еще даже в университет не поступил, а уже такой наивный и глупый?

Се И:

— Сам себя обманывал.

— ...Висящее на волоске сердце окончательно умерло, и Линь Юэцзян скорбно закрыл лицо рукой: я безнадежен.

Глава 6

— Братец, вы что-то путаете? Я дифференцировался еще до поступления в старшую школу, три года был альфой, как я могу быть омегой?

Линь Юэцзян отчаянно сопротивлялся.

Врач:

— Тебе поставили временную метку.

— Посмотрите на меня, на эти бицепсы и пресс, любой скажет, что от меня за версту разит альфой, в чем я вообще похож на омегу?

Врач:

— Тебе поставили временную метку.

Линь Юэцзян:

— ...

Стоп.

Серьезно?

— Время дифференциации ничего не доказывает. Сейчас у многих альф клыки слегка деформированы, но твои клыки явно намного меньше, чем у нормальных альф, такими зубами невозможно поставить метку омеге.

Видя, что Линь Юэцзян отказывается смотреть правде в глаза, врач велел Се И открыть рот:

— Так будет нагляднее. Смотри, у твоего одноклассника и форма, и размер развиты прекрасно, очень стандартно — взгляни сам.

Линь Юэцзян: Лисенок-почемучка.jpg

Зубы альфы были белыми и устрашающе острыми, а кончики поблескивали на холоду.

Черные зрачки повернулись, и Се И искоса глянул на него.

Стоило их взглядам на мгновение пересечься в воздухе, как Линь Юэцзян отпрянул назад:

— ...

Не то чтобы он испугался, просто его только что кусали именно эти зубы, и от нахлынувших воспоминаний на коже за пластырем на задней стороне шеи вновь защипало от фантомной боли:

— Убери, не смотри на меня так, не надо мне их показывать!

— Я веду прием уже больше десяти лет и повидал омег ростом под метр девяносто и весом под триста цзиней, по внешности пол человека определить нельзя.

Опытный врач поправил очки на переносице:

— Согласно отчетам, уровень омега-гормонов достиг определенной концентрации, и с высокой вероятностью ты — омега, но не совсем обычный. Потому что одновременно с этим у тебя присутствуют альфа-гормоны, и их концентрация достигает двадцати пяти — тридцати пяти процентов, что тоже будет вызывать определенное влечение у омег. Подобный результат чаще всего возникает из-за сбоя у родителей в период формирования гамет и относится к врожденным патологиям. Судя по результатам осмотра, в тебе совмещены оба пола.

Линь Юэцзян: ...

Чего? Это вообще по-русски?

Этот тип что, только что назвал меня интерсексом?

Сбоку раздался ехидный голос:

— И что дальше, его еще можно спасти?

— ...

— Разумеется.

Врач ответил Се И:

— Можете не переживать, при его текущем состоянии это не самое страшное. Всего лишь наличие как альфьих клыков, так и омежьей репродуктивной полости, здоровью это не угрожает.

...И это не страшно? Линь Юэцзян чувствовал себя так, будто в него ударила молния.

Заявить ему о наличии репродуктивной полости — это всё равно что парню, прожившему мужиком больше десятка лет, вдруг объявить, что он смазливая девчонка с сюрпризом!

Его настолько потрясло, что он потерял дар речи:

— Операцию можно сделать? Можно вырезать мою письку? Тьфу, то есть можно мне ее обратно пришить... нет-нет, можно операцией остановить мое дальнейшее превращение в омегу?

Врач:

— Операция не нужна. Когда гормоны в твоем организме стабилизируются, небеса сами подскажут тебе, альфа ты в итоге или омега.

— Нельзя так, а если я правда превращусь в омегу? Я не хочу быть омегой!

— Судя по отчету, уровень твоих омега-гормонов выше, с медицинской точки зрения ты сейчас уже омега.

Нет! Будущий наивный и глупый студент Линь Юэцзян катался по полу и рыдал.

Это было равносильно тому, как если бы брутальному мачо, переполненному гормонами, заявили, что отныне он будет милой девочкой и ему придется каждый день завязывать два хвостика — безумно странно и безумно хентайно!

Се И опустил взгляд, словно о чем-то раздумывая.

Краем глаза заметив, как Линь Юэцзян все еще валяется на полу в полном отчаянии и судорожно ползает, Се И просунул руки ему под мышки, прекращая это мытье полов.

— Вы только что сказали, что в его ситуации это не самое страшное. Тогда что же самое страшное?

Врач, казалось, подбирал слова, его выражение лица стало тяжелым и строгим. Помолчав немного, он обратился к Линь Юэцзяню, чья душа уже почти улетела через рот:

— Когда у тебя раньше наступал период гона, к тебе случаем не липли омеги, словно теряя рассудок?

— У тебя особая конституция. Будь ты альфой — еще куда ни шло, но сейчас уровень омега-гормонов в твоем теле явно превосходит альфьи, из-за чего твой запах обладает абсолютной привлекательностью для альф. В период течки это станет смертельно опасным.

Врач посмотрел на Се И и произнес:

— К счастью, твой одноклассник — не обычный альфа, иначе дело не ограничилось бы одной лишь временной меткой.

Слова прозвучали вежливо, но понять их было легко. Окажись рядом с Линь Юэцзянем вместо Се И кто-нибудь другой из альф, его бы уже давно...

Неудивительно, что те два альфы, учуяв запах Линь Юэцзяя, проторчали на крыше столько времени и не хотели уходить.

Се И немного подумал:

— Я ему не парень. В этот раз всё произошло внезапно, я не могу вечно ставить ему временные метки.

Врач:

— Ничего страшного, хоть у него и особая конституция, обычные блокаторы ему помогут.

Се И:

— Ох.

Тут же перевел взгляд в сторону:

— Тц.

Линь Юэцзян: ?

— Эй, это что за звуки?

— Ты сказал тц, ты серьезно сейчас цыкнул? Ты что, жалеешь, что меня еще можно спасти, да? А? Пёс Се И, отвечай!

Вообще-то и правда немного жалел...

Слабый аромат солнечных лучей, казалось, все еще витал у кончика носа, не желая рассеиваться. Се И поддался нахлынувшим воспоминаниям, и перед глазами промелькнула картина: затуманенный взгляд Линь Юэцзяня и его просьба продолжить кусать его, произнесенная с ласковым обращением братец.

Человек с таким сильным характером и такой лютой неприязнью к нему не только превратился в омегу, но и под воздействием периода течки был вынужден смирить гордыню, мягким голоском вымаливая у него это братец... Этот резкий контраст оставлял Се И без подходящих слов, вызывая лишь невыразимую дрожь, поднимающуюся откуда-то из глубины души.

Жаль только, вряд ли представится второй шанс испытать подобное.

http://bllate.org/book/35571/4399452