Готовый перевод Rejected Omega and Actor Fall in Love on Dating Show / Отвергнутая омега и альфа-кинозвезда: любовь под прицелом камер: Глава 2

Государство проводит централизованный подбор пар для всех граждан, достигших 21 года для омег, 23 лет для бет и 25 лет для альф.

На основе внесенных в государственную систему данных каждого гражданина, включая внешность, феромоны, образование, профессию, семейное положение и другие объективные факторы, проводится сопоставление с помощью больших данных. В итоге алгоритм системы выбирает наиболее подходящую пару, и в день рождения каждого гражданина, достигшего нужного возраста, ему отправляется соответствующая информация вместе с контактными данными.

Разумеется, эта политика направлена на то, чтобы помочь широким массам населения избавиться от одиночества, и не носит принудительного характера.

Иными словами, человек, получивший уведомление, имеет право безоговорочно отказаться от этого союза.

За два года реализации данной политики постепенно сформировалось одно негласное правило:

если получившая уведомление сторона никак не отвечает другой стороне в течение недели, этот союз автоматически считается аннулированным.

До сих пор Вэнь Мяомяо и помыслить не мог, что ему выпадет пара с настоящей звездой. В конце концов, хотя сейчас он формально уже крутился в этой сфере, стоило ему так долго простоять на обочине у главного входа развлекательной компании, как ни один прохожий его даже не узнал — сразу становилось ясно, что он — стопроцентный безвестный новичок, чье положение в обществе находилось от текущего статуса Сун Шисиня на расстоянии в добрых восемь тысяч ли.

Впрочем, сказать не мог и помыслить, пожалуй, было бы не совсем точно: Вэнь Мяомяо все-таки думал об этом, но лишь во сне. Причем объект его мечтаний вовсе не ограничивался таким расплывчатым понятием, как большая звезда, и уж тем более это был не Сун Шисинь, а некто другой…

Некто, чей статус в индустрии был выше положения Сун Шисиня, пожалуй, еще на те же восемь тысяч ли.

Разница казалась поистине колоссальной, а потому Вэнь Мяомяо мог позволить себе мечтать об этом лишь во сне.

Что же касалось возможного союза с Сун Шисинем, то изначально ни Вэнь Мяомяо, ни Сун Шисинь не давали друг другу никакого ответа уже три дня. Вэнь Мяомяо рассчитывал, что если так продлится целую неделю, то дело само собой заглохнет само собой, однако он никак не ожидал, что вчера ровно в полночь с ним внезапно свяжется агент Сун Шисиня и назначит встречу на сегодня.

В глубине души Вэнь Мяомяо вовсе не хотел никуда идти: если бы был выбор, кто стал бы стоять на обочине под палящим солнцем и отчаянно пытаться поймать машину?

Но его агент был против.

Вэнь Мяомяо подписал контракт с этой развлекательной компанией всего месяц назад по воле случая. Он прекрасно знал, что у него нет ни достижений, ни влиятельных покровителей, поэтому у него попросту не было права сказать агенту нет.

Стоило вспомнить об этом, как изящные брови Вэнь Мяомяо тут же сошлись на переносице, придавая его лицу крайне обиженное выражение. Он тяжело вздохнул, но все же послушно отвел пальцем по экрану и напечатал ответ:

Брат Сунь, я уже собираюсь, ловлю машину у входа в компанию.

Словно небеса наконец услышали его молитвы, стоило этому сообщению уйти, как перед ним притормозило такси и коротко бибикнуло.

Вэнь Мяомяо тут же подбежал, распахнул дверцу заднего сиденья, нырнул внутрь и наконец ощутил спасительную прохладу.

Водитель то и дело подрабатывал в этих краях и нередко подвозил начинающих знаменитостей. Однако, бросив взгляд в зеркало заднего вида и заметив Вэнь Мяомяо, он все же не смог сдержать восхищенного взгляда, а его тон невольно стал на капельку приветливее:

Куда направляется молодой красавец?

Вэнь Мяомяо опустил голову, пролистывая информацию в телефоне, и назвал водителю адрес:

Чайная «Цайфэн», будьте добры.

