Готовый перевод Secretary Wen Isn't an Alpha Anymore / Секретарь больше не омега: Свобода от тирана: Глава 8

Не выходя из дома и не покидая стен своей квартиры, где Вэнь Циншэн вообще успел познакомиться с омегой?

— Не хочу, чтобы за мной наблюдали коллеги, поэтому забрал, — отвечая на рабочие письма, произнес Вэнь Циншэн.

— Ха. Разве он не богач во втором поколении? И дарит всего один цветок? Кто этот парень?

— Цзи Цзиньюй.

— Знакомое имя...

— Младший брат Цзи Сянсуна. Кто-то сказал, что он крутится в клубе Клана Се, и я заглянул туда, опасаясь неприятностей, вот он и привязался ко мне.

Вэнь Циншэн понимал, что скрывать бесполезно, да и лгать не собирался, поэтому просто опустил детали.

— А, он. Говорят, не смог нормально доучиться за границей и вернулся после академического отпуска.

Се Чэнмин поставил розы на стол, оставшись совершенно равнодушным.

Человек бездельничает, запал на лицо Вэнь Циншэна и стал ухлестывать — вполне в духе реальности.

Цзи Цзиньюй не воспитывался в семье Цзи и даже никогда не показывался на тех светских раутах элиты.

Будучи внебрачным сыном, которого полностью подавлял Цзи Сянсун, он и вовсе не имел прав на наследство.

— Если он заявится снова, попросить охрану выставить его за дверь? — спросил Се Чэнмин.

— Не нужно, я сам разберусь. Нет смысла устраивать скандал, — отвечая, Вэнь Циншэн на мгновение прервал стук по клавиатуре.

Се Чэнмин кивнул и снова спросил: — У тебя есть планы на эту субботу?

— Что такое? — Сердце Вэнь Циншэна слегка ёкнуло, и его взгляд наконец оторвался от экрана, обратившись к Се Чэнмину.

— Приглашаю своего занятого трудоголика на благотворительную художественную выставку, пойдешь?

Се Чэнмин одной рукой оперся о рабочий стол Вэнь Циншэна и слегка подался вперед, нависая над ним. Приближался Период повышенной чувствительности Альфы, и он вел себя точь-в-точь как павлиний хвост.

Вэнь Циншэн не стал отстраняться, позволяя феромонам Се Чэнмина едва ощутимо окутать себя.

— Раз уж сам генеральный директор Се приглашает, я, конечно, пойду.

*

Вэнь Циншэн прекрасно понимал, что это приглашение — по-прежнему работа, а не свидание.

Он уже сопровождал Се Чэнмина на несколько благотворительных вечеров.

У Клана Се имелся собственный благотворительный фонд.

Конечно, это делалось ради законной оптимизации налогов и создания доброго имени в обществе, но деньги жертвались вполне реальные.

Тем, что он смог стать приемным сыном Клана Се, он тоже был обязан детскому дому — благотворительному проекту Клана Се.

Перед выходом Вэнь Циншэн задумчиво уставился на черные, белые и серые вещи в гардеробе, в итоге выбрав безупречно сшитый деловой костюм-тройку серебристо-серого цвета.

На этот раз Се Чэнмин сам сел за руль и ждал Вэнь Циншэна внизу у жилого комплекса.

— А-Сэн, новая одежда? Красавчик, — Се Чэнмин был в превосходном настроении и даже свистнул.

Вэнь Циншэн опасался, что его намерения окажутся слишком очевидными, но в итоге обнаружил, что сам Се Чэнмин вырядился еще более тщательно.

Се Чэнмин специально уложил волосы назад, выглядя одновременно зрелым и дерзким, а также воспользовался парфюмом, чтобы старательно заглушить феромоны приближающегося Периода повышенной чувствительности.

Сердце Вэнь Циншэна тяжело упало.

Благотворительная выставка проходила в городской художественной галерее.

Все представленные работы были написаны или созданы профессорами и студентами Академии художеств.

Любой экспонат можно было приобрести, а вырученные от выставки средства после ее окончания планировалось целиком передать школам в горных районах.

Без всякого удивления Вэнь Циншэн заметил Су Чана.

Су Чан когда-то учился в Академии художеств, перескочил через курс за два года, съездил на стажировку за границу и теперь являлся восходящей звездой среди дизайнеров одежды.

Организаторы академии пригласили его выступить с приветственной речью на церемонии открытия.

Когда Су Чан закончил говорить, Се Чэнмин, сидевший в первом ряду, зааплодировал ему.

