Готовый перевод The Spoiled One's Guide to Conquering the Stoic Master / Мой жених — суровый даос: Искусство обольщения: Глава 4

Затем Нин Юошэн прислал место встречи — кафе, которое, судя по всему, находилось не так уж далеко от них.

Но Нин Юошэн, глядя на эту точку на карте, слегка растерялся.

Кафе… Кажется, там будет слишком много посторонних людей.

Он встречался впервые и вовсе не хотел, чтобы на него кто-то смотрел.

К тому же, если начать с такого с самого начала, то что же с ним будет потом?

Какая досада.

Поразмыслив немного, он всё же набрался смелости и робко предложил:

— А можно не здесь?

Он поискал на карте и заметил, что совсем недалеко от кафе находится отель. Нин Юошэн отправил адрес и осторожно поинтересовался:

— А здесь подойдёт?

Собеседник оказался неожиданно сговорчивым и уже через мгновение согласился.

Нин Юошэн обрадовался, пожелал ему спокойной ночи, швырнул телефон на постель и вовсю завертелся, кувыркаясь на кровати.

М-м, просто отлично.

Похоже, у его будущего мужа превосходный характер, и вряд ли у него есть какие-то странные или причудливые наклонности.

Впрочем, кто знает.

Его старший папаша на людях тоже казался сущим воплощением благопристойности, но когда дело доходило до его младшего папаши или до тех, кого он приводил извне…

При этой мысли взгляд Нин Юошэна снова померк.

Но ничего не поделаешь.

Стоит ему стать чуть послушнее, чуть кротче — и его наверняка не отдадут кому попало.

Он взял себя в руки и принялся подбирать наряд на завтра.

Вся одежда, оставшаяся от прежнего владельца тела по имени Нин Юошэн, была чересчур целомудренной. Должно быть, семья очень о нём заботилась — совсем не так, как его собственные папаши, которые видели в нём лишь сексуальную игрушку для угодничества перед мужчинами.

Порывшись в вещах, он с огорчением понял, что в таком виде будущий муж вряд ли будет рад его появлению.

Он немного расстроился, но к счастью, откопал на самом дне шкафа белую рубашку.

Судя по всему, прежний хозяин купил её на вырост, поэтому она так и висела в углу нетронутой, даже с ценником.

Что ж, для отвода глаз сойдёт.

Нин Юошэн прополоснул рубашку в воде, высушил, отутюжил и повесил в гардеробной. Умывшись и улягшись в постель, он перед самым сном ещё раз мысленно повторил всё, чему его учили для завтрашнего дня.

М-м, Нин Юошэн, ты справишься!

Вперёд, уточка!

*

В этот день он проснулся очень рано — до назначенного с влиятельным господином свидания оставалось ещё целых два часа.

На нём была толстовка прежнего владельца — мягкая на ощупь и на вид, она ему очень нравилась. Вот только оба папаши запрещали ему носить такое с самого детства, разве что ради создания определённой атмосферы.

Сложив белую рубашку в пакет, он вприпрыжку выбежал наружу. Номер в отеле он забронировал ещё вчера вечером, так что оставалось лишь забрать ключ-карту.

Подобные места были ему хорошо знакомы: когда-то, услышав об этом на занятиях, его папаши даже привели его сюда в качестве наблюдателя.

Правда, раньше он был лишь сторонним наблюдателем, а теперь ему предстояло действовать самому.

К счастью, в отеле было всё необходимое, и подготовка тела была ему прекрасно знакома — он справился со всем чрезвычайно быстро.

Его тело отличалось невероятной чувствительностью: от малейшего усилия дыхание сбилось, а кожа на суставах покрылась нежно-розовым румянцем.

Нин Юошэн присел на краешек кровати, пытаясь перевести дух, и лишь тогда почувствовал, как сердце начинает колотиться от волнения.

У-у-у, всё-таки это в первый раз.

Будем надеяться, что будущий муж окажется помягче.

Желая получше узнать своего суженого, он достал телефон и вбил в поиск информацию о семье Чэнь. Лучше бы он этого не делал: стоило ему почитать статьи, как он окончательно перестал понимать, с чего это прежний владелец тела воображал, будто они всего лишь пытаются примазаться к семье Чэнь.

Хм-м, его будущий свекор оказался богатейшим человеком страны.

Из тех, кого при выходе на улицу охраняет государственная стража.

А-а…

У Нин Юошэна в голове даже в глазах потемнело.

Впрочем, если подумать, они ведь видятся впервые, как его вообще называть…

Обратиться к нему господин Чэнь или молодой господин Чэнь звучало бы слишком отчужденно. Судя по наставлениям младшего папаши и школьных учителей, мужчинам такое явно не по душе.

А раз они недовольны, значит, в процессе он не станет с ним церемониться, и ему придется несладко.

Нин Юошэн с малых лет панически боялся боли, а оба папаши вечно упрекали его в изнеженности. При одной мыслях о предстоящих изощренных пытках ему хотелось плакать.

У-у-у.

Какая гадость.

Ни за что, ни в коем случае.

Пальцы Нин Юошэна судорожно вцепились в белоснежную простыню.

Кончики его пальцев покраснели, и в этом жесте было столько невольной истомы, сам он при этом не замечал ни капли.

Может, назвать его муженьком? Но… они же еще даже не поженились.

Мужчины не станут дорожить парнями, которые ведут себя нескромно.

Дзинь-дон! Дзинь-дон!

Звук дверного звонка прервал размышления Нин Юошэна. Он в одно мгновение соскочил с кровати, прекрасно понимая, кто стоит за дверью, и в панике бросился к зеркалу, чтобы привести себя в порядок.

М-м, отлично.

Наглядное пособие из учебника!

Нин Юошэн слегка успокоился, хотя, возможно, из-за волнения его обнаженные белые ноги казались ему ледяными.

Черт побери.

Он ведь был лучшим учеником на курсе под названием соблазнение в рубашке, его саму учительницу хвалили!

Держать себя в руках!

Закусив губу, он отпер дверь.

Стоявший на пороге юноша был выше его на голову, так что Нин Юошэну пришлось слегка запрокинуть голову, чтобы разглядеть его лицо.

На госте не было даосского халата — на нем красовалась просторная черная футболка, а длинные волосы не были стянуты шпилькой, а собраны черной лентой в аккуратный хвост.

Возможно, он не выспался минувшей ночью, но выражение его персиковых глаз казалось утомленным и вялым. Стоило его взгляду упасть на Нин Юошэна, как у того невольно задрожало всё тело.

Хотя между ними еще сохранялось порядочное расстояние, Нин Юошэн смутно улавливал исходящий от него неповторимый аромат взрослого мужчины.

В ту самую секунду в голове у Нин Юошэна образовалась абсолютная пустота, и он ошеломленно сорвался с места, машинально выдохнув:

— Братец?

— …

Лицо Чэнь Лу не выражало абсолютно ничего.

Если говорить честно, он попросту не мог взять в толк, что здесь происходит.

Он даже машинально мысленно перепроверил всё, точно зная, что семья отправила его на встречу с невестой, а вовсе не в бордель.

http://bllate.org/book/35400/4375110