Готовый перевод I'm Just a Normal Office Worker [Quick Transmigration] / Я всего лишь рядовой офисный клерк: Искушение в мирах-симуляциях: Глава 8

Неужели с ним самим что-то не так? Или Цзин Чжао от природы наделен способностью очаровывать людей?

Се Мохуэй не мог этого понять.

Слова Цзин Чжао, которые можно было назвать не иначе как приказом, вызвали перегрузку в голове Се Мохуэй, и вся его кровь, казалось, взволнованно забурлила и заволновалась.

В этот момент рука Цзин Чжао, продолжая движение, скользнула вниз от ключицы Се Мохуэя и опустилась на его грудь.

Се Мохуэй чувствовал, как каждое место, к которому прикасался Цзин Чжао, покрывалось слоем беспокойного пульса, а покалывающие, подобные статическому электричеству мурашки наперегонки прыгали под кончиками пальцев Цзин Чжао.

Тук-тук, тук-тук...

Его сердцебиение и духовная сила, казалось, полностью смешались под волей Цзин Чжао.

Танец еще не был до конца показан, но Се Мохуэй едва не сошел с ума от охватившего его трепета.

Казалось, что вместе с желанием наружу неудержимо выплескивается что-то глубоко запечатанное...

Но тут Цзин Чжао внезапно прервал движение и резко убрал руку с ладони, талии и живота Се Мохуэя: — Я отвечу на звонок.

— Хорошо... — Се Мохуэй сглотнул, его голос охрип так, что стал едва узнаваем.

— Алло? Менеджер? — отвечая на вызов, Цзин Чжао уставился в растерянности на появившийся на экране его телефона номер менеджера.

По логике вещей, в этом маленьком мирке было вполне нормально иметь контактные данные менеджера, но ведь незадолго до этого Цзин Чжао просматривал краткое первоначальное описание сюжета в фоновом режиме из-за проблемы с черным туманом вокруг Се Мохуэя, и судя по нему, у него с менеджером вообще не должно было быть никаких дополнительных контактов.

— Включи громкую связь, я тоже послушаю, — Се Мохуэй, заметив замешательство на лице Цзин Чжао, жестом и беззвучной артикуляцией подсказал ему.

— ...Особое расписание для тебя уже составлено, график я отправлю позже, завтра ты придешь в компанию на несколько часов раньше Се Мохуэя и остальных...

Звонок менеджера оказался посвящен тому, чтобы назначить Цзин Чжао дополнительную работу.

— Особое расписание? — удивился Цзин Чжао, глядя на Се Мохуэя, который, судя по всему, тоже нахмурился.

— Да, — в трубке продолжал звучать бесстрастный голос менеджера. — Если у тебя сегодня нет никаких дел, иди домой пораньше и отдохни, чтобы накопить сил на завтра...

— Что за осо... ?

Не успел Цзин Чжао переспросить, как на том конце уже повесили трубку.

Цзин Чжао поднял взгляд на Се Мохуэя, желая показать ему, что он тоже все слышал, и повторить слова менеджера: — Менеджер сказал мне лечь пораньше, так что, может, я сегодня пойду первым?

И в этот же миг его взгляд столкнулся с черным туманом, который снова начал клубиться вокруг Се Мохуэя.

Из-за того, что это произошло слишком близко и внезапно, Цзин Чжао на этот раз невольно вздрогнул.

Цзин Чжао подумал: неужели Се Мохуэй недоволен этим его особым расписанием?

Будучи главным центром притяжения, он злится, что тот слишком проталкиваемый?

Но Цзин Чжао ведь и сам этого не хотел!

Расстояние между ними из-за только что прошедшего урока танцев действительно было слишком близким, и отступать назад сейчас выглядело бы слишком наигранно, поэтому ему оставалось лишь молча терпеть этот бушующий черный туман, пока Се Мохуэй продолжал подступать ближе, желая вместе посмотреть на новое расписание.

Се Мохуэй в этот момент развернулся боком, наклонился и вгляделся в экран на ладони Цзин Чжао, обхватив рукой его плечо и притянув к себе за руку.

Черный туман свирепо полз из-за спины Се Мохуэя к лицу Цзин Чжао — прохладный, заставляющий затылок Цзин Чжао леденеть, а голову — тупо ныть.

