Готовый перевод Transmigrated as the Villain, but I'm a Demon Baby / Стал злодеем, но превратился в демонического малыша: Глава 11

Он никак не мог понять, почему его реакция на феромоны Чу Хуэйчжоу оказалась настолько бурной. По идее, с его поврежденной железой он вообще не должен был ощущать чужих феромонов.

Однако в Главном городе на Дикой Звезде феромоны этого человека напрямую заставили его войти в период течки, превратив в Детеныша демона.

И теперь странное чувство голода снова унималось лишь чужими феромонами...

Чу Хуэйчжоу по-прежнему стоял к нему спиной. Растительное масло уже разогрелось в сковороде, говядина шкворчала в раскаленном масле, издавая приятный звук, и по кухне распространился манящий аромат мяса.

Однако густой запах говядины не смог заглушить запах Альфа-феромонов.

Взгляд Му Ляньси опустел, и он невольно сделал еще один глубокий вдох.

Возможно, из-за превращения в Детеныша демона железа не болела, но чувство голода терзало каждое нервное волоконце его тела.

Словно морское чудовище, не едевшее несколько дней, учуяло свежую добычу, а странник в пустыне увидел оазис — Маленький демон помимо своей воли потянулся в сторону Чу Хуэйчжоу.

За секунду до того, как его коготки успели зацепиться за штанину Чу Хуэйчжоу, тот внезапно прекратил помешивать говядину, и в воздухе возникла полуметровая световая завеса.

Мерцающий синий свет экрана так испугал Маленького демона, что он инстинктивно отдернул лапу и отступил на пару шагов. Его спина с глухим стуком вреднулась о стоявший рядом мусорный бак, заставив Чу Хуэйчжоу бросить на него мимолетный холодный взгляд.

Этот удар о мусорный бак немного загнал голод обратно.

Му Ляньси вздрогнул, перехватил взгляд Чу Хуэйчжоу, с виноватым видом отвел глаза и украдкой посмотрел на экран перед ним.

Световая завеса представляла собой обычное для звездной эпохи средство связи, встроенное в носимый браслет, который можно было активировать в любой момент. Связь ловилась практически на любой планете Иноземцев и Звездной Империи.

После двух секунд мерцания на экране появился адъютант в белой военной форме — судя по знакам различия, помощник самого Чу Хуэйчжоу.

— Генерал! — тот отдал честь, и выражение его лица выглядело так, будто с плеч свалился тяжелый груз. — Наконец-то удалось с вами связаться.

Чу Хуэйчжоу глухо хмыкнул и снова взял в руки лопатку.

— Мне понадобится еще примерно полтора дня, чтобы вернуться в армию. Что-то случилось?

— Никак нет, в войсках все спокойно. По вашему приказу я стянул самый боеспособный флот и в обход зоны частых космических бутур приблизился к Дикой Звезде. Охрана иноземных войск там действительно оказалась слабой, и мы быстро взяли под контроль ключевые подступы.

Чу Хуэйчжоу кивнул.

Адъютант на экране продолжил доклад:

— Но странно то, что иноземные войска до сих пор остаются на Дикой Звезде и не предпринимают никаких активных действий, словно что-то там выискивают. Неужели на Дикой Звезде есть что-то такое, что стоит их...

Му Ляньси мысленно фыркнул: конечно же, они ищут меня.

Чу Хуэйчжоу слегка нахмурился, в его синевато-серых глазах промелькнула редкая серьезность, однако рука, засыпавшая в котел зелень, не останавливалась.

— Отправьте людей продолжать разведку. Мирные переговоры с иноземцами все еще продолжаются, пока не вступайте с ними вконфликт.

— Слушаюсь, Генерал!

— Есть еще дела?

— Больше нет.

— Как раз вовремя. Скажи, кроме соли, какие еще приправы нужно добавлять в суп из зелени и говядины? Это для детеныша, вкус не должен быть слишком резким.

Едва эти слова затихли, Му Ляньси заметил, как лицо адъютанта, только что источавшее глубочайшее почтение, внезапно застыло, а затем исказилось в абсолютном, разрушающем картину мира неверии.

— Генерал, вы только что сказали... что вы сейчас сказали?

Какая зелень? Какие приправы? Какой детеныш?

Му Ляньси не удержался и тихо хихикнул у мусорного бака. Когда Маленький демон смеялся, его писк искажался, превращаясь в кряканье маленького утёнка.

Чу Хуэйчжоу с непроницаемым выражением лица повторил свой вопрос, после чего бросил косой взгляд на трясущегося рожками Маленького демона у своих ног.

Адъютант молчал несколько секунд, прежде чем его выражение лица понемногу разгладилось — судя по всему, он с большим трудом переварил вопрос своего генерала.

— Генерал, вы готовите еду? И собираетесь покормить... детеныша?

— Мм.

— И насколько он большой?

Конечности Му Ляньси внезапно оторвались от пола — кто-то поднял его за шкирку и перенес прямо к экрану связи, правда, на этот раз этот кто-то предусмотрительно прикрыл его животик.

— Вот такой большой детеныш.

Глаза адъютанта на экране округлились еще сильнее, казалось, он пытался прожечь его взглядом насквозь, и от растерянности забормотал:

— Генерал, это, это, это... это же Маленький демон?! Откуда вы... Вы собираетесь вырастить Маленького демона?!

В Звездной Империи содержание иноземцев в качестве питомцев не было чем-то из ряда вон выходящим.

Имперские законы определяли иноземцев на территории Звездной Империи как рабов и домашних животных, лишая их каких-либо прав и позволяя свободно покупать и продавать, как любую вещь.

На Имперской Звезде даже проводились специализированные Аукционы инородцев, где на публичных торгах в качестве редких питомцев продавали иноземцев с выдающейся внешностью и талантами. Детеныши иноземцев ценились особенно высоко, а другие диковинки вроде жемчужин из слез русалок, когтей оборотней или чешуи Расы драконов считались роскошными предметами коллекционирования.

Аристократия высшего света сделала это модной тенденцией, да и некоторые простые семьи покупали рабов-иноземцев для грязной и тяжелой работы.

С положением Чу Хуэйчжоу даже пара десятков иноземцев в качестве питомцев и рабов дома не вызвали бы никаких сплетен.

Но у этого человека, не говоря уже об иноземцах, в доме не было даже дворецкого или уборщицы.

Более того, после того как он во главе войск разнес логово межгалактических пиратов, он отпустил на свободу всех оказавшихся там пленных иноземцев, вместо того чтобы поступить как другие военачальники, которые раздавали захваченных иноземцев подчиненным в качестве рабов.

Среди военных не переводились командиры, недовольные Генералом Чу Хуэйчжоу, они распускали слухи, будто он в сговоре с иноземцами, иначе с чего бы ему так хорошо к ним относиться?

Имперский совет никогда не прекращал попыток объявить ему импичмент, и по мере роста его влияния и заслуг подобные слухи — правдивые и ложные — становились все более ядовитыми.

Особенно сейчас, во время мирных переговоров, голоса противников в Звездной Империи требовали чуть ли не лишить Чу Хуэйчжоу всех постов и заслуг и отдать под суд звездного трибунала.

В душе адъютанта бушевал девятибалльный шторм, но показать это он не смел.

http://bllate.org/book/35065/4329347