Готовый перевод Don't Let the Drama Queen CEO Get Pregnant / Не дай капризному боссу забеременеть: Глава 16

Но его принципы ведения дел всё же не позволяли ему обдирать богачей как липков.

– Босс.

Линь Сюань сначала проводил людей в отдельный кабинет, а затем дал распоряжения управляющему.

Когда позже они поднялись, чтобы заказать блюда и вино, к ним, естественно, отнеслись как к новым гостям, сделав упор на фирменных деликатесах заведения, и даже предоставили неплохую скидку из-за Лю Юя.

Сидевшие там люди, услышав это, рассмеялись, сказав, что босс слишком любезен, и принялись хвалить друга Лю Юя за справедливость и умение вести дела.

Лю Юй посидел там какое-то время, а потом отправился искать Линь Сюаня.

– Почему ты так рано привел людей пообедать? – спросил Линь Сюань, окинув взглядом весь ресторан, и остановился рядом с Лю Юем, чтобы поболтать.

– Соскучился по тебе, – с этими словами Лю Юй шагнул ближе.

– Давай о деле, – Линь Сюань сделал шаг назад и заметил боковым зрение, что у входа, кажется, снова появились посетители.

– О деле так о деле: едва устроившись в новую компанию, я уже должен пахать как вол и терпеть притеснения. Я здесь ничего не знаю, вот и вспомнил, что у тебя в ресторане очень вкусная еда. Не думал, что стоило мне заикнуться о ней, как они все ее знают. – Лю Юй посмотрел на Линь Сюаня и произнес: – Ты говорил лишь, что открыл небольшую забегаловку, а я и не знал, что твое заведение так гремит.

– Так, серединка на половинку.

Заметив входящих в дверь людей, Линь Сюань воспользовался случаем, чтобы пойти поприветствовать гостей, а Лю Юю велел подниматься наверх, пообещав чуть позже прислать человека, который подаст их фирменное домашнее вино.

Лю Юй с улыбкой кивнул в ответ, а затем увидел, как в зал вошел высокий и худой мужчина в деловом костюме.

Стоило тому войти, как Линь Сюань сперва слегка опешил, а Лю Юй тем временем обменялся с мужчиной прямыми взглядами.

Властный, давящий взгляд заставил Лю Юя слегка удивиться, но он не стал обращать на него внимания и сразу же поднялся наверх.

– Ты как тут оказался? – Линь Сюань огляделся по сторонам, никак не ожидая, что Шэнь Цинхай забредет именно сюда.

– Пришел пообедать, нельзя? – Шэнь Цинхай окинул взглядом ресторан Линь Сюаня. Ему доводилось пробовать здешнюю еду, но сам он тут еще не бывал.

Теперь же он видел, что оформление и правда со вкусом: тихо и элегантно, но без излишней холодной отстраненности.

Он смутно помнил, как Линь Сюань когда-то с радостью рассказывал ему об этом пару раз, но он сам…

– Позвонил бы мне, я бы велел кому-нибудь отправить всё домой, – сказал Линь Сюань.

– Тогда это уже не то. Подготовь мне место, – бросил Шэнь Цинхай, вытаскивая карту.

Сзади, торопась, прибежал управляющий, судя по всему, он узнал Шэнь Цинхая.

– Подготовь для генерального директора Шэня хорошее место, – с обреченным вздохом сказал Линь Сюань, и управляющий поспешно откликнулся и побежал всё устраивать.

– Прошу за мной, гендиректор Шэнь.

Линь Сюань с горькой улыбкой провел Шэнь Цинхая в задний двор. Там находилось три комнаты, предназначенных специально для приема дорогих гостей; они были слегка отдалены друг от друга, а в качестве перегородок использовались цветы и бамбук, что придавало этому месту особый шарм.

– Почему ты не привел тех людей сюда? – Шэнь Цинхай пришел раньше, а потому прекрасно видел, как Лю Юй привел компанию, и заметил его фамильярное поведение с Линь Сюанем.

– С какой стати мне вести их сюда? – в свою очередь спросил Линь Сюань.

Шэнь Цинхай смотрел на Линь Сюаня и чувствовал, что здесь тот держался гораздо более непринужденно и свободно. Это ощущение полного контроля над ситуацией немало удивило Шэнь Цинхая.

