Готовый перевод Reborn and Made Famous by My Nemesis / Возрождённый идол: Как заклятый враг сделал меня звездой: Глава 11

Лу Юэ левой рукой погладил Няньгао, правой почесал за ухом Дедулю и, заметив, что Вэнь Че снял верхнюю одежду и закатал рукава, направляясь на кухню, нерешительно спросил:

— Ты всегда сам готовишь?

Вэнь Че открыл холодильник и с раздражением бросил:

— Если умеешь готовить ты, я не против, чтобы это делал ты.

— Позавчерашние ребрышки... — Лу Юэ поднял Няньгао на руки, словно подбирая менее обидную формулировку. — Боюсь, твой процент успешных блюд не отличается стабильностью.

— ...

В одной руке Вэнь Че держал яйцо, в другой — зелень с нарезанным мясом. Обернувшись, он озарил его дружелюбной улыбкой:

— Но на мой процент успешных блюд повлияло твоё внезапное появление в тот день.

Лу Юэ держался совершенно невозмутимо:

— Я предупреждал заранее, ещё днём.

Вэнь Че как раз распаковывал мясо и бросил на ходу:

— Тогда предупреждаю заранее: сегодня я готовлю только на одну порцию.

— Прости, моя вина.

Вовремя признать свою неправоту — это достоинство.

Вэнь Че взмахом руки выпроводил его, быстро разложил мясо и принялся мыть зелень.

Вообще-то он вполне мог приготовить еду только на себя, но раз уж в будущем предстояло рассчитывать на то, что Лу Юэ будет кормить кота, накормить его обедом тоже было вполне можно.

Конечно, главным было то, что приготовить на одну порцию больше для него не составляло никакого труда.

В небольшой кастрюльке закипела вода. Вымытые овощи разломали и вместе с кусочками мяса бросили вариться. Картофель и морковь очистили, нарезали кусочками, сварили до мягкости в чистой воде, добавили кубики карри, проварили до загустения и выложили поверх риса, который был приготовлен на пару еще с вечера. В кастрюльку добавили кунжутное масло и белый перец, сняли с огня и перелили суп в пиалу.

Две тарелки риса с карри и миска овощного супа были поданы к столу. Вэнь Че уже собирался вымыть и мелко нарезать веточку кинзы, но, занеся нож над пиалой, на мгновение замер, обернулся и спросил:

— Ты ешь кинзу?

Лу Юэ сидел на диване и просматривал лежавшее на журнальном столике расписание. Услышав вопрос, он поднял голову:

— Я ем всё.

Вэнь Че высыпал нарезанную кинзу в суп, покосился на только что возвращенный на место график съемок и почувствовал, как в сердце шевельнулось подозрение.

Хотя расписание не было какой-то страшной государственной тайной, многое зависело от того, кто именно в него заглядывает.

Если бы на его месте был Чэн И, Вэнь Че не увидел бы в этом ничего странного, но вот насчёт Лу Юэ он был не так уверен.

В конце концов, этот человек пока что прочно держался в тройке лидеров его личного хит-парада опасных личностей.

Подойдя к столу и увидев еду, Лу Юэ слегка удивился:

— Похоже, без меня процент успеха действительно высок.

Вэнь Че протянул ему палочки:

— Не высок, а стопроцентен.

Лу Юэ сел за стол и зачерпнул суп. Вэнь Че бросил взгляд на лежащие на журнальном столике бумаги и мысленно пообещал себе впредь убирать подобные вещи в спальню, а не оставлять их, как прежде, без всякой защиты в общей зоне.

Хотя, когда он жил один, никакой общей зоны попросту не существовало.

Вэнь Че устроился на стуле, и тут Лу Юэ, наполнив пиалу супом, привычным и естественным движением поставил её прямо перед ним.

— ...

Вэнь Че уже давно не доводилось испытывать на себе такую заботу, когда кто-то накладывает тебе еду, и он с некоторым неудовольствием принял угощение.

— ...Ты, должно быть, часто вот так увиваешься за девушками, — отпив суп, Вэнь Че как бы между прочим перевел разговор на эту тему.

