Готовый перевод The Cool Midlaner Doesn't Chat / Крутой мидлейнер не общается в чате: Глава 44

Выбор Ирелии от WAVE, разумеется, застал всех врасплох. Зрители и аналитики были уверены: заблокированный в первую же секунду Сайлас предназначался для Хан Сюня. Трибуны загудели от изумления, а в объективах камер отразилось замешательство, промелькнувшее на лицах игроков SET.

Цю Жань удивленно рассмеялась:

— Похоже, даже в решающем матче WAVE не изменяют себе и продолжают привычные игры с распределением ролей на стадии драфта.

— Ирелия и Сайлас отлично вписываются в пул героев как мидера, так и топ-лейнера WAVE, — подхватил Цюнь Юнь. — И хотя в весеннем сплите Сайлас и Ирелия в исполнении Сяо Дао определенно запомнились зрителям, Брат Нао в этом году не сыграл ни на одном из них ни единого матча. Так что подобная рокировка от WAVE действительно удивляет.

— Итак, WAVE все же отправляют Сайласа на верхнюю линию! — объявил Юй Хань. — А для Пеннайфа они приберегли его фирменную Ирелию в мид, чтобы противостоять Синдре от Маджестика. Нас ждет битва на сигнатурных чемпионах!

На самом деле Сайлас был секретным оружием, которое Цзянь Цинфань активно осваивал в этом году. В тренировочных матчах он показывал на нем отличные результаты, однако фанаты об этом даже не догадывались. Для большинства зрителей происходящее выглядело так, будто WAVE снова затеяли какую-то сомнительную авантюру прямо посреди решающей карты.

В чате трансляции вовсю плодились безумные теории, пока команды наконец не зафиксировали свои составы.

«Серьезно, меня уже трясет от их драфтов. Почему в каждом патче нужно пикать на топ то, что никто больше не берет? Пытаются показать, какие они крутые, или что?»

«Я же говорил, Шан Цзун пришел в WAVE просто подзаработать на пенсию и развлечься экспериментами. Подсели на свои флекс-пики? Серьезно, крутить такую карусель в решающей игре? Да и откуда вообще взялась эта Ирелия, кто в здравом уме сейчас пикает этого аутсайдера мета-рейтинга?»

«Да плевать. SET тоже взяли своих лучших персонажей и явно собираются задавить их темпом. Пусть WAVE чудят сколько влезет, им же хуже».

***

Вопреки скептическим комментариям, стоило игре начаться, как все зрители послушно прильнули к экранам, уставившись на среднюю линию.

Противостояние Хан Сюня и Цзи Вэйчэня с первых же секунд выдалось невероятно жарким. Получив в руки излюбленных персонажей, оба мидера заиграли вдвое агрессивнее прежнего. Обмен ударами на грани микроконтроля завораживал, но не успели зрители толком насладиться этим зрелищем, как объектив игровой камеры сместился в сторону нижней половины карты. Судя по перемещениям лесника SET, выбравшего Ли Сина, их команда вовсю готовила первое нападение на бот-лейн.

Нижняя линия SET, как и в прошлой игре, сделала ставку на связку Афелия и Алистара. Вэнь Чэ и Инь Синцзэ на Кай'Се и Леоне с самого начала вели себя на удивление дерзко, упрямо продавливая линию вперед и выискивая малейшую брешь в обороне противника.

Полоски здоровья стремительно таяли у обеих сторон. Как только Леона получила шестой уровень, она мгновенно разыграла комбинацию: ее «Клинок зенита» прошил строй миньонов и намертво пригвоздил к месту Афелия, вслед за чем обрушилась «Солнечная вспышка». Кай'Са тут же активировала ультимейт и прыгнула прямо к цели, надеясь быстро завершить начатое, но Алистар вовремя среагировал и мощным ударом отбросил ее прочь. Афелий тут же выдал встречное «Лунное бдение», и дуэт SET перешел в яростную контратаку. После затяжной стычки у всех четырех игроков осталось критически мало здоровья. В этот самый момент Ли Син, благополучно обойдя вражеские варды, уже затаился в кустах неподалеку.

В любой другой ситуации бот-лейнеры WAVE насторожились бы из-за отсутствия вражеского лесника на карте. Однако сейчас жажда крови затуманила им разум: перед ними маячил полуживой Афелий, только что растративший оба защитных заклинания. Вэнь Чэ и Инь Синцзэ очертя голову ринулись вперед.

Прекрасно зная, что подмога рядом, Афелий хладнокровно маневрировал, не прекращая атаковать. Кай'Са прожала «Скачок» в упор, рассчитывая одним махом уложить обоих оппонентов, но притворявшийся отступающим Алистар резко развернулся и подбросил ее в воздух. Прежде чем Вэнь Чэ успел выйти из-под контроля, в него прилетел «Резонирующий удар» выскочившего из засады Ли Сина. Тот мгновенно сократил дистанцию и помог Афелию прикончить Кай'Су. Не теряя ни секунды, Ли Син «Скачком» зашел за спину пытавшейся отступить Леоне и «Яростью дракона» отправил ее прямиком под выстрелы Афелия. Тот без труда забрал и второе убийство, оформив дабл-килл.

