Готовый перевод Don't Let the Drama Queen CEO Get Pregnant / Не дай капризному боссу забеременеть: Глава 15

Линь Сюань, все эти годы твоя семья слишком сильно подавляла тебя. Во многих вещах нужно не бороться за то, что дают, а забирать то, что принадлежит тебе по праву. — Шэнь Цинхай слегка постучал пальцами по столу.

Линь Сюань посмотрел на Шэнь Цинхая, и ему показалось, что в тот самый момент его сердце вот-вот выпрыгнет через горло, а кровь бурной волной прихлынула к лицу.

— Ты... просто невероятен. Если бы ты пошел в мошенники, то, наверное, смог бы обмануть людей и стать миллиардером. — Линь Сюань редко видел Шэнь Цинхая за делами, а сейчас, глядя в эти глаза, он чувствовал себя так, будто смотрит на лиса, способного прочесть чужие мысли. Это было до того пронзительно, что захватывало дух.

— О чем ты думаешь? — Шэнь Цинхай посмотрел на Линь Сюаня, его тонкие губы изогнулись в улыбке, а голос звучал очень бархатно и притягательно.

— Не могу тебе сказать. — Линь Сюань внезапно покраснел.

— Почему? Если у тебя есть какие-то мысли по этому поводу, можешь поделиться со мной, — озадаченно спросил Шэнь Цинхай.

— Ладно-ладно, лучше вернемся к твоему плану. — Говоря это, Линь Сюань потрогал себя за горло и поудобнее пересел на стуле.

— Как знаешь. — Хотя Шэнь Цинхай не понимал мыслей Линь Сюаня, он продолжил: — Я хочу помочь тебе реанимировать эту компанию. В конце концов, в этой сфере для меня проще простого вернуть к жизни любое предприятие.

— Что мне нужно делать? — Линь Сюань немного подумал и произнес: — Даже если ты возьмешься за ее возрождение, наверное, придется потратить немало денег и ресурсов.

— Не так уж много. — Шэнь Цинхай бросил взгляд на Линь Сюаня, а затем добавил: — Если переводить в деньги, уйдет примерно от десяти до двадцати миллионов.

— Так много! — Линь Сюань все равно был потрясен.

— В бизнесе разве бывает иначе? — беззаботно ответил Шэнь Цинхай. — Как только мы ее реанимируем, эти деньги окупятся меньше чем за два года. При этом ты получишь стабильную компанию, которая будет ежегодно приносить тебе от восьми до десяти миллионов дохода.

— Слишком много, слишком много. — Выслушав эти цифры, Линь Сюань по-прежнему считал сумму чрезмерной, даже несмотря на то, что они с Шэнь Цинхаем состояли в браке.

— Ты в конце концов старший молодой мастер семьи Су, перестань делать такое выражение лица, будто никогда в жизни ничего не видел. — Шэнь Цинхай покачал головой и добавил: — Впрочем, я говорю об идеальной прибыли. Если будут колебания, она может упасть примерно до пяти миллионов, но ниже уже не опустится.

— Это же просто золотая манна небесная, падающая прямо с небес. Говори, что я должен сделать в ответ? Ты же занимаешься бизнесом, вряд ли работаешь себе в убыток без всякой отдачи, — подумал Линь Сюань, рассуждая, что такой коммерческий ас, как Шэнь Цинхай, ни за что не возьмется за дело без многократной окупаемости инвестиций.

— Что? В твоих глазах я настолько корыстный человек? — Шэнь Цинхай тут же выпрямился и посмотрел на Линь Сюаня.

Линь Сюань замер.

Затем Шэнь Цинхай рассмеялся сам и, кивнув, произнес: — Вообще-то я и правда довольно корыстный, в конце концов, я же бизнесмен.

— Я вовсе не это имел в виду. Я просто к тому, что если ты так мне помогаешь, тебе действительно нужно получить достаточную отдачу, — поспешно объяснил Линь Сюань. — Я вовсе не так о тебе думаю. Хотя мы и развелись, в моем сердце ты по-прежнему прекрасный человек.

— Нет, мне плевать, что другие думают обо мне. Я лишь хочу сказать одно: по крайней мере, в отношении тебя я не стану использовать грязные методы с деньгами и имуществом. Я делаю это только потому, что не хочу смотреть, как тебя бестолково обижают чужие люди. — Тын Шэнь Цинхая слегка окрасился гневом: — Когда я видел, как ты дурашливо стоишь у входа и встречаешь гостей, мне было до ужаса противно.

