Готовый перевод My Overpowered Dense Power, I Don't Want a Pet / Абсолютно невосприимчивый: Моя жизнь в академии для элиты: Глава 15

Он шёл на риск, ставя на непонятную снисходительность Альфы к Омегам.

В следующий секунд Альфа ответил ему:

— Потому что мне нужны деньги. Такой ответ тебя устраивает?

Он угадал. На лице Омеги появилась странная улыбка — липкая, влажная, возбуждённая.

Цзинь Эньши тут же пожалел о сказанном. Словно немного сердясь на самого себя, он прислонил пушистую голову к автомобильному стеклу, и щека тут же ощутила прохладу стекла.

Ах-ах, ну зачем, зачем он этоболтал! Ведь можно было легко отделаться отговоркой, но стоило ему увидеть искреннее выражение лица Омеги, как все остальные слова пропали. Ну до чего же он...

Загорелся красный свет. Машины следом за левым поворотом тронулись первыми, а сзади подкатил автобус, проезжая мимо автомобиля, в котором сидел Цзинь Эньши.

В передней части автобуса сидел Бета, прижимая к груди школьный рюкзак. Из расстёгнутого кармана выглядывал пакет с десертом, на котором красовалась надпись Сы Тянь.

Он случайно бросил взгляд в окно, и в самом центре его сетчатки внезапно отпечаталось красивое, бледное лицо Альфы.

— Бам! — Бета неожиданно широко распахнул глаза от изумления, и хотя лоб врезался в стекло, боль вовсе не вернула ему рассудок — напротив, он ещё сильнее прижался лицом к окну, отчаянно пытаясь разглядеть всё получше.

Неужели и правда он?!

Альфа прислонился к автомобильному стеклу, и от лёгкого нажима его щёку тронул розоватый оттенок. Черты его лица были выразительными и гармоничными, а от такого движения кожа на щеке казалась невероятно мягкой, так что Бете даже захотелось её ущипнуть.

Длинные ресницы прямо свистали вниз, прикрывая глаза, а пряди чёрных волос вились по щекам и шее, сквозь которые смутно проступала форма белоснежной мочки уха. Он витал в облаках; судя по всему, ему казалось очень удобным примоститься вот так, глаза слегка прищурились, выдавая чуть больше лени, чем обычно.

Прекрасен.

Бета жадно запечатлевал в памяти каждый изгиб лица Альфы, пока ледяной взгляд не полоснул по нему. Только тогда он перевёл глаза: это был незнакомый Омега, чьё лицо выражало гнев — похоже, его крайне разозлило чужое разглядывание.

Подумаешь, ты ведь сам на него пялился! — сначала Бета испытал раздражение, но тут же о чём-то вспомнил и поспешно отвёл взгляд.

Всё это произошло всего за несколько секунд, и автобус быстро тронулся с места. Цзинь Эньши даже не заметил, что за ним кто-то наблюдал.

— Цзинь Эньши, почему тебя опять не было в аудитории? — стоило ему вернуться на занятия, как Пяо Цзиньян тут же прилип к нему, словно какая-то крупная собака.

За пару дней Цзинь Эньши уже привык к такому прилипчивому вниманию, и пока дело не касалось его уязвимых мест, ко всему остальному он относился как к обычным мальчишеским забавам.

Разумеется, он всё ещё помнил про склонность Пяо Цзиньяна к романтическим отношениям с другими Альфами, а потому, услышав вопрос, лишь слегка качнул головой влево:

— Угу.

И чего он так строго всё контролирует? Я ему не какой-нибудь Омега, — мысленно проворчал Цзинь Эньши, усаживаясь за парту и принимаясь листать учебники. Сегодня во второй половине дня предстояла внезапная проверочная работа, нужно было подготовиться.Пяо Цзиньян уже привык к поведению своего альфы и, прислонившись головой к его плечу, только собирался что-то сказать, как внезапно уловил едва уловимый запах, исходящий от воротника того.

Это что… феромоны омеги? Выражение лица Пяо Цзиньяна мгновенно изменилось. Ощущение, будто на его территорию посягнул кто-то чужой, заставило в его глазах промелькнуть холодный блеск. Запах был очень слабым, но вызывал у него крайнее отвращение — желудок скрутило от тошноты из-за этого крошечного следа чужих феромонов.

При каких обстоятельствах от альфы может пахнуть феромонами омеги? Разумеется, во время близкого контакта. Будь то случайно или намеренно, но в моменты эмоционального возбуждения альфы и омеги всегда выделяют небольшое количество феромонов.