– Так и быть, скажу тебе: у всех комнат здесь есть постоянные хозяева, это старые клиенты, которые заглядывают в определенные дни. Обычно я никого другого сюда не привожу, – с улыбкой пояснил Линь Сюань, заметив хмурый взгляд Шэнь Цинхая.

– Старые клиенты? Тогда почему ты привел меня?

– Потому что есть еще одно место, которое я использую сам, – ответил Линь Сюань и повел Шэнь Цинхая еще дальше вглубь. Перейдя через небольшой искусственный ручей, они увидели красивый дом, стоявший неподалеку.

– Вывеска у твоего ресторана неприметная, а вот сзади весьма занятно, – Шэнь Цинхай смотрел на Линь Сюаня с еще большим изумлением.

Он и сам не подозревал, что Линь Сюань затеял нечто подобное.

Не говоря лишних слов, Линь Сюань провел его внутрь, пояснив, что здесь еду готовит специальный повар.

Когда Шэнь Цинхай вошел, температура в комнате уже была отрегулирована до идеального уровня.

Внутри помещение выглядело просто тихим и изящным, не тая в себе никаких диковин.

Но стоило переступить порог, как на душу сразу нисходило удивительное умиротворение.

– Здесь готовят отдельно? – поинтересовался Шэнь Цинхай. – Значит, то, что я ел раньше, стряпал повар с общей кухни?

– И там, и там готовят, только тебе, кажется, ничего из этого особо не нравилось, – ответил Линь Сюань, усаживая Шэнь Цинхая за стол, а сам направился в боковую комнату.

Немного подождав, Шэнь Цинхай с удивлением обнаружил, что Линь Сюань переоделся в поварской китель.

– Зато блюда от этого шеф-повара тебе приходятся по вкусу, – бросил Линь Сюань, пообещав дать Шэнь Цинхаю оценить их новые кулинарные изыски.

– Не стоит так утруждаться, – Шэнь Цинхай вообще-то не собирался мешать Линь Сюаню вести дела.

– Попробуй, считай, что поможешь мне с дегустацией.

С этими словами Линь Сюань скрылся на кухне и принялся за работу.

Вскоре официант принес Шэнь Цинхаю различные закуски.

Шэнь Цинхай чувствовал себя немного неловко. Изначально он примчался сюда, движимый уязвленным самолюбием, увидев, как близко Лю Юй держался с Линь Сюанем.

Он никак не ожидал увидеть Линь Сюаня с совершенно другой стороны и одновременно осознал, как же мало на самом деле знает о нем. Это погрузило Шэнь Цинхая в крайнее смущение.

– Генеральный директор Линь, в зале ЧП, кто-то буянит!

Спустя некоторое время к ним вбежал запыхавшийся официант и сообщил, что какой-то пьяный посетитель устраивает скандал, заявляя, что им подали паленое вино.

– Что случилось? – услышав о дебоше, Шэнь Цинхай гневно нахмурился и поднялся на ноги.

Официант никак не ожидал встретить здесь постороннего гостя и принялся торопливо извиняться, уверяя, что произошла лишь досадная ошибка.

– Так что в конце концов стряслось? – Линь Сюань вышел из кухни.

– Как... сегодня готовите вы? – Официант потрясенно вытаращил глаза, и в его взгляде, брошенном на Шэнь Цинхая, промелькнули еще более изумленные догадки о личности последнего.

– Оставь это, говори, что там впереди, – потребовал Линь Сюань, на ходу снимая поварской китель.

Шэнь Цинхай смотрел на закатанные рукава, обнажающие крепкие предплечья, и на его сосредоточенное, спокойное лицо. В этот момент сердце Шэнь Цинхая вдруг заколотилось гулко и часто, и одновременно с этим к горлу подступил жуткий приступ тошноты.

Он не удержался и издал сдавленный рвотный звук.

– Что за дела? Этот гость ведь даже поесть еще не успел? – Маленький официант выглядел так, будто увидел призрака.

– Ур-р... Не надо... Ур-р... – Самое страшное было в том, что Линь Сюань, глядя на токсикоз Шэнь Цинхая, и сам потерял контроль над собой и принялся судорожно давиться.

Глава 15. Навлечь беду

– Конец, полный конец. Сегодня явно забыли возжечь благовония, с чего это вдруг даже босса стошнить умудрило? – причитал в сторонке маленький официант.