Сердце Линь Сюаня дрогнуло. Таких слов ему не сказали бы даже самые близкие друзья.

— Передай это дело мне, я все улажу как надо, заодно выпустишь пар в качестве ответной благодарности. — Шэнь Цинхай погладил себя по животу и сказал: — Просто позаботишься обо мне до рождения ребенка.

— Я и так собирался это делать, — поспешно ответил Линь Сюань.

— Все иначе. Я хочу, чтобы ты жил здесь, — твердо произнес Шэнь Цинхай.

— Это... как такое возможно? Мы же... мы же развелись, — тихо проговорил Линь Сюань.

Лицо Шэнь Цинхая переменилось несколько раз, и в конце концов он прямо поднялся на ноги: — Я же не собираюсь спать с тобой, чего ты так нервничаешь?

— Нет, я совсем не это имел в виду. — Линь Сюань заново совладал со своими эмоциями и произнес: — Хорошо, я согласен. Что касается денег... думаю, мне не нужно отдавать так много, оставь их... оставь их для ребенка.

Шэнь Цинхай бросил на Линь Сюаня взгляд и ответил: — Распоряжайся ими как хочешь, я в это вмешиваться не буду.

— Тогда... тогда как ты собираешься вмешаться в дела семьи Су? — снова спросил Линь Сюань.

Шэнь Цинхай легко улыбнулся: — Об этом тебе беспокоиться не нужно. Стоит тебе позволить мне заняться этим делом, как я воспользуюсь случаем и установлю контакты со множеством людей, связанных с семьей Су. В бизнесе самое главное — это связи.

Линь Сюань представил, что если Шэнь Цинхай перетянет этих людей на свою сторону, то только что занявший свой пост Су Чжэньшэн точно не выстоит.

— Что? Жалко твоего хорошего братца, если я против него пойду? — спросил Шэнь Цинхай.

— Нет, ничего подобного. — Линь Сюань тут же покачал головой. — Я не на столько глуп. По сравнению с ними ты, разумеется, занимаешь куда более важное место в моем сердце.

— Тогда зачем ты развелся со мной?! — не удержался от упрека Шэнь Цинхай.

Линь Сюань замер. Посмотрев на Шэнь Цинхая, он с улыбкой покачал головой и ответил: — Это совсем другое.

— Знаю. Я делал много такого, что не могло не вызывать твоего недовольства. Во время брака я притеснял тебя и ставил в крайне трудное положение, — глядя на собственные пальцы, произнес Шэнь Цинхай.

— Нет, это лишь внешние причины, куда важнее... — Линь Сюань только открыл рот, чтобы продолжить, как зазвонил телефон Шэнь Цинхая.

Шэнь Цинхай взглянул на имя звонящего, вскинул руку, останавливая Линь Сюаня, и сказал: — Это Чжоу Цзин.

Услышав это имя, Линь Сюань мгновенно умолк, а затем жестом показал Шэнь Цинхаю, чтобы тот ответил на звонок.

Глава 14. Другая сторона Линь Сюаня

— Я... вернулся.

Когда Шэнь Цинхай вернулся после разговора по телефону, он обнаружил, что Линь Сюаня на месте уже нет.

Улыбка на его лице постепенно исчезла.

Он посмотрел на лежащие на столе документы, его лицо несколько раз переменилось, и в конце концов он позвал дядю Ци, чтобы спросить, куда делся Линь Сюань.

— Господин Линь куда-то ушел, кажется, говорил, что ему нужно в ресторан, — ответил дядя Ци.

— Хорошо, я понял. — Шэнь Цинхай уже собирался уходить, но, немного подумав, приказал: — Вели подать машину, мы тоже поедем в ресторан.

— Слушаюсь. — Дядя Ци кивнул и отправился отдавать распоряжения.

Линь Сюань же в этот момент действительно ехал в ресторан, но по дороге не удержался и позвонил Су Минчэну, чтобы узнать о его самочувствии.

Су Минчэн ответил, что чувствует себя неплохо.

— Вот и отлично. — Линь Сюань обменялся с ним еще пара дежурными фразами.

— Заезжал навестить компанию? — в конце концов Су Минчэн сам завел разговор о фирме.

