Готовый перевод Her Soft and Gentle Beauty / Её послушная красавица: Скрытая наследница: Глава 5

Знаменитости вечно создают себе фальшивые образы, чтобы привлекать фанатов, неужели и эта безупречность Сунь Инин — всего лишь образ?

А настоящая Сунь Инин куда более избалованная, чем она себе представляла?

Возможно, есть и другая вероятность: Сунь Инин просто отчаянно нуждается в деньгах, поэтому и проявляет такую инициативу.

Наверняка так оно и есть.

Сунь Инин просто слишком нужны деньги.

Син Бэйло тут же охватила жгучая жалость. Она взяла телефон, открыла какое-то привычное банковское приложение и ткнула балансом своего счета в экран Подушечка Сунь: — Наша семