Готовый перевод Finding Dad for My Baby / Беременный папа: Срочно ищется отец: Глава 8

Хо Шэнь был в смятении.

Линь Янь оказался куда сложнее, чем он думал.

Поэтому, помолчав, он спросил:

— Можно задать вопрос не по теме?

Линь Янь поднял глаза, с любопытством глядя на него:

— Спрашивай.

Хо Шэнь осторожно поинтересовался:

— Ты не будешь против, если я сделаю ДНК-тест для ребенка?

Линь Янь моргнул раз, моргнул два, чувствуя полнейшее недоумение:

— Твою мать! Ты что, подозреваешь, что это не твой отпрыск? Я, блять, чистейшей воды омега!

Хо Шэнь мягко перебил его:

— Ты сам говорил, что ты раскрепощенный омега.

Линь Янь замолчал.

Сам же себе подножку поставил.

— Я... я просто ляпнул, не подумав! Если хочешь делать тест — делай, моя совесть чиста! Моя раскрепощенность заключается лишь в том, что мне не нужна твоя ответственность, я ведь не какой-то там доступный омега! — к концу фразы Линь Янь даже немного разозлился. В глубине души он всё еще думал о феромонах Хо Шэня. Если бы этот ребенок был от другого альфы, разве тянуло бы его так к Хо Шэню?

Тьфу, да он, блять, только с Хо Шэнем и был близок!

Увидев, как разозлился Линь Янь, Хо Шэнь задумался. Он виновато произнес:

— Я слишком занервничал и повел себя неразумно. Линь Янь, прости.

Извинения Хо Шэня мгновенно охладили пыл Линь Яня. К тому же, он мог его понять:

— Забей, мы оба начинающие папаши. Если хочешь сделать тест — делай, ничего страшного. Главное — относись к нему хорошо, вот и всё.

Хо Шэнь прекрасно понимал, что ребенок не от него, и спросил лишь для того, чтобы узнать, что у Линь Яня в голове. Теперь он это знал.

— Я создам специальный фонд для ребенка, — серьезно сказал Хо Шэнь.

Линь Янь покраснел, особенно услышав это. Обсуждение будущего их ребенка казалось донельзя неловким.

Линь Янь ничего не ответил. Постояв на холодном ветру, он немного протрезвел, поднялся со стула и сказал:

— Я пойду в общежитие.

Хо Шэнь встал следом и прошел с ним часть пути. Линь Янь остановился:

— Иди назад, дальше уже мое общежитие. Если что-то понадобится — я тебя найду. И не приходи сюда без дела, это выглядит, как будто мы... — Линь Янь уставился на свои ботинки, не договорив последние два слова.

Но Хо Шэнь, кажется, понял, что он имел в виду, и закончил за него:

— Как будто мы изменяем друг другу?

Лицо Линь Яня вспыхнуло. Он поднял голову, сердито глянул на Хо Шэня, тут же снова опустил взгляд и буркнул:

— Раз знаешь, зачем говорить? Если тебе правда хочется что-то сделать, лучше почитай руководство по воспитанию детей.

Хо Шэнь промолчал, снова посмотрев на живот Линь Яня:

— На самом деле, у меня свои планы на этот счет.

Проследив за его взглядом, Линь Янь прикрыл живот руками, настороженно воскликнув:

— Даже не думай!

Хо Шэнь усмехнулся:

— Не буду трогать. Если что-то понадобится, пиши. Я буду стараться держаться подальше от людей, чтобы никто не узнал о наших отношениях.

Линь Янь нахмурился.

Хо Шэнь добавил:

— Если захочешь выйти за меня замуж, в любой момент можем пойти зарегистрировать брак.

Линь Янь снова яростно затряс головой и убежал.

Хо Шэнь смотрел ему вслед, и его улыбка постепенно угасла.

Линь Янь твердо убежден, что ребенок от него.

У Линь Яня не было бывших парней, он всегда был одинок. Вариант, что какой-то мерзавец «наградил» его ребенком, чтобы Линь Янь потом искал того, кто возьмет ответственность, исключен.

Значит, ситуация такова: либо Линь Яня опоили и обидели, пока он был без сознания, а он теперь ошибочно принимает Хо Шэня за отца, либо тесты ошиблись и никакой беременности нет.

Второй вариант можно не рассматривать — все тесты показали одно и то же, а такие совпадения в жизни редкость. Остается первое. Ресницы Хо Шэня слегка дрогнули, в глазах промелькнуло раздражение. Если Линь Яня действительно кто-то обидел, этот человек должен быть найден.

Круг общения Линь Яня прост, так что расследование — лишь вопрос времени. Хотя в глубине души Хо Шэнь надеялся, что худшие опасения не оправдаются.

Вернувшись в комнату и умывшись, Линь Янь присоединился к Чжао Чжияо для игры. Отыграв несколько партий, он почувствовал, что его клонит в сон.

И правда, беременные много спят.

Линь Янь не стал себя мучить, сказал, что выходит из игры, и собрался лечь отдохнуть. Но перед сном не удержался и съел засахаренную сливу.

Как только она оказалась во рту, Линь Янь нахмурился.

Заменитель — он и есть заменитель! Он больше не мог выносить этот вкус.

Линь Янь предположил, что дело в ребенке.

Сам-то он считал сливы вкусными, но ребенок в утробе требовал феромонов другого отца. А поскольку вкус этих слив был так похож на феромоны Хо Шэня, это заставляло его еще сильнее тосковать по «оригиналу».

Перед сном Линь Янь решил еще раз поискать информацию о беременности.

«Во время беременности следует избегать слишком острой пищи и тяжелых физических нагрузок. Однако умеренная близость с альфой действует успокаивающе даже лучше, чем временная метка».

Лицо Линь Яня вспыхнуло, он быстро пролистнул этот пункт.

«Во время беременности омеге жизненно необходима поддержка альфы. Это нужно не только омеге, но и ребенку. Если омега не получает должного внимания, возникают головокружение, тошнота и прочие симптомы, тяжесть которых зависит от индивидуальных особенностей, что крайне вредит здоровью. Кроме того, недостаток успокоения влияет на плод. Если ребенок долго не получает феромонов отца, он становится беспокойным, что может привести к нехватке питательных веществ, задержкам в развитии и низкому уровню интеллекта после рождения».

Линь Янь похолодел от ужаса.

Если он не получит успокоения от альфы, его здоровье пошатнется, а ребенок будет слабеньким и глупым.

Это же ужасно! Он совсем не хочет глупого ребенка.

К тому же, хотя его и не тошнит, он страдает от бессонницы! Он целыми ночами грезит о феромонах Хо Шэня, и эта потребность уже всерьез мешает ему спать.

Линь Янь решил, что ему жизненно необходимо получить феромоны Хо Шэня. Как он мог так издеваться над собой? Нет, не так — как он мог издеваться над ребенком!

Но попросить об этом самому было неловко.

Линь Янь положил телефон на край кровати, выключил свет и уставился в темный потолок.

Если он скажет Хо Шэню, что это нужно ребенку, возможно, неловкость пропадет? Судя по тому, как вел себя Хо Шэнь сегодня, он был готов стать отцом. Но как же заговорить об этом, чтобы не было так стыдно?

http://bllate.org/book/35501/4390186