Готовый перевод The Mad Beauty's Redemption Manual / Руководство по спасению безумцев: Игры с огнем: Глава 2

Прошлый хозяин тела по своей природе был наивен и совершенно не умел защищаться перед знакомыми людьми. Сам того не замечая, он целых четыре года был заперт Бо Янем на этом безымянном необитаемом острове. В самый первый год прежний хозяин наивно полагал, что стоит лишь послушно попросить о пощаде, как Бо Янь отпустит его.

Кто бы мог подумать, что в последующие три года прежний хозяин не выдержит — он пытался бежать каждый божий день. К настоящему моменту побегов набралось ровно одна тысяча восемьдесят, и исход каждой попытки был вполне предсказуем.

До сей минуты Ань Чжии чувствовал, что сухожилия на руках и ногах в этом теле ненастоящие. Тело, некогда принадлежавшее обычному бете, насильственно напичкали железами неполноценного омеги. Кожа была сплошь усеяна следами укусов и шрамами, на ней не осталось ни одного целого живого места.

Разумеется, подобные последствия отчасти объяснялись и тем, что прежний хозяин сам нарывался на неприятности, пытаясь заигрывать со всеми подряд, кроме самого Бо Яня.

Сегодняшний побег был тысяча восьмидесятым по счёту. Едва беглец успел выскочить во внутренний двор, как Бо Янь преградил ему путь, после чего и разыгралась вся та череда событий.

Ань Чжии же, только что завершивший задание в предыдущем мире, без передышки перенесся в этот сценарий — как раз в тот самый узел времени, когда прежний хозяин нёс наказание и подвергался истязаниям.

Хотя предлог с подаренными розами выглядел крайне нелепо, Бо Янь осмелился притвориться, будто верит, а Ань Чжии — продолжить плести эту ложь.

Ань Чжии дёрнул за железную цепь на запястье, и от этого движения не зажившие раны пронзила острая боль, мгновенно отдавшись в мозговых нервах. Ань Чжии даже злосчастно усмехнулся:

— Не хочешь ничего объяснить?

Едва затихли его слова, как до этого упорно молчавшая Система неторопливо подала голос:

— Кхе-кхе… Поскольку Хозяин системы показал выдающиеся способности в других сценариях, Пространство Главного Бога специально открыло для Хозяина финальный сценарий в режиме ада — Руководство по искуплению безумного яндере. Основная задача: отыскать исток безумия яндере, завоевать его и искупить! В настоящий момент Хозяин системы находится в Мире 1. Объект искупления: Бо Янь. Характер: яндере. Звёзды искупления: 10, показатель влюблённости: 80. Да, и попрошу Хозяина системы продолжать поддерживать OOC, ладно?

— Любезное напоминание от Системы: если Хозяин системы случайно погибнет от рук объекта искупления, данный системный модуль за это ответственности не несет! Пожалуйста, разбирайтесь сами!

Ань Чжии поинтересовался:

— А если я заиграю объект искупления до смерти, вы за это ответите?

Система:

— ……

Судя по опыту совместной работы, такое развитие событий было вполне возможным.

Ни капли не смущаясь перед лицом Системы, которую он в очередной раз загнал в тупик своей бесцеремонностью, Ань Чжии поудобнее устроился в постели, проигнорировав все уговоры и возражения, закрыл глаза и мгновенно провалился в глубокий сон.

Когда он снова открыл глаза, было уже шесть часов вечера. Ань Чжии проснулся от механического голоса:

— Хозяин Ань Чжии, сейчас ровно шесть часов вечера по времени города А. Пожалуйста, завершите трапезу в течение десяти минут.

Этот робот был собственноручно создан тем безумцем Бо Янем. Кроме него, единственными живыми существами здесь оставался сам Бо Янь, да и робот этот являлся третьим лицом, которому дозволялось видеть Ань Чжии.

