Готовый перевод The Insect Mother Wants to Be Human Again / Королева насекомых жаждет человечности: Глава 14

Они испробовали все возможные способы, пытаясь выявить связь между Джулианом Хью и Кодовым А.

Всего за месяц Джулиан несколько раз оказывался на грани смерти и вновь возвращался к жизни. Научно-исследовательский институт был оснащен лечебными капсулами высшего класса, способными восстанавливать человеческое тело за считанные часы. И хотя этот метод заключался в грубом истощении жизненного потенциала организма, в краткосрочной перспективе он работал безотказно.

Тело Джулиана раз за разом восстанавливали, чтобы раз за разом подвергать препарированию.

В самый тяжелый раз, изучая его нервную систему, исследователи не дали ему ни успокоительного, ни наркоза, проводя эксперимент в живую.

Когда после этого Джулиана вновь собрали по кусочкам в лечебной капсуле, Джуди, глядя на едва не расколотого на части Джулиана, впервые обратилась к Маркусу с официальным запросом.

Она подала заявку на временную остановку исследований.

Завтрашний эксперимент должен быть приостановлен. Дозировка Мартинкарезу уже превысила максимум, и вводить ее Джулиану бессмысленно — сколько ни коли. Если он сойдет с ума, то как мы обеспечим продолжение эксперимента?

Слова Джуди звучали весьма разумно.

Хотя Маркус и не горел желанием, ему пришлось последовать ее совету.

Джулиан получил суточную передышку.

Он лежал в отведенной ему комнате для отдыха, а его мертвенно-бледные пальцы свисали на теплое желтоватое одеяло.

Оно было единственным ярким пятном в комнате.

Его бледное лицо было обращено к двери, а в глазах застыло небывалое, пронзительное сосредоточение. Пройдя через закалку бесчисленными растворами в медицинских капсулах, тело Джулиана приобрело пугающее здоровье: какому бы жестокому разрушению оно ни подвергалось накануне, после восьмичасового погружения в жидкость он неизменно оживал.

Мягкие черные пряди падали на его нежные щеки, соскальзывали со лба и раскидывались по белоснежной подушке. Обнаженная кожа сияла белизной и безупречностью, словно прекрасная статуя… создание из древних летописей, на шлифовку каждого дюйма которого уходили титанические усилия — без единого изъяна.

Он был до нелепости красив и до жалости хрупком.

Густые, опущенные ресницы дрогнули, и в синих глазах постепенно поднималось предельно сдерживаемое безумие… Джуди была права: рассудок Джулиана действительно балансировал на грани полного краха.

Он пролежал в постели очень долго.

Сквозь день, сквозь вечер, вплоть до самой глубокой ночи.

Стоило минуть полночь и наступить новому дню, как его снова отправят по лабораториям.

Словно мясная свинья, ожидает разделки, лишенный всякого достоинства экспериментальный образец.

— Вроде человек, но в то же время нечто совсем не человеческое.

Джулиан приподнялся.

С бесстрастным выражением лица он поднял голову и посмотрел на камеру наблюдения под потолком; его холодное, суровое лицо поражало своей красотой, тая в себе некую извращенную мрачность.

Он легко, медленно улыбнулся, и уголки его губ изогнулись в лучезарной улыбке.

Словно строгая статуя внезапно ожила.

Сидевший за мониторами сотрудник испуганно вздрогнул и инстинктивно попытался приблизить изображение.

В следующую Звездная секунда экран монитора погас.

Цок-цок. Цок-цок.

Техник-наблюдатель вскочил со стула и яростно ударил по кнопке тревоги. Сработавшая сигнализация должна была немедленно оповестить охрану и заставить их бежать в комнату Джулиана.

В конце концов, он был ценнейшим подопытным института.

Цок-цок. Цок-цок-цок.

Ш-ш-ш…

Техник странно зажал уши и резко сорвал гарнитуру связи.

Галлюцинация?

Почему ему послышалось…

Совершенно странный, донельзя странный звук.

Шуршание, напоминающее трение крыльев, а может, какое-то причудливое щебетание? Технику стало не по себе, и он вместе с коллегами принялся раз за разом пытаться перезапустить систему наблюдения, но все попытки заканчивались провалом.

Курт Эрхарт, вы добрались до комнаты Джулиана Хью?

Курт был дежурным бойцом на сегодня.

Рация издала пару тресков, словно сигнал оставлял желать лучшего:

Ш-ш… мы… ш-ш… в… ш-ш… опасно, не… ш-ш… не подходите а-а-а-а-а!

Техник едва ли не вплотную прижался к рации, чтобы разобрать обрывистые слова Курта, но последний пронзительный крик едва не разорвал ему барабанные перепонки, заставив в ужасе швырнуть рацию на пол.

Он переглянулся с несколькими коллегами, и всех их охватил беспричинный страх.

Лишь с рассветом, при дневном свете.

Они узнали, что той ночью Кодовый А устроил бунт.

— Обман.

Оно снова одурачило исследователей.

После того как Маркус с помощью существования Джулиана выяснил, что Кодовый А на самом деле всегда был способен улавливать биологические сигналы из-за воздушного барьера, оно все равно безупречно маскировалось, скрывая вторую тайну.

— Воздушный барьер никогда не мог его остановить.

Повинуясь безымянному зову, оно бесшумно разорвало воздушную преграду, грациозное, точно бабочкино крыло.

Размером с кулак проворная нимфа взмахнула крыльями с металлическим отливом; она была вестником смерти, ступившим во тьму, пролетала сквозь бесчисленные мехи и безжалостно разрывала на части все, что вставало у нее на пути. Бу то живое существо или безживный механизм… На ее теле появлялось все больше красных пятен, фасеточные глаза мигали все чаще, и оно росло в бойне — рост, который насильственно подавлял научно-исследовательский институт… Сопровождаемое неким странным зовом, оно вырвалось на свободу.

Цок-цок. Цок-цок-цок.

Оно полетело еще быстрее.

Еле уловимый аромат вел его за собой, а будоражащий Феромон подгонял.

Опасно!

Оранжево-красные фасеточные глаза постепенно наливались алой кровью.

Ш-ш…

Под практически бесшумный стремительный полет белоснежные стены были изляпаны кривыми брызгами алого, по тихим коридорам струилась багровая кровь, одна дверь за другой падали взломанные…

Пока оно не предстало перед Ними.

Комната была наполнена невыразимо сладостным ароматом, а Феромон хлестал его, словно хлыст.

Оно склонило голову набок и легко опустилось на теплое тело.

Колено.

Холодные и острые хитиновые передние лапки нервно сжались, смыкаясь вместе над железными перьями, что уже начали превращаться в металл… Оно приоткрыло жвалы, обнажая зубы.

Крылья затрепетали в трении, издавая шуршащий писк — словно жалкое, полное жалобной тоски сетование.

http://bllate.org/book/35406/4376060