С застенчивой улыбкой Су Чан сошел со сцены и совершенно естественно устроился рядом с Се Чэнмином.

Вэнь Циншэн сидел позади них и заметил краем глаза, как Се Чэнмин без тени смущения взял Су Чана за руку.

Вэнь Циншэн окончательно убедился: сегодня работать пришел только он один.

Се Чэнмин ушел осматривать выставку вместе с Су Чаном.

Вэнь Циншэн криво усмехнулся и принялся вести светские беседы с влиятельными гостями от лица Группы компаний Се.

После двух кругов общения Вэнь Циншэн неожиданно почувствовал себя смертельно уставшим. Вырвшись из круговорота лицемерных любезностей, он остановился перед масляной картиной.

Осеннее озеро, пологие берега которого густо усыпаны багровыми листьями. После короткого бурного пламени должна наступить безмолвная зима.

— Секретарю Вэнь нравится эта картина?

К Вэнь Циншэну подошел Цзи Сянсун.

— Думаю о том, как это озеро выглядит зимой.

Вэнь Циншэн повернулся лицом к Цзи Сянсуну.

Имя Цзи Сянсуна значилось в списке мест первого ряда на церемонии открытия, но он, судя по всему, опоздал и пропустил ее.

Вэнь Циншэн только что видел, как Цзи Сянсун по прибытии перекинулся пара слов с Су Чаном, пока Се Чэнмин с мрачным лицом продолжал держать Су Чана за руку.

И вот в мгновение ока Цзи Сянсун уже отыскал его самого.

Вэнь Циншэн вздохнул, массируя переносицу, и временно отложил неприязнь в сторону.

— Генеральный директор Цзи, я уже помог вам.

Подразумевалось: не могли бы вы наконец угомонить Цзи Цзиньюя.

Во вторник утром Цзи Цзиньюй снова подкараулил Вэнь Циншэна и принялся донимать требованиями оставить контакты, заявляя, что не уйдет без них.

Вэнь Циншэн пошел на сделку: дал номер при условии, что тот больше не появится.

Цзи Цзиньюй свое слово сдержал — лично являться перестал, но зато принялся забрасывать сообщениями с утра до вечера.

— Вы дали ему свои контакты — это ваши проблемы.

Цзи Сянсун прекрасно об этом знал, однако вмешиваться и воспитывать брата явно не собирался.

Вэнь Циншэн нашелся что ответить и снова бросил взгляд на холст.

— Эту картину написал студент, которого я спонсирую. Вы встречались с ним в больнице, это мой парень, — как бы между прочим бросил Цзи Сянсун.

Вэнь Циншэн: «...»

Разве это не содержание молодого любовника?

Вэнь Циншэн искренне восхищался Цзи Сянсуном — тот даже не пытался ничего скрывать.

Он покосился на подпись в углу картины: Нин Че.

Вэнь Циншэн приподнял брови.

Внешность полностью соответствовала имени, а вот остальное оставалось загадкой.

— Помню, он подвернул ногу? — вежливо поинтересовался Вэнь Циншэн.

— Пустяковая травма, уже давно зажила. Несколько дней назад даже ездил на этюды за город. Воон он, кстати.

Заметив жест Цзи Сянсуна, Нин Че послушно подбежал к ним. На его юном лице читалось неискушенное замешательство — он совсем не умел пользоваться моментом, чтобы выгодно себя показать.

Цзи Сянсун не стал его упрекать и коротко представил: — Нин Че. Поступил с лучшим суммарным баллом по экзаменам, сейчас на втором курсе.

— А это секретарь Вэнь из Группы компаний Се.

— Здравствуйте, господин Вэнь.

Нин Че почтительно склонил голову и пожал руку Вэнь Циншэну.

Цзи Сянсун добавил: — Он интересуется твоими работами, можешь показать ему выставку.

— Правда? Я так рад, что вам понравилось, — с воодушевлением улыбнулся Вэнь Циншэну Нин Че.

Взглянув на чистые, наивные глаза молодого омеги, Вэнь Циншэн бесстрастно высвободил руку.

*

Некоторые студенты художественной академии работали на выставке волонтерами, проводя индивидуальные экскурсии для важных гостей.

У самого Вэнь Циншэна особого желания изучать картины не было, но общаться по бизнесу тоже не хотелось, поэтому он послушно последовал за Нин Че.

Взглянув на часы и уже собираясь распрощаться, Вэнь Циншэн услышал, как Нин Че опередил его:

— Господин Вэнь, в комнате отдыха волонтеров осталось еще несколько невыставленных работ, не хотите взглянуть?

