Готовый перевод God of Chinese Cuisine / Бог китайской кухни: Глава 9

Стоило Му Фэну освоить бескостное разделывание целой курицы на уровне мастера, как в голове снова раздался знакомый перезвон Системы.

[Для получения награды — Серебряного сундука с навыком первичной обработки ингредиентов — соберите 500 максимальных очков изумления]

Му Фэн облегченно выдохнул.

«Слава богу, всё ещё пятьсот»

В прошлый раз, когда планка требований резко скакнула с пятидесяти очков до пятисот, он неслабо перепугался. Но теперь условия остались прежними. Если как следует постараться, собрать очередные пятьсот максимальных очков изумления не составит особого труда.

Освоив новый навык, Му Фэн почувствовал, как у него прямо-таки чешутся руки опробовать его в деле. Вообще-то он планировал заняться птицей ещё утром, но из-за чрезмерного радушия рыночных торговок ему пришлось переключиться на рыбу.

Юноша порывался было немедленно сорваться на продуктовый рынок, но, рассудив здраво, притормозил. Днём большинство лавок закрыто, торговля возобновляется лишь часам к пяти вечера. Но ведь как раз в это время ему самому нужно заступать на смену и готовить ужин. Делать нечего, пришлось умерить пыл и отложить затею до лучших времён.

К вечеру «Лавка Су» заполнилась голодными посетителями. К удивлению Му Фэна, добрая половина гостей оказалась теми же людьми, что приходили к ним в обед. Очевидно, кулинарные шедевры нового повара настолько пришлись им по душе, что они поспешили вернуться за добавкой на ужин.

У дверей заведения даже выстроилась небольшая очередь — невиданное зрелище для этого места. И пусть в ней стояло от силы человек пять-шесть, для ресторанчика, годами не знавшего наплыва клиентов, это стало настоящим прорывом.

На этот раз Му Фэн действовал расчетливо. Закончив очередную партию блюд на пять-шесть порций, он ненадолго выходил в обеденный зал — якобы поинтересоваться мнением гостей, а на самом деле чтобы собрать заслуженные восторги. И, конечно же, пополнить счет заветными очками.

— Глянь, какой красавчик! Быстрее, смотри же! — прошептала молодая девушка с задорным конским хвостиком, легонько пихнув локтем свою подругу и не сводя восхищенного взгляда с повара.

Её подруга, миловидная девушка в очках, оторвалась от тарелки. Она попыталась рассмотреть того, о ком говорила приятельница, но стёкла её очков безнадёжно запотели от горячего пара только что выпитого супа.

— Да где? Ничего не вижу, — растерянно пробормотала она.

— Да что ж ты... — закатила глаза обладательница хвостика. — Очки сначала протри, горе ты моё!

Девушка со вздохом сняла очки, тщательно протёрла стёкла от влажного налёта и водрузила их обратно на переносицу.

В этот момент Му Фэн как раз направился к их столику. Стоило девушке поднять взгляд, как её глаза округлились от изумления.

«Какой красивый... Разве бывают люди настолько привлекательными?»

Она удивленно захлопала ресницами и смущенно прикусила нижнюю губу.

— Добрый вечер. Как вам наши блюда? Понравились? — с мягкой, обезоруживающей улыбкой спросил Му Фэн, остановившись перед ними.

— А?.. — окончательно зависла её подруга.

Зато обладательница хвостика не растерялась и с улыбкой закивала:

— Да, очень вкусно!

Немного помявшись, она с любопытством добавила:

— Неужели всё это приготовили вы?

— Именно так. Сегодня все блюда на кухне — моих рук дело, — подтвердил Му Фэн. Говорил он достаточно громко, чтобы его услышали и за соседними столиками.

В зале на пару мгновений воцарилась тишина, а затем посетители наперебой принялись осыпать его комплиментами.

Словно в такт этой волне восхищения, в голове Му Фэна зазвучал непрерывный, ласкающий слух каскад системных оповещений:

[Получено максимальное очко восторга!]

[Получено максимальное очко восторга!]

[Получено максимальное очко восторга!]