Пяо Цзиньян прекрасно понимал: дело точно, на все сто процентов, не в самом альфе. Так какая же не знающая страха дрянь посмела намеренно соблазнять его человека?!

Неужели она не знает, что Цзинь Эньши — его… друг?

Цзинь Эньши был почти полностью поглощен учебником, но всё же уделил немного внимания соседу по парте. Тот не стал, как обычно, утыкаться в его плечо своей ежистой головой, и это даже показалось ему странным, поэтому он бросил на него короткий взгляд.

Ого, какая мрачная физиономия, короткие волосы буквально встали дыбом — сразу видно, что он очень злится. Что вообще могло его так разозлить?

Цзинь Эньши никогда не понимал ход мыслей этого парня, но зато отлично знал, как его успокоить. Он протянул руку, легонько потрепал его по макушке и небрежно спросил:

— Что опять случилось?

Сидящие впереди ученики тоже почувствовали гнев молодого господина и старались вжаться в парты, лишь бы не привлекать к себе лишнего внимания. Но стоило альфе подать голос, как Пяо Цзиньян тут же пришел в норму. Он потерся о плечо Цзинь Эньши и буркнул с раздражением:

— Где ты был в обед? От тебя какой-то запах.

Тело альфы излучало тепло, которое так сильно контрастировало с его внешностью. Всякий раз, когда Пяо Цзиньян терся головой о его шею, Цзинь Эньши, боясь щекотки, откидывал голову назад. Его шея вытягивалась в изящную дугу, а кадык при этом плавно двигался. Заостренный подбородок приподнимался, тонкие губы бессознательно приоткрывались, выпуская горячее дыхание, а белоснежные зубы слегка прикусывали кончик языка. Зрелище было невероятно притягательным, хотя сам он об этом даже не догадывался.

Со стороны то и дело бросали скрытые взгляды.

Пяо Цзиньян, прильнув к альфе, больше не хотел двигаться. Мягкие пряди волос падали на его щеки, колыхаясь в такт неглубокому дыханию Цзинь Эньши. Каждое прикосновение волос к коже вызывало легкий зуд, напоминая поглаживание домашнего питомца. Такая манера общения притупила бдительность Пяо Цзиньяна, и потому жадные взгляды, устремленные на приоткрытые губы и язык альфы, становились всё более дерзкими.— Тогда отсядь. — Альфа слегка тряхнул плечом, пытаясь сбросить его голову, но Пяо Цзиньян прижался еще теснее и не собирался уступать, начав жаловаться: — Что такое, что такое, прошло всего несколько минут, а ты уже прогоняешь меня, нет уж, никуда я не уйду.

Цзинь Эньши мысленно закатил глаза, но раз уж отделаться от него всё равно не удалось, больше не стал обращать на него внимания и сосредоточился на материале, пройденном вчера.

В Шисине действовала система воспитательных баллов: оценки выставлялись на основе успеваемости, повседневного поведения и участия в жизни клубов, а результаты проверочных работ учитывались с определенным процентным соотношением. В каждом семестре необходимо было набрать соответствующее количество баллов для получения стипендии, а вошедшие в первую пятидесятку получали право на зачисление в ведущие университеты Федерации без экзаменов.

Если бы была возможность, Цзинь Эньши предпочел бы не сдавать выпускные экзамены, а поступить в университет напрямую — так было бы лучше всего.

Любовь к учебе начинается с Цзинь Эньши.

Пяо Цзиньян бросил взгляд на учебник. Альфы редко вели конспекты, разве что изредка записывали пару строк размашистым почерком, под стать им самим. Но разве стоило тратить время на чтение подобных банальных истин об анатомическом строении представителей полов ABO?

Впрочем, вспомнив, с каким сосредоточенным и милым видом Альфа слушал лекции по физиологии, Пяо Цзиньян невольно улыбнулся и поспешно прикрыл губы кулаком, чтобы не рассмеяться в голос.

Над чем это он снова ухмыляется? Цзинь Эньши пожал плечами и, убедившись, что раскачать парня не удается, замер.

Вскоре прозвенел звонок на урок. Инь Шуцзюнь вошел в класс, прижимая к груди стопку бланков, и принялся раздавать их всем по очереди.

— На выполнение работы дается полчаса, прошу всех отнестись к делу серьезно.

Получив тест, Цзинь Эньши бегло просмотрел его: тридцать вопросов с выбором ответа, десять заданий на заполнение пропусков и пять развернутых задач.

Первая часть в основном состояла из тем, которые преподаватель объяснял последние два дня — чистая теория. Цзинь Эньши щелкал их как орехи, но на задачах споткнулся и застрял.