—

В одном из VIP-кабинетов чайной «Цайфэн» режиссер Чжоу Кэ поднял бокал, обращаясь к сидевшему рядом с ним высокому и невероятно красивому молодому альфе, и с улыбкой произвел тост:

Прошел ровно месяц с тех пор, как съемки фильма Чужой путь завершились. Не скажешь ли пару слов, Си Муянь?

Си Муянь тронул уголками тонких губ чарующую улыбку и полушутя ответил:

Чужой путь снимал не я, разве мне пристало толкать речи?

Ой ты, непутевый мальчишка, — шутливо укорил его Чжоу Кэ. — Не ты снимал, так ты же играл! Весь фильм длится сто двадцать минут, и ты присутствуешь в кадре по меньшей мере сто минут, верно я говорю?

Да-да, режиссер Чжоу абсолютно прав, — улыбнулся Си Муянь.

Он непринужденно поднял стоявший перед ним бокал, обведя взглядом остальных присутствующих, и естественно произнес:

Тогда я скажу пару слов от себя. Спасибо режиссеру Чжоу и всем учителям за то, что подарили мне возможность прожить жизнь Вэй Линя. Надеюсь, Чужой путь на этот раз успешно завоюет награды!

Вэй Линь — персонаж, которого Си Муянь сыграл в картине Чужой путь. Фильм представлял собой социальную драму с небольшими элементами детективного триллера, и Чжоу Кэ снимал его именно в расчете на участие в престижном международном кинофестивале этого года.

Если Чужой путь действительно удастся сорвать куш на фестивале, — с улыбкой глядя на Си Муяня, произнес сидевший рядом сценарист, — то наш самый молодой киношный император-альфа сможет покрыть себя еще одной золотой короной.

В тусовке каждый знал, что Си Муяню всего двадцать четыре года, он принадлежит к числу альф высшего ранга, а титул киноимператора завоевал всего через три года после дебюта. Во всем — от внешности и феромонов до актерского мастерства и семейного происхождения — он был безупречен. Поистине классический пример баловня судьбы, которого сами небеса пичкают успехом с ложечки.

Си Муянь отпил глоток вина и предельно скромно отозвался:

Если все сложится именно так, то это лишь потому, что мне посчастливилось разделить лучи славы режиссера Чжоу и всех уважаемых наставников.

Ладно-ладно, — как только он закончил говорить, Чжоу Кэ безжалостно сорвал с него маску скромности. — Знаю я, что ты думаешь вовсе не так. Меньше красивых слов, больше хорошего вина! Ну же, выпьем этот бокал до дна, а потом все вместе сделаем общую фотографию…

Си Муянь ничуть не смутился от такого разоблачения при всех. Напротив, он открыто и непринужденно улыбнулся Чжоу Кэ, после чего решительно чокнулся с ним бокалом и, запрокинув голову, осушил остатки вина до капли.

Его резкий кадык дернулся вверх-вниз при глотке, источая странное, чувственное напряжение, шедшее вразрез с его обычным строгим и сдержанным образом. Молодой омега, работавший младшим ассистентом у Чжоу Кэ, невольно покраснел от одного взгляда на это, и в его глазах, устремленных на Си Муяня, промелькнула робкая застенчивость.

Си Муянь, казалось, вовсе ничего этого не замечал — впрочем, он уже давно привык к подобным взглядам.

Чжоу Кэ позвал официанта, чтобы тот помог им сфотографироваться. Практически вся съемочная группа фильма Чужой путь собралась здесь в полном составе — всего около десятка человек. Чтобы все они поместились в кадр, участникам предстояло сесть как можно ближе друг к другу.

Толпа засуетилась, выбирая наиболее удачные и выигрышные ракурсы, и лишь Чжоу Кэ с Си Муянем неподвижно сидели на своих местах. Чжоу Кэ было совершенно все равно, как он получится на снимке, а Си Муяню было безразлично, с какой стороны его снимают, поскольку он прекрасно знал, что в любом ракурсе выглядит отлично.

В общей суматохе рука младшего ассистента Чжоу Кэ случайно задела руку Си Муяня, и их кожа на мгновение соприкоснулась.

http://bllate.org/book/35207/4348731