— Еще нет. Я по-прежнему считаю, что не создан для управления бизнесом, может, вы все-таки заберете компанию обратно? — предложил Линь Сюань.

— Нет, я оставил ее тебе, и никто другой ее не отнимет — она должна принадлежать только тебе. — Су Минчэн понизил голос, и в его тоне зазвучали отцовские нотки любви и заботы.

Линь Сюань вспомнил все, что говорил Шэнь Цинхай, и невольно сравнил это с настоящим моментом.

— Хорошо, я понял. Берегите свое здоровье, не переутомляйтесь. — Линь Сюань тут же повесил трубку, а затем набрал номер Шэнь Цинхая.

— Когда можно будет приступить к осуществлению твоего плана? — строгим голосом спросил Линь Сюань.

— Что? Передумал? — в голосе Шэнь Цинхая послышалась легкая улыбка.

— Да, я выбираю второй вариант, о котором ты говорил. Что касается денег — мне они не нужны, — договорив, Линь Сюань добавил: — Но я надеюсь, что ты оставишь семье Су лазейку для выживания и не станешь уничтожать их подчистую.

— Хорошо, будет по-твоему. — Шэнь Цинхая сейчас это уже совершенно не волновало.

— Ты злишься из-за того, что я ответил на звонок Чжоу Цзина? — спросил Шэнь Цинхай.

Линь Сюань на мгновение замолк, а затем произнес: — Нет, я злюсь не на тебя. Я просто спрашиваю себя: почему ты умеешь сохранять такие прекрасные отношения со своими друзьями, а я — нет? У меня ведь тоже есть друзья и товарищи детства.

— Ты считаешь, что ради семейной жизни забросил все свои социальные связи? — анализируя ситуацию, произнес Шэнь Цинхай. — Это потому, что я забирал все твое время и душевные силы?

— Дело не в том, что кто-то их забирал, это был мой собственный выбор. Раньше я чересчур с головой уходил в семейную жизнь, и порой от этого переставал быть самим собой. — Сказав это, Линь Сюань добавил: — К тому же мне действительно не нравится этот Чжоу Цзин.

— Он тебе не нравится? Почему ты раньше об этом не говорил? — удивился Шэнь Цинхай.

— Потому что я не хотел, чтобы твоя жизнь, подобно моей, состояла из одного лишь брака. К тому же я видел, что твои отношения с ним вполне хороши, — не удержавшись от легкой сарказме в голосе, произнес Линь Сюань.

— Я никогда от тебя такого не слышал, — изумился Шэнь Цинхай еще сильнее.

— Это потому, что в браке ты все меньше и меньше считался со мной. Ты вознес себя так высоко, что я постепенно превратился в домашнюю утварь, созданную лишь для того, чтобы радовать тебя, в то время как тебе даже не нужно было заботиться о чувствах этой вещи. — Произнося эти слова, Линь Сюань невольно прибавил скорость.

— Я не... Бип-бип... — Шэнь Цинхай не успел договорить, как Линь Сюань сбросил вызов.

Пи-пи-пи...

Когда машина Линь Сюаня подъехала к ресторану, впереди стоял какой-то смутно знакомый автомобиль.

— Лю Юй?

Выйдя из машины, Линь Сюань с удивлением обнаружил, что Лю Юй привел в его ресторан гостей.

— Это кто?

Рядом с Лю Юем стояло несколько человек на вид крупных владельцев бизнеса.

Лю Юй поспешно представил Линь Сюаня как своего друга и владельца ресторана, куда они направлялись.

— О, так это и есть владелец того загадочного ресторана «Сичуань»? — Собеседник явно уже был наслышан о заведении Линь Сюаня.

Лю Юй в изумлении посмотрел на Линь Сюаня.

Слегка улыбнувшись, Линь Сюань подошел и поприветствовал гостей.

Пока он стоял и общался с ними, Лю Юй издалека заметил подъезжающую машину, поспешил завести всех внутрь и одновременно схватил Линь Сюаня за рукав, тихонько шепнув ему, что эти люди очень богаты и нужно выставить на стол лучшие блюда, не скромничая с ценами.

Линь Сюань лишь легко улыбнулся. Он управлял этим рестораном уже много лет и, разумеется, прекрасно умел распознавать статус и положение гостей по их внешнему виду.

http://bllate.org/book/35269/4358020