Тело Цзин Чжао дрожало, и Се Мохуэй быстро это заметил.

Се Мохуэй спросил: — Что случилось? Почему ты... дрожишь?

Цзин Чжао горько усмехнулся про себя, желая сказать: это потому, что я чувствую исходящее от тебя давление и боюсь.

Но в итоге смог выдавить лишь слабое: — Ничего, просто устал от репетиции танцев.

Се Мохуэй мгновенно растаял от мягкого и нежного тона Цзин Чжао.

— Тогда на сегодня закончим на этом, — Се Мохуэй даже оперативно распаковал для Цзин Чжао коробочку с энергетическим гелем из маленького холодильника в репетиционной. — Общую ситуацию я уже понял, можешь идти. Я помогу тебе полностью упростить и изменить все нужные движения так, чтобы это не повлияло на целостность общей хореографии.

Цзин Чжао моргнул: — ...Хорошо.

Стоило признать, что способности Се Мохуэя во всех отношениях были действительно сильны.

И неизвестно почему, но как только Се Мохуэй отвернулся, чтобы взять питательный гель, окружавший его черный туман так же внезапно и стремительно рассеялся.

У Цзин Чжао вновь возникло к Се Мохуэю крошечное чувство симпатии, замешанное на облегчении.

Поэтому Цзин Чжао поднял лицо и улыбнулся Се Мохуэю.

Улыбнувшись, он тут же сам по себе смутился: не слишком ли долго он работал корпоративным рабом, раз у него снова сработал рефлекс угодничества?

Попрощавшись взглядом и повернувшись, Цзин Чжао быстрым шагом вышел из репетиционной, боясь, что Се Мохуэй передумает.

Когда Цзин Чжао зашел в лифт, запоздало прилетело сообщение от все еще стоявшего в студии в оцепенении Се Мохуэя.

Се Мохуэй написал ему в личные сообщения: [Завтрашнее общее расписание — примерка костюмов. Менеджер велел тебе прийти отдельно и заранее, скорее всего, чтобы наверстать примерку, которую ты пропустил раньше]

Се Мохуэй: [Не переживай сильно]

Переживать? О чем переживать? Цзин Чжао на секунду задумался и понял, что Се Мохуэй, должно быть, принял его недавнюю дрожь и фальшивую улыбку за беспокойство по поводу индивидуального графика, поэтому и написал специально, чтобы сообщить подробности и утешить его?

Но Цзин Чжао боялся вовсе не какого-то расписания или менеджера! Он боялся самого Се Мохуэя, у которого то и дело случались баги.

[Хорошо]

Цзин Чжао все же ответил, добавив послушный стикер с изображением, и только после этого отложил телефон.

Лифт плавно ехал вниз. Цзин Чжао уставился в точку перед собой, вспоминая недавний леденящий душу холод, и мысленно молотил кулаками воздух.

Проклятый Отдел, проклятый Лао Ча, проклятый паршивый лидер спец-агентов!

Его специализация — быть второстепенным персонажем-пушечным мясом в простейшем маленьком мирке! Он совсем не хочет находиться в таком опасном мирке и сталкиваться с таким... непостоянным человеком, как Се Мохуэй!

Цзин Чжао совершенно не мог угадать, когда этот человек в хорошем настроении, а когда на него внезапно нападает черный туман.

*

Как только Цзин Чжао покинул компанию и вернулся в квартиру, он рухнул на кровать и заснул мертвецким сном.

В этот день он пережил слишком многое: и танцы, и борьбу с ужасающим давлением, вызванным багом Се Мохуэя. Цзин Чжао действительно чувствовал себя выжатым до предела и проспал без просыпаний.

Лишь на следующий день, когда звонок менеджера разбудил его и потребовал немедленно явиться в компанию, Цзин Чжао понял, что дело пахнет керосином.

В спешке примчавшись в компанию и сонный, следуя указаниям менеджера, Цзин Чжао ворвался в небольшую гримерку в боковом коридоре.

И действительно, как и предсказывал вчера Се Мохуэй, сегодняшним его внеплановым заданием была примерка.

Как для будущей айдол-группы, для них были обязательны предварительные приготовления вроде примерки костюмов перед съемками.

