Готовый перевод Transmigrated as a Cannon Fodder, I Got Pregnant / Стать пушечным мясом: мой неожиданный секрет: Глава 10

Простая круглая белая футболка в сочетании с черными брюками; волосы, только что вымытые и еще немного влажные, мужчина зачесал назад, открыв чистый высокий лоб. Без очков его резкие черты лица и пристальный взгляд казались невероятно напористыми.

А-а-а-а-а, я сейчас умру, эта прическа!

Я всегда знала, что Цзо Чэнь красив, но не настолько же! У-у-у!

Наш супруг сегодня выглядит таким свежим. Вот чего мне не хватает — этого ощущения юности.

Объявляю: я временно одобряю брак брата Чэня и нашего супруга!

Поддерживаю решение!

Увидев, что он вышел, Цзо Чэнь закрыл ноутбук и поднялся.

Юй Ши сначала взглянул на своего сына. Юй Юань уже был сыт и сидел на диване, наблюдая за мультфильмом:

— Дэн-Дэн, хочешь пойти с папой в супермаркет?

Белоснежный комочек почти мгновенно отозвался:

— Хочу! Дэн-Дэн хочет вкусненького!

Юй Юань выключил телевизор и подбежал к ногам отца, просясь на ручки.

Юй Ши присел, чтобы поднять его:

— Хорошо, пойдем покупать торт, но много есть нельзя — папа и дядя будут следить за тобой.

Изначально утонченное и яркое лицо юноши становилось особенно мягким, когда он обращался к сыну.

Цзо Чэнь стоял у входа, слушая, как тот ласково уговаривает Юй Юаня, и не вмешивался в их нежные семейные моменты.

Когда Юй Ши, держа малыша на руках, подошел ближе, он лишь снял с крючка ключи от машины.

Съемочная группа продумала все до мелочей: в машинах участников также были установлены камеры.

В этот момент любопытные пользователи сети уже перешли через приложение в трансляцию из салона автомобиля:

Хе-хе-хе, не ожидали, а в машине тоже есть камеры!

Всем доброе утро, вы уже отметились в сообществе?

Я сегодня обменял свои баллы на сценический костюм Син-Син, он просто невероятно милый!

Слушайте, а в машине брата Чэня есть детское кресло. Неужели он купил его специально для Дэн-Дэна?

Хотя мне очень хочется верить, что это было сделано специально для него, я помню, как вчера перед сном мельком глянул — кресло в машине брата Чэня уже было.

Когда Юй Ши заметил на заднем сиденье детское кресло, он, конечно, был удивлен, но, в конце концов, это была чужая личная жизнь, и он не собирался лезть в подробности.

Однако Цзо Чэнь, заметив его взгляд, пояснил:

— У меня дома есть младший брат, он еще совсем маленький.

Юй Ши кивнул — теперь стало понятно, почему Цзо Чэнь так умело обращается с детьми.

Я же говорила, почему брат Чэнь так уверенно управляется с Дэн-Дэном.

Судя по детскому креслу в машине, младшему брату адвоката Цзо не больше 12 лет.

Оба они не были любителями пустой болтовни, но стоило зайти теме о детях, как разговор стал намного легче.

— Сколько лет твоему брату, брат Чэнь?

Цзо Чэнь на пару секунд задумался и ответил:

— Около четырех.

— Значит, на два года старше Юй Юаня.

Юй Ши смотрел в окно на проплывающий мимо пейзаж и не заметил, как мужчина за рулем повернул голову и бросил на него взгляд, как бы невзначай произнеся:

— Юй Юань такой послушный.

Казалось, их беседа стала настолько повседневной, что голос Юй Ши расслабился:

— Да, он всегда был таким, наверное, потому что при рождении доставил мне слишком много хлопот.

— ?

Юноша не стал уклоняться от ответа. Зная, что в машине идет запись, он открыто признался:

— Юй Юань — мой родной сын, я сам его родил.

— Это… недавний медицинский отчет. Брат Чэнь, ты так занят на работе, что, вероятно, не следил за этим.

Ранее в чате уже проскакивали предположения на этот счет, но подсознательно никто не воспринимал те новости всерьез. Слова Юй Ши прозвучали как огромный камень, брошенный в воду, мгновенно вызвав бурю комментариев:

??????

????????????

У меня сейчас такое же выражение лица, как у брата Чэня — сплошные вопросы.

Так та новость была правдой? Я до последнего думала, что это шутка, боже мой!

Кажется, вчера вечером кто-то из девчонок писал об этом в чате!

Да, это была я! Я студентка-медик, наш преподаватель уже разбирал этот клинический случай на лекции.

!!!!!!!!!! Я в шоке, никогда не видела ничего подобного.

Похоже, я совсем отстала от жизни, ребята.

Юй Ши долго обдумывал, стоит ли рассказывать о Юй Юане на шоу. После выхода программы все узнают, что он не женат и воспитывает ребенка. Вместо того чтобы позволить людям гадать, кто отец ребенка, лучше было заранее подготовить почву.

— Я занимаюсь танцами. Из-за контроля веса и тренировок мое здоровье всегда было не лучшим, поэтому роды были тяжелыми.

Хотя Юй Ши заранее планировал рассказать это, когда слова наконец сорвались с губ, он словно снова вернулся в те дни, когда был один в больнице чужой страны.

Тогда, купив билет на самолет, Юй Ши остался с последними сотнями юаней в кармане. Если бы не старшекурсница, которая ему помогла, его и Юй Юаня здесь бы не было.

— Беременность стала неожиданностью, но решение родить его было самым верным в моей жизни.

Наш супруг и правда танцор! Неужели поэтому он такой худенький?

Тяжелые роды… Господи.

Дэн-Дэну сейчас два с половиной года, супругу — двадцать один. Получается, он родил Дэн-Дэна в восемнадцать, едва став совершеннолетним?

Тихонечко спрошу… супруг так долго говорил, но ни разу не упомянул отца Дэн-Дэна…

Боже мой… он сам был еще ребенком, а уже вынужден заботиться о другом маленьком человечке. В то время подобных случаев почти не было. В чужой стране, в страхе и одиночестве — неудивительно, что роды прошли так тяжело [плачет].

Девочки, пожалуйста, не допускайте сильных эмоциональных перепадов во время беременности. Это не только плохо для плода, но и наносит огромный вред вашему собственному здоровью. Берегите себя!!!

— А что насчет отца ребенка? — Цзо Чэнь вспомнил возраст юноши, который тот назвал вчера во время знакомства. — Раз у тебя случилось такое тяжелое событие, неужели он не был рядом?

Судя по всему, вопрос коснулся болезненной темы. Настроение юноши упало, и он с грустью посмотрел в окно:

— Я был слишком молод и наивен, думал, что все вокруг искренни… но в итоге…

http://bllate.org/book/35341/4367044