Готовый перевод The Beautiful Villain is a Charmer / Очаровательный злодей: Всеобщий любимчик: Глава 2

Си Гэ кивнул и утешил:

— Не переживай, Сун Сэ, чёрный пиар — это тоже пиар.

С этими словами он включил фронтальную камеру и сделал снимок лежащего на диване полустёкшегося в расслабленной позе человека — в кадр попало всё от подбородка до груди. На лице играла лучезарная улыбка, а черты казались безупречными даже без грамма косметики. Но больше всего привлекал внимание кадык в самом центре кадра: его слегка выступающий изгиб придавал снимку странную соблазнительность, делая парня похожим на отъявленного повесу.

Он поднёс телефон ближе к лицу Сун Чэна, чтобы тот взглянул на фото:

— Выложу, чтобы переключить их внимание.

Разве это нельзя засчитать хотя бы за какой-то прогресс для бесполезного человека? — мысленно спросил Си Гэ у Системы.

Система:

Конечно, по меньшей мере это позволит выполнить пять процентов прогресса задания!

Полный уверенности в себе, Си Гэ нажал на отправку так быстро, что Сун Чэн даже не успел его остановить.

В этот момент Си Гэ висел в топе скандальных трендов, и свежая публикация главного виновника тут же взлетела наверх.

Однако зеваки, кликнувшие на пост, остолбенели.

Они ожидали увидеть, как Си Гэ проясняет правду, извиняется или признаёт вину, на худой конец — что-то связанное с самим инцидентом.

Но они никак не думали, что он просто выложит селфи, до конца оправдывая своё амплуа человека, у которого на весь организм пригодна лишь одна мордашка.

У Сун Чэна голова готова была взорваться, и он воочию наблюдал, как число комментариев под постом на Weibo стремительно растет.

— Что за дела?

— Десятилетний фанат его внешности явился без приглашения. Для Си Гэ это классика: как только его начинают поливать грязью, он выкладывает селфи, чтобы отвлечь внимание.

— Умора, он и вправду думает, что он какая-то великая красотка? Думаете, одно отретушированное фото смоет тот факт, что он избил человека и скрылся с места преступления?

— Скажу сразу, у меня извращённые моральные устои, но до чего же он хорош собой! Переплюнул всю отечественную индустрии развлечений.

Быть менеджером Си Гэ — значит каждый день готовиться к гипертоническому кризу.

Это знакомое чувство вернулось. Когда-то Сун Чэн пытался заставить компанию добиться опровержения для Си Гэ, но тот лишь отмахивался. Стоило случиться какой-то беде, как он тут же постил селфи. Из пяти миллионов подписчиков на Weibo четыреста девяносто девять тысяч составляли хейтеры и зеваки, пришедшие полюбоваться его лицом.

Он похлопал Си Гэ по плечу и произнёс:

— На днях никуда не выходи и больше ничего не публикуй в Weibo. Компания во всём разберётся и всё опровергнет, договорились?

Си Гэ послушно кивнул.

Глядя на его кроткий вид, Сун Чэн снова вздохнул и перед уходом в очередной раз наказал ему не творить глупостей. Погладив редеющую макушку — а ведь ему едва исполнилось тридцать, — он подумал, что после решения этой проблемы придётся прикупить ещё пару бутылок шампуня против выпадения волос.

Си Гэ был самым перспективным артистом среди всех, с кем ему доводилось работать.

Полгода назад он стал стажёром, через три месяца благодаря армии поклонников внешности с лёгкостью дебютировал на центральной позиции и возглавил мужскую группу GOAT. Менеджер думал, что на небосклоне зажглась новая звезда, но не ожидал, что дебют окажется вершиной, после которой начнётся бесконечная череда скандалов.

Подумав об этом, он с покорной обречённостью достал телефон и начал обзванивать всех подряд:

— Сестра Ян, вы правы, но насчёт удаления трендов с Си Гэ всё же придется побеспокоить вас, придётся заплатить...

— Брат Чэн, на этот раз вам нужно помочь мне нанять побольше ботов...