В воздухе повисла трехсекундная тишина.

Вэнь Циншэн окинул его оценивающим взглядом и произнес: — Пойдемте.

— Пожалуйста, сюда.

Нин Че повернулся спиной, и в его глазах мелькнул темный огонек.

Войдя в комнату отдыха, Вэнь Циншэн действительно увидел прислоненные к стене металлические стеллажи с несколькими скульптурами и полотнами.

Нин Че продолжал терпеливо всё объяснять, находя пару слов о каждом экспонате.

Еще через пятнадцать минут Нин Че наконец выдохся.

Он провел Вэнь Циншэна в центр комнаты и усадил на диван.

Со стоявшего перед ними низкого столика Нин Че взял бумажные стаканчики и разлил кофе.

— Организаторы приготовили, немного остыл. Господин Вэнь, добавить сахар или молоко? — спросил он.

— Не нужно. — Заметив, что Нин Че сначала отпил сам, Вэнь Циншэн тоже взял стаканчик.

Однако Вэнь Циншэн почувствовал, что Нин Че пристально смотрит на него, и потому невозмутимо сделал лишь легкий глоток.

Кофе оказался чересчур горьким. Вэнь Циншэн вернул стаканчик на столик.

Нин Че заговорил:

— Господин Вэнь, мы ведь уже встречались.

Вэнь Циншэн промолчал, ожидая, о каком именно случае пойдет речь.

— В коридоре клуба, помните?

— Это всё из-за Цзи Сянсуна... Он спонсирует меня, но при этом контролирует каждый мой шаг, требует отчета о любых передвижениях.

— Он совсем меня не любит и даже заставляет ублажать гостей.

Голос Нин Че сорвался на плач, глаза покраснели, и на них выступили слезы.

Вэнь Циншэн остался глух к этому зрелищу.

Раз уж Цзи Сянсун вывел человека в свет на таком мероприятии и представил нужным людям, он явно заявлял о своих правах на него.

Даже если у Цзи Сянсуна была склонность носить рога, спасать падших ангелов Вэнь Циншэн не собирался.

Разумеется, Нин Че подался ближе, пытаясь коснуться тыльной стороны ладони Вэнь Циншэна.

— Господин Вэнь, вы можете помочь мне избавиться от него? Я согласен на что угодно.

Вэнь Циншэн поднялся на ноги и извлек телефон.

На экране заплясали волны звуковой дорожки, после чего он нажал клавишу сохранения.

— Я записывал с самого порога. Ваши дела меня не касаются.

Лицо Нин Че вмиг побелело.

— Не переживайте. Мы с Цзи Сянсуном малознакомы, я ему ничего не скажу.

Дав это обещание, Вэнь Циншэн прямо на глазах у Нин Че удалил запись.

Пока омега пребывал в растерянности, Вэнь Циншэн направился прямо к выходу.

Заметив, что дверь приоткрыта, Нин Че в отчаянии бросился вперед и вцепился в Вэнь Циншэна.

Иного выхода не оставалось. Он пока не хотел, чтобы Цзи Сянсун узнал о его настоящей измене.

А раз в тот вечер поблизости случайно оказался Вэнь Циншэн, переложить вину на него было лучшим решением.

Просто судьбоносное стечение обстоятельств.

Нин Че бесконечно радовался, что прихватил с собой альфа-репеллент.

Изначально он планировал применить его на Цзи Сянсуне, чтобы вогнать того в принудительный Период повышенной чувствительности. В надежде, что тот увлечется им и забудет обо всем остальном.

Этот стимулятор представлял собой не что иное, как искусственно синтезированные омега-феромоны, предназначенные для привлечения альф.

Самому Нин Че не стало бы ничего от десятка чашек с подвохом, но стоило Вэнь Циншэну сделать хоть глоток, как реакция не заставила бы себя ждать.

Пытаясь вырваться из хватки Нин Че, Вэнь Циншэн поспешно отступил назад, но вдруг почувствовал головокружение, пошатнулся и со всего маху врезался в стеллаж.

Металлическая конструкция наклонилась, и выставка посыпалась вниз.

Оглушительный грохот заставил случайно проходившего мимо сотрудника за дверью испуганно вскрикнуть.

*

Прислонившись спиной к стене, Вэнь Циншэн стоял со скрещенными на груди руками, опушив голову. Головокружение немного отступило, но железа саднила от боли.

Дрожащий Нин Че спрятался в объятиях Цзи Сянсуна.

http://bllate.org/book/35119/4335684