До рокового прыжка Кай'Сы преимущество безусловно оставалось за WAVE, но блестящий выход Ли Сина заставил их заплатить за эту ошибку непомерно высокую цену.

— Ох, Вэнь-шао... — с сожалением вздохнул Цюнь Юнь. — Этот рывок вперед был слишком импульсивным. Молодо-зелено!

— На самом деле Леона с Кай'Сой сработали отлично, — согласился Юй Хань. — Проблема в том, что они чересчур увлеклись погоней за убийством на линии и совершенно забыли о безопасности.

В чате тут же запестрели ядовитые комментарии:

«Ну всё, бот разнесли в щепки. Конец игре».

«У Брата Фэна просто безупречный Ли Син. А сыгранность Афелия и Алистара — одно удовольствие для глаз. Бот-лейнеров WAVE развели как детей, стоило тем слегка прикинуться испуганными...»

«В этой серии до трех побед нижняя линия WAVE слита подчистую. В первой карте на Эзреале и Карме они не смогли переиграть Кай'Су с Наутилусом, во второй просто выехали за счет мидера и лесника, в третьей раскормили вражеского «Дитя луны», а в четвертой, похоже, продолжают в том же духе».

«Полностью согласен. Их просто деклассируют на уровне стиля».

«Да ладно вам "молодой", просто наконец-то показал свое истинное лицо. Долго же он притворялся топ-игроком, а тут сдал назад. Отдал "Скачок" ради красивого мува и отлетел на фонтан — классика».

«Сяо Ци наверняка сейчас выдохнул с облегчением: "О да, я слишком хорошо знаю, каково это — играть с таким балластом на АДК. Какое счастье, что он теперь по ту сторону баррикад!"»

Оказавшись в таверне по вине Афелия, Вэнь Чэ и Инь Синцзэ почти в один голос произнесли в микрофон:

— Моя вина.

Вэнь Чэ потер кончик носа и неловко усмехнулся:

— Красиво нас развели.

И хотя в его интонациях сквозило сожаление пополам с чувством вины, никакого уныния в них не было и в помине.

Линь Чжисюй на Гекариме только что пытался зайти на среднюю линию, чтобы помочь Ирелии забрать Синдру. Убить соперника не удалось, но драгоценный «Скачок» из оппонента они все же выбили.

— Жаль, — тут же отозвался капитан. — Если бы не этот Ли Син, вы бы их точно дожали. Я думал, Ли Син околачивается в другой стороне, вот и не предупредил вас. Мой косяк.

Несмотря на неудачный старт в матче на вылет, атмосфера в командном чате оставалась бодрой. Цзянь Цинфань, чей Сайлас на верхней линии уверенно оттеснял Кеннена от фарма, весело добавил:

— Пустяки. В следующей стычке вернем долг, делов-то.

Инь Синцзэ откашлялся и шутливо поддел напарника:

— Слышал, Вэнь-шао? Брат Нао уже прозрачно намекает.

— Эй, не выдумывай, ничего я не намекаю! — притворно возмутился Цзянь Цинфань. — Не берите в голову. Даже если сейчас не получится отыграться, в командных замесах я им лично популярно все объясню.

— Ну уж нет, — отрезал Вэнь Чэ. — Мы обязаны вернуть долг на месте.

— Только без фанатизма, ладно? — вздохнул Инь Синцзэ. — Стоит тебе нажать ульту на этой Кай'Се, как ты превращаешься в сорвавшуюся с цепи гончую. Смотри, я могу и не успеть вытащить тебя с того света.

Слушая, как лесник и топ-лейнер перешучиваются с нижней линией, Хан Сюнь почувствовал, как к горлу подкатывает теплый ком.

В памяти невольно всплыли прошлогодние матчи в составе OWN. Его тогдашние тиммейты обожали нагнетать обстановку и душнить по любому поводу, а стоило начаться решающей игре, как все замыкались в себе. Сам Хан Сюнь тоже не отличался разговорчивостью. Пару раз он пытался разрядить гнетущую тишину в голосовом чате, но на его реплики просто никто не реагировал, и со временем он благоразумно перестал лезть с бессмысленными подбадриваниями. Если игра с первых минут шла наперекосяк, в наушниках воцарялось поистине удушающее молчание.

Но банда из WAVE была слеплена совсем из другого теста. Даже когда каждый был предельно сосредоточен на собственной линии, стоило кому-то оступиться или поддаться мимолетной досаде, остальные мгновенно улавливали эту волну. В ту же секунду в эфире раздавались слова поддержки и шутки, рассеивающие любое напряжение.

И если перед выходом в ущелье Хан Сюнь еще чувствовал легкий мандраж из-за шаткого положения на краю пропасти, то сейчас от его беспокойства не осталось и следа.