— Не часто, — усмехнулся Лу Юэ. — Ты обязательно хочешь выяснить, не создам ли я тебе проблем с внезапно объявившимися ревнивыми возлюбленными?

Намерение Вэнь Че было раскрыто с первого же раза, он поперхнулся горячим супом и закашлялся.

— ...Это не моя вина, — подозрительно покосившись на него, протянул Вэнь Че. — Как говорится, муха на безъяйце...

Он осекся на полуслове, резко проглотив окончание фразы.

Муха не садится на яйцо без трещины — неужели и впрямь дело обстоит именно так?

Пережив то время, он должен был лучше всех понимать, насколько ложна эта пословица.

Вэнь Че замолчал, делая вид, что этого разговора никогда не было, зачерпнул ложку карри и механически жуя, закинул в рот.

Лу Юэ поднял взгляд на опущенные ресницы Вэнь Че и кашлянул:

— Это ещё как посмотреть.

Вэнь Че на мгновение замер с ложкой карри в руке.

— Утром всё прошло успешно? — Лу Юэ не стал продолжать прошлую тему. — График на столике уже окончательно утвердили?

Вэнь Че пришел в себя:

— ...В общем-то да, хотя кое-что еще обсуждается и не подтверждено окончательно.

То, что Лу Юэ так прямо заговорил о расписании, показалось Вэнь Че довольно неожиданным.

Подумав немного, он решил зайти с козырей и прощупать почву:

— Я думаю отказаться от съемок в том IP-сериале, что ты думаешь по этому поводу?

Если к этому моменту Лу Юэ уже объединился с Чэньгуан Энтертейнмент и Вэнь Че, то он мог бы попытаться мягко повлиять на его рабочие планы в определенном ключе.

По тому, как именно тот ответит на этот вопрос, можно было бы уловить хоть какие-то подсказки.

Лу Юэ бросил на него взгляд:

— А что тут думать?

— ...Ты считаешь, стоит от него отказываться или нет?

Лу Юэ, казалось, слегка растерялся:

— Это твоя работа, как я могу её оценивать?

Это был донельзя обтекаемый ответ.

Никаких намеков на личное мнение — любой, кто не был с Вэнь Че достаточно близок, в подобной ситуации ответил бы именно так, канцелярским языком.

— И то верно, — Вэнь Че почувствовал прилив скуки. — Так, к слову пришлось.

Поразмыслив немного, Лу Юэ добавил:

— Впрочем, если ты откажешься, это, скорее всего, вызовет конфликты с твоей компанией. Как ты собираешься их убеждать?

И это была чистая правда.

Вэнь Че тоже думал над этим, только проблема заключалась вовсе не в отказе от сериала, а в том, что фильм, в котором он сам очень хотел сняться, но который Чэньгуан решительно не одобряла, был близок к закрытию из-за отсутствия финансирования.

Будь он молодым актером без связей и заступников, отказа от крупного ресурса, на который возлагала надежды компания, хватило бы, чтобы его отправили в глухой игнор. Но у Вэнь Че за спиной стояла влиятельная семья, и Чэньгуан не смела с ним сильно лютовать.

С другой стороны, главным препятствием для осуществления его плана было то, что приглянувшийся ему артхаусный фильм остался без финансовой поддержки. Стоило семье Вэнь отказаться от инвестиций, а Чэньгуан Энтертейнмент — поддержать этот бойкот, как Вэнь Че фактически загнали бы в угол, вынудив отступить и смиренно вернуться к съемкам в IP-сериале.

— Будем действовать по обстоятельствам, — Вэнь Че уклонился от ответа.

Лу Юэ больше не стал расспрашивать. Они спокойно доели обед, после чего Лу Юэ сам помог убрать посуду в посудомоечную машину.

Усевшись на диван и жуя жвачку для пищеварения, Вэнь Че принялся листать список контактов в WeChat в поисках того самого режиссера-однокурсника, но, пролистав до самого конца, так его и не нашёл.

http://bllate.org/book/35234/4352376