Му Фэн никогда не отличался тщеславием и не стремился быть в центре внимания. Не подгоняли бы его жесткие рамки Системы, он бы с куда большим удовольствием безвылазно работал на кухне, наслаждаясь тишиной и процессом готовки.

Для обеих девушек этот визит в «Лавку Су» стал чистой случайностью. Хоть та, что носила конский хвостик, и жила неподалеку, она никогда раньше сюда не заглядывала. Сегодня к ней в гости приехала подруга, и они планировали подыскать какое-нибудь модное заведение с красивым интерьером. Однако, проходя мимо невзрачной вывески лавки, они заметили небольшую очередь у входа. Людей было немного, но само это зрелище заставило их полюбопытствовать.

Они зашли внутрь без особых ожиданий, но реальность превзошла все мыслимые прогнозы. Мало того что еда в этом скромном ресторанчике оказалась невероятно вкусной, так ещё и шеф-повар выглядел так, словно только что сошел с обложки глянцевого журнала.

Собрав щедрый урожай очков восторга, Му Фэн вежливо поблагодарил гостей легким поклоном и скрылся за дверью кухни.

Только тогда фанатка конского хвостика опомнилась и торопливо вытащила смартфон, надеясь сфотографировать красавца. Но увы — экран успел запечатлеть лишь удаляющуюся спину парня, прежде чем створка двери захлопнулась.

— Эх, не успела! Буквально секунды не хватило! — с досадой выдохнула она, сокрушаясь о собственной медлительности. Надо же было так залюбоваться, что напрочь забыть про телефон!

Подруга в очках заговорщицки пихнула её в бок и, задорно поиграв бровями, победоносно продемонстрировала экран своего мобильного.

Взглянув туда, первая девушка обомлела. С дисплея на неё смотрел невероятно чёткий снимок повара. И хотя парень был запечатлён в профиль, это ничуть не умаляло его магнетического, почти неземного обаяния.

— Обалдеть! Когда ты успела?! — восторженно прошептала та.

— Пока ты пускала слюни и хлопала ушами, — самодовольно хмыкнула обладательница очков.

— Чья бы корова мычала! Сама стояла ни жива ни мертва, слова вымолвить не могла, — шутливо огрызнулась подруга. — Надо же, скромница какая: на словах стесняется, а руки-то делают! С такой реакцией тебе не на экономическом учиться надо, а в журналистику идти. У тебя явный талант к шпионской съемке, вылитый папарацци!

— Будешь язвить — вообще снимок не скину! — пригрозила та, напустив на себя обиженный вид.

— Ну ладно-ладно, сдаюсь! Скинь, пожалуйста, я хочу в соцсети выложить.

Спустя минуту на её странице появился новый пост:

«Зашла пообедать в Лавку Су и наткнулась на нереального красавчика! Девочки, я пропала! Рекомендую всем!»

Снимок мгновенно собрал кучу лайков, а под публикацией посыпались комментарии один за другим:

«Ого, это реальный человек? Где находится эта лавка?»

«Да ладно, не верю. Слишком хорош, наверняка отфотошопила!»

«Кажется, я влюбилась...»

«Если я выеду прямо сейчас, застану его?»

«Вот же зараза, пошла есть без меня и молчит!»

Девушка довольно хихикала, прокручивая ленту ответов. Обычно её посты не вызывали такого ажиотажа, но сегодня телефон буквально разрывался от уведомлений.

«Да уж, против сокрушительной мужской красоты не попрешь», — мысленно усмехнулась она.

Пришлось написать один общий ответ:

«Девочки, отвечаю всем сразу: этот парень — шеф-повар в Лавке Су. Мало того что он невероятно красив, так ещё и готовит просто божественно! Серьёзно, пальчики оближешь!»

И тут же посыпались новые вопросы, превращая ветку комментариев в подобие прямого эфира:

«Адрес скинь! Завтра же туда иду!»

«Ну вот, лишнее доказательство: у талантливого человека всё прекрасно!»

«А видео есть? Фотографии мало, хотим рассмотреть со всех ракурсов!»

http://bllate.org/book/35257/4476958