Тем временем на нижней линии продолжалась шутливая перепалка.

— Пожалуйста, избавь меня от этих собачьих сравнений в адрес Кай'Сы, — взмолился Вэнь Чэ.

— Да я не про нее, а про тебя, — невозмутимо откликнулся Инь Синцзэ.

— Вы закончите когда-нибудь?! — хором простонали топ-лейнер и лесник.

— Ребят, мы тут вообще-то в игру играем. Так, чисто на всякий случай напоминаю, а то вдруг вы запамятовали, — язвительно вставил Линь Чжисюй.

На верхней линии продолжалось позиционное противостояние, а тем временем Ли Син воспользовался моментом, пока ключевые керри обеих команд возвращались на базу для закупа, и хладнокровно завязал дракона. Однако вард Леоны раскрыл его намерения. У логова караулила почти вся четверка противника; стоило Леоне высунуться из кустов, как в нее прилетела лавина заклинаний. Тем не менее Инь Синцзэ успел прожать ультимейт, сковав оппонентов контролем и расчистив дорогу для Гекарима, который влетел в самую гущу сражения на «Натиске теней».

— Гекарим синей команды выигрывает дуэль на «Каре» и забирает дракона! — воодушевленно закричал Цюнь Юнь. — Отличная координация лесника и саппорта, но у них за спиной никого нет! Объект украден, однако оставшихся без здоровья Гекарима и Леону мгновенно накрывают ответным огнем. Фраги уходят к Синдре и Афелию. Не самый выгодный размен для WAVE!

— Кай'Са подоспела к реке слишком поздно, — добавил Юй Хань. — Ее союзники уже погибли. Она успела сделать лишь пару выстрелов по Афелию, после чего ей пришлось спешно отступить к своей башне.

Видя, что Кай'Са благоразумно развернулась в сторону своей вышки, игроки SET не стали преследовать ее. Они развернулись и направились вдоль русла реки, собираясь телепортироваться на базу.

Все переменилось в одно мгновение. Заметив, что на фланговом Афелии все еще держится пассивный эффект плазмы, Кай'Са активировала «Охотничий инстинкт» и стрелой метнулась прямо к нему. Оказавшись лицом к лицу с противником, она в упор разрядила «Дождь Икатии» и добавила точечный выстрел из «Ищейки Бездны».

Безупречно исполненная комбинация заняла доли секунды: на глазах у изумленной публики Кай'Са стерла половину здоровья Афелия и забрала его голову, сорвав сокрушительный рев трибун!

Игроки SET даже представить не могли, что хрупкий стрелок решится в одиночку ворваться в их строй. Они опомнились лишь тогда, когда их ключевой керри уже рухнул замертво. Противники тут же ринулись на дерзкую нарушительницу, но Кай'Са за счет ускорения от «Перегрузки» и феноменальной реакции уклонилась от града вражеских умений, после чего перемахнула через стену безупречным «Скачком». Чат мгновенно взорвался лавиной вопросительных знаков.

На фоне бесконечного потока восторженных комментариев в эфире зазвучал пораженный голос Цю Жань:

— Какая невероятная наглость! Ворваться прямо в толпу врагов и безукоризненно вырезать чужого стрелка... Это не просто смелый шаг, это прямая пощечина всей команде SET!

— Идеальнейший расчет урона, безупречный тайминг и правильный угол входа в драку! — вторил ей Юй Хань. — И, конечно, поистине ассасинская решимость. Из какого же титана выкован характер этого парня, если у него не дрожат руки в столь критический момент!

— Однако SET явно не намерены терпеть подобное унижение! — подхватил Цюнь Юнь. — Синдра и Ли Син синхронно тратят свои «Скачки», бросаясь в погоню, а Алистар пытается зажать ее в клещи с фланга! Удастся ли Кай'Се выбраться из этой петли живой?!

Но в эту самую секунду на поле боя ворвалась Ирелия Хан Сюня. Инь Синцзэ, чей персонаж все еще находился на фонтане в ожидании возрождения, с замиранием сердца следил за маневрами напарника. Завидев стремительно приближающийся силуэт союзника, он с облегчением выдохнул:

— Слава богу! Вэнь-шао, держись, Бог Дао уже спешит тебе на выручку!

Вэнь Чэ, только что провернувший этот безумный трюк, при виде спешащей на помощь Ирелии мгновенно растерял весь свой задор. Испугавшись, что утянет за собой напарника, он торопливо крикнул в микрофон:

— Сюнь-гэ, уходи, не надо! Я сам выкручусь, я смогу...

— Для меня спасти тебя можно лишь одним способом, — мягко усмехнулся Хан Сюнь.

Ирелия, на чьем счету с начала матча не значилось ни единого фрага, вихрем устремилась вперед. Острые лезвия хищно закружились вокруг нее, когда она, не колеблясь, ринулась навстречу преследователям.

— Пойти до конца вместе с тобой.

http://bllate.org/book/35492/4855170