Да вы издеваетесь, что это вообще за чертовы вопросы? Как Альфа должен пометить Омегу, как представителям полов AO пережить период гона, как Омеге защищать свои законные права… Вроде бы каждый иероглиф знаком, но все вместе они не имеют абсолютно никакого смысла.

Брови Цзинь Эньши снова сошлись на переносице, и он время от времени тыкал кончиком ручки в лист, оставляя на бумаге множество вмятин.

Пометка? Разве недостаточно просто укусить? Период гона — это же когда феромоны становятся чуть сильнее, чем обычно, так почему бы не воспользоваться специальным подавляющим браслетом! Права Омеги… может, вам лучше обратиться в полицию?

Цзинь Эньши искренне недоумевал и украдкой окинул взглядом класс: все остальные были заняты делом, а кончики ручек скользили по бумаге, издавая шуршащий звук. Даже сосед по парте, который обычно на уроках не слушал и только спал, писал на удивление бойко.

Безобразие, бросить человека, чьи познания об устройстве мира ABO едва дотягивают до детсадовских, прямо к местным аборигенам и заставить сдавать с ними общий экзамен — это же совершенно нечестно! Он пожалуется в Центральный комитет, а-а-а!

Цзинь Эньши кипел от гнева, Цзинь Эньши был в отчаянии, Цзинь Эньши… просто забил.

Мечта о поступлении в университет без экзаменов едва успела родиться, как тут же разбилась вдребезги.

Он с тоской опустил ручку, откинулся на спинку стула и вдруг вспомнил слова, сказанные соседским ребенком.

Период гона… С момента его попадания в этот мир прошло уже три месяца и еще несколько дней, а он не пережил ни единого приступа. Соседский ребенок говорил, что это дело сугубо индивидуальное: у кого-то симптомы проявляются уже во время второй дифференцировки, а у кого-то лишь после совершеннолетия. Выходит, он еще не совершеннолетний?

Нет, Цзинь Эньши тут же отбросил эту мысль. Этот мир отличался от реального: средняя продолжительность жизни здесь составляла около ста лет, поэтому в школу шли поздно, и к старшим классам все уже успевали совершенноиться.

Тогда почему у него не бывает периода гона? Соседский ребенок ведь утверждал, что гон наступает раз в месяц, точно по расписанию, прямо как менструация у девочек в реальном мире.

Неужели всё дело в том, что он чужак в этом мире?

Закончив тест и взглянув на часы, Пяо Цзиньян обнаружил, что осталось еще около десяти минут, и тоже откинулся на спинку стула, бросив взгляд в сторону соседа.

Стоило Цзинь Эньши заметить это, как он тут же стремглав упал грудью на парню, закрывая телом чистый лист теста, и сердито уставился на него взглядом, в котором читалось явное требование объяснить, почему это тот вздумал заглядывать в его работу.

— Я и так всё умею, кто тут станет подглядывать. — Пяо Цзиньян усмехнулся, но послушно отвел глаза и, достав телефон, принялся что-то печатать.

Шисинь не запрещал ученикам пользоваться смартфонами, и учитель, заметив его маневр, ничего не сказал, молчаливо подразумевая, что при таком уровне сложности теста списывать просто нет никакого смысла.

Чат третьего года обучения, группа три:

— Пяо Цзиньян: Какой еще Омега сегодня подходил к Цзинь Эньши? Признавайтесь сами, или мне вас заставить?

В тот же момент у многих в классе легонько завибрировали телефоны. Кое-кто украдкой достал гаджет, чтобы проверить сообщение, а затем поднял голову и странным взглядом уставился на всё еще витавшего в облаках Альфу.

Альфы в этой группе не было, и добавлять его никто не стал по молчаливому согласию — ведь почти всё её содержимое крутилось вокруг него самого.

— Инь Шуцзюнь: Ты чего с ума сходишь? Я тоже в счет?

— Пяо Цзиньян: Тебя кто спрашивает? Я о том, кто посмел течь по Цзинь Эньши и оставил на нем свои феромоны? Жить надоело, что ли?

Никто не отвечал. Сообщение Пяо Цзиньяна зависло на экранах телефонов, и в классе на мгновение воцарилась неловкая тишина.

А затем чат взорвался от сообщений.

— Не ем некачественную еду: Кто? Совсем рехнулся?

— Миражи: @Пяо Цзиньян: Что за феромоны были у этого Омеги?

— Мечтаю переспать с божеством: Тьфу ты… я даже подойти не смею, с какой стати этот тип крутится так близко к нему?

http://bllate.org/book/35447/4381831