Маленький мирок, полностью отрезанный от общества — немудрено, что прежний хозяин из кожи вон лез и шёл на любые жертвы, лишь бы отсюда сбежать.

Проспав пять часов, Ань Чжии действительно проголодался, но тяжёлые цепи сильно мешали ему нормально поесть.

— Железяка, где твой хозяин? Пусть придёт и развяжет меня.

Робот не ответил. Он привычным движением совершил какие-то манипуляции с кроватью, а затем передвинул поднос с едой на поднявшийся над постелью столик.

Цепи робот снял быстро и умело, заменив их на более свободные наручники, чтобы Ань Чжии мог поесть.

Ань Чжии не стал удивляться. Под пристальным взглядом робота он взял столовые приборы и принялся уплетать еду. Прежний хозяин в ходе четырёхдневной голодовки протеста не брал в рот ни крошки, и теперь Ань Чжии за один раз сметал всё, что приготовил Бо Янь, из-за чего в желудке неприятно заныло.

— Сегодня Хозяин не вернётся. Прошу Хозяина Ань Чжии лечь пораньше, спокойной ночи.

Ань Чжии протянул роботу пустой поднос и кивнул в знак ответа.

Перед уходом робот не забыл заменить наручники на ножные кандалы, оставив руки Ань Чжии свободными, однако покинуть постель для него по-прежнему оставалось невыполнимой задачей.

В качестве наказания за бесконечные и безуспешные попытки побега прежнего хозяина лишили всех прав, и теперь пространством для его передвижения оставалась лишь эта кровать.

Не имея ни телефона, ни каких-либо электронных устройств для развлечений, Ань Чжии в конце концов бросил попытки найти себе занятие. Лениво развалившись на кровати, он силой зажмурился, и, вероятно, из-за сильной усталости тела вскоре снова заснул.

Среди ночи кончики пальцев Ань Чжии начали гореть. Жар по кровеносным сосудам поднялся к щекам и шее, и даже выдыхаемый им воздух казался раскалённым.

В горле неожиданно запершило, вызывая мучительный зуд, а плотно сжатые бледные губы постепенно наливались краской, становясь всё более алыми.

Теперь Ань Чжии окончательно очнулся от сна. Череда странных изменений в теле заставила его свернуться калачиком, чтобы хоть как-то унять этот дискомфорт, а невыразимые сигналы, исходившие из сокровенной части тела, чрезывато ясно открыли ему всю правду происходящего.

У него началась течка.

Глава 2. Любимый актёр — мой друг детства (2)

Только теперь Ань Чжии смутно догадался, в чём заключался скрытый смысл слов робота о том, что Бо Янь не вернётся и что ему следует лечь пораньше.

Мучения во время течки у омеги таковы, что рассудок человека балансирует на краю пропасти, готовый в любую секунду быть поглощенным вожделением.

А в данный момент Ань Чжии являлся омегой, которого уже подвергли полному мечению. Приём подавляющих препаратов был равен утолению жажды ядом и не приносил никакой пользы — и всё это продолжалось бы до тех пор, пока он не получил бы успокоение от феромона своего истинного альфы.

Он полностью потерял бы рассудок и без всяких преград жаждал бы феромона альфы, способный пойти ради этого на самые немыслимые вещи.

Вдобавок ко всему, будучи неполноценным омегой, он должен был прочувствовать на собственном теле всю глубину пронзающей до мозга костей боли от удесятерённой в период течки муки и неукротимого желания.

Наказание Бо Яня только начиналось.

Ань Чжии безмолвно усмехнулся: поистине сумасшедший.

От этой улыбки у Системы волосы встали дыбом:

— Ты… что ты задумал?!

Ань Чжии проигнорировал голос в своей голове. Развернувшись в сторону примерного расположения скрытой камеры, он медленно сбросил с себя одежду, намеренно или случайно прикрывая ею самые интимные места.

http://bllate.org/book/35104/4334067