— Директор Янь, докладываю вам обстановку с Си Гэ...Менеджер только что вышел за дверь, а Си Гэ уже поднялся с дивана и спросил Систему:

— Каков прогресс выполнения задания?

— Идет проверка, прогресс второго задания… шестьдесят процентов.

Система материализовалась: белоснежный пушистый кошачий шар устроился на коленях у Си Гэ, и его мягкая шерстка потерлась о его руку.

— Просто потрясающе, хозяин! С такими темпами второе задание скоро будет завершено!

Си Гэ улыбнулся и кивнул. Кошачий шар, изначально планировавший спрыгнуть на пол и поваляться, отвлекся на улыбку Си Гэ, оступился и шмякнулся на пол, превратившись в плоскую кошачью лепешку.

Си Гэ поднял его с пола, прижал к груди и начал поглаживать, чувствуя в глубине души необъяснимую вину перед менеджером.

Шесть месяцев назад он погиб в автокатастрофе, связался с Системой и попал в этот мир, чтобы исполнять роль злобного антагониста.Главным героем сюжета был Цзян Няньфэн — топ-артист индустрии развлечений, обладающий безупречным актерским мастерством и прекрасной репутацией, который через год должен был стать обладателем кинопремии, тогда как Си Гэ являлся лишь камнем преткновения на его пути к успеху.

Чтобы выполнить задание, ему поневоле приходилось играть роль скандального артиста, облепленного грязными слухами.

Согласно сюжету, он должен был намеренно хайповать на романтических отношениях с Цзян Няньфэном и признаться ему в любви на романтическом шоу, а после успешного признания — специально сфабриковать компромат на Цзян Няньфэна, чтобы публично пнуть его и взлететь на волне хайпа.

Разумеется, в конце концов Цзян Няньфэн обрел бы чистоту своего имени, а сам он был бы полностью заблокирован в индустрии за клевету, очернение и бесчисленные проступки.

— После завершения задания все мои сбережения в этом мире можно будет оставить Сун Чэну? — спросил Си Гэ у Системы.

Он помнил, о чем всегда мечтал Сун Чэн: обрести финансовую независимость и отправиться в путешествие вокруг света.

— Конечно можно, хозяин, ты просто замечательный человек, ууу.

Система перевернулась и вернулась в системное пространство.

— Сначала загляну в больницу к дедушке Цую, а вечером займусь сюжетной веткой Цзян Няньфэна.

Вспомнив наставления менеджера, Си Гэ вернулся назад, надел маску и кепку так, что из одежды и аксессуаров открытыми оставались только глаза, и наконец вышел из дома.

Чтобы избежать папарацци, Си Гэ не стал брать свою машину, поймал на обочине случайное такси и прямиком направился в Центральную больницу.

В машине он достал телефон и отправил сообщение Цзян Няньфэну.

— Си Гэ: Вечером позову тебя в Фантом, хочешь пойти?

Система, глядя на сообщение, произнесла:

— Хозяин, а Цзян Няньфэн пойдет? У него же образ высокомерного неприступного человека, который, кажется, вообще никогда не ходит по барам и клубам.

Си Гэ усмехнулся:

— Думаю, на этот раз он мне ответит согласием. Он уже дважды отказывался, так что сейчас должен согласиться.

К тому же в прошлый раз я еще и намеренно подразнил Цзян Няньфэна, пообещав подарить ему кое-что особенное.

Цзян Няньфэн долго не отвечал, поэтому он убрал телефон и от нечего делать начал озираться по сторонам.

В этот момент он заметил, что на спинке сиденья этого такси закреплен плакат с Цзян Няньфэном. Си Гэ вытащил его и бросил взгляд: это был кадр из недавней популярной дорамы Цзян Няньфэна, где он играл молодого императора в исторических одеждах — строгий, величественный образ, который множество раз попадал в тренды горячих поисков.

Фанаты в основном восхваляли его императорскую осанку, статный вид и неприступность, изо всех сил подчеркивая холодную отрешенность.

Ему же это совсем не нравилось. Он хотел бы заставить это холодное красивое лицо выразить что-то совершенно иное — лучше всего безумное, мрачное и полное неуемного желания.

http://bllate.org/book/35181/4345265