Остальные участники, должно быть, закончили эту подготовительную работу давным-давно, и только Цзин Чжао был спущен с небес в экстренном порядке перед самым дебютом, поэтому ему приходилось выкраивать промежутки в и без того плотном графике репетиций, чтобы стилист подобрал ему несколько комплектов сценических костюмов, сочетающихся с остальными участниками.

Цзин Чжао мог это понять.

Только он никак не ожидал, что стилистом, который пришел снимать с него мерки и подбирать одежду, окажется не кто иной, как краш группы, Янь Чи.

— Ты опоздал, — Янь Чи уставился на тяжело дышащего Цзин Чжао, державшегося за косяк двери, а в его змееподобных глазах мелькнул огонек интереса.

— А? О, ты... — Цзин Чжао только пришел в себя.

Если подумать, главный вокал группы Шэнь Шиюнь одновременно выступал и музыкальным продюсером, главный танцор Цзи Синъи постоянно дорабатывал хореографию дебютной песни, а центр, капитан и ас Се Мохуэй и вовсе совмещал множество обязанностей и делал абсолютно всё — так что если лицо группы Янь Чи взял на себя его стиль, это было не так уж и странно.

Как же они пашут...

Цзин Чжао с унылым видом поплелся от двери к Янь Чи, надеясь лишь на то, что вся эта компания пашет исключительно из-за собственного чувства долга и не станет втягивать в это его, ленивую соленую рыбу.

Он вовсе не горел желанием пахать с открытыми глазами...

Янь Чи развернул в руке сантиметровую ленту, но не стал комментировать поникшее выражение лица Цзин Чжао, а лишь знаком велел ему подойти — пришло время снимать мерки.

Вжух —

Когда Цзин Чжао замер на месте, тонкая лента в руках Янь Чи, напоминавшая то ли ткань, соединенную с кожей зверя, с тихим звуком развернулась и легко коснулась его кожи.

Не злить его, не злить его, не злить его...

Цзин Чжао мысленно повторял про себя мантры: не злить, связываться дороже, держись от греха подальше, с ним шутки плохи — и молча подчинялся движениям Янь Чи.

Мягкая и гибкая измерительная лента обхватила плечи Цзин Чжао.

В руках Янь Чи лента резко натянулась, плотно очертила кожу Цзин Чжао, а затем снова ослабла.

Материал ленты был необычным, и когда она сжималась на теле, должно было ощущаться легкое покалывание: от каждого сжатия и ослабления на обнаженном крае короткого рукава на плече Цзин Чжао оставались быстро исчезающие белые следы от легкого сдавливания.

Цзин Чжао не смел произнести ни слова.

Он боялся Янь Чи.

Это послушное и исключительно милое выражение лица не ускользнуло от внимания Янь Чи, заставив его игриво приподнять брови.

Измерив плечи Цзин Чжао, сантиметр опустился ниже, к груди. Янь Чи попросил Цзин Чжао поднять обе руки, а сам просунул ладони под его подмышки, замыкая кольцо вокруг Цзин Чжао.

Янь Чи неоднократно регулировал ленту в руках, отчего лопатки Цзин Чжао из-за натяжения напряглись и сошлись сзади, в то время как Янь Чи скрупулезно выверял положение ленты сантиметр за сантиметром.

Раз за разом... Возможно, Янь Чи и сам не осознавал, что замерял обхват груди Цзин Чжао гораздо дольше, чем обхват плеч.

— ...Уже все? — Цзин Чжао из-за того, что его грудная клетка была плотно стянута, испытывал трудности с дыханием и был вынужден подать голос, чтобы напомнить Янь Чи.

Только тогда Янь Чи с явным сожалением ослабил хватку.

Мягкая и упругая тканевая лента скользнула ниже, переместившись на талию Цзин Чжао.

Талия у Цзин Чжао была тонкой и изящной, и при переходе от груди к талии объем уменьшился больше чем наполовину.

Получив недавнее напоминание Цзин Чжао, Янь Чи на этот раз не стал тянуть время и просто методично обернул ленту вокруг талии Цзин Чжао.

— Теперь ноги, — произнес Янь Чи, после чего плавно присел на корточки перед Цзин Чжао и протянул руку, обхватив его за лодыжку.

http://bllate.org/book/35348/4368065