А Линь Сюань тем временем уже метнулся на кухню и принес Шэнь Цинхаю воды.

Тут же замахал руками, веля ему немедленно идти разбираться с делами: он прекрасно понимал, что Линь Сюаня вывернуло исключительно глядя на его приступы тошноты.

– Ты... выпей, полегчает.

Бросив это, Линь Сюань побежал в переднюю часть ресторана.

Добравшись туда, он увидел толпу зевак. Сверху доносились яростные крики и грохот бьющейся посуды.

– Линь Сюань! – заметив его, испуганно окликнул Лю Юй.

Луч бы он молчал: стоило ему крикнуть, как человек, поддерживающий пьяного буяна, тут же заорал на Линь Сюаня, обвиняя их заведение в том, что тамошнее вино едва не свело в могилу их молодого господина, и требуя полной ответственности.

– Уважаемые, не стоит паниковать. Если и впрямь окажется, что дело в моем вине, этот молодой господин волен поступать со мной как заблагорассудится, – шагнув вперед широким шагом, произнес Линь Сюань.

Подойдя вплотную к тому самому молодому господину, он отчетливо разглядел бледное лицо с печатью излишеств на нем.

– Ты... знаешь, кто я такой? Да как ты смел поить меня... кхм-кхм... – не успел тот договорить, как Линь Сюань протянул руку, ухватив его за ключицу, и несколько раз резко надавил на точки.

Вскоре лицо дебошира из бледного сделалось багровым, после чего его широко разинутый рот исторг из себя содержимое желудка.

Линь Сюань сноровисто подхватил подвернувшийся под руку таз, подставив его как раз вовремя.

– У него уже дыхание перехватило, а вы и пальцем не пошевелили, чтобы помочь? Вы что, сжить его со свету решили? – отчитав поддерживавших парня спутников, Линь Сюань перевел на них взгляд, и те мгновенно переменились в лице.

А сидевший рядом Лю Юй, глядя на то, как парня выворачивает, поспешно подскочил, мягко похлопывая его по спине и приговаривая:

– Третий братец Вэнь, ты как, в порядке?

После изнурительной рвоты мужчина обмяк тряпкой, превратившись в бесформенную кучу, и закатил глаза.

– Живо! В больницу его! – завопил кто-то из старших по возрасту.

Приближенные молодого господина в панике подхватили его на руки и бросились вон.

– Прошу прощения, босс, – виновато бросил напоследок один из них.

– И надо же было притянуть сюда этого демона во плоти? – нахмурившись, пробормотал кто-то из гостей.

Линь Сюань не совсем понял смысл этих слов, но тут вмешался Лю Юй, пытаясь сгладить углы и принося извинения за то, что они всех испугались, пообещав позже угостить всех в знак компенсации.

Настроение у присутствующих было испорчено окончательно.

Увидев такую картину, Линь Сюань сразу понял, что обед накрылся медным тазом. Даже если бы еда уже была готова на кухне, подавать ее сейчас не имело ни малейшего смысла.

Он поспешно велел принести гостям корзины с фруктами и в качестве утешения приложил к каждой по небольшой бутылочке фирменного вина.

Посетители запереживали, что это уж слишком, а кто-то из старших даже настаивал на оплате.

– Не нужно, не нужно, я сам всё улажу, – поспешно запротестовал Лю Юй.

Препираясь и обмениваясь вежливыми фразами, компания постепенно спустилась вниз.

Линь Сюань с дежурной улыбкой проводил их до самого выхода.

– А-Сюань, прости меня, – виновато опустив глаза, подбежал Лю Юй.

– Пустяки, ступай, не задерживай свои дела, – с улыбкой успокоил его Линь Сюань.

Услышав это, Лю Юй просиял и пообещал, что как только освободится, сразу же придет к Линь Сюаню.

Линь Сюань согласно закивал.

– Надо же, в первый же день работы заведения – и такой кавардак! Мало того, что убытки, так еще и карма какая-то черная. С чего бы это среди бела дня притягивать подобный сброд? – сокрушался в сторонке управляющий.

– Вели всем всё убрать, чтобы ни малейшего запаха не осталось, – настроение у Линь Сюаня тоже было далеко от идеального, но бизнес есть бизнес.

Впрочем, сильно убиваться по этому поводу он не стал.

http://bllate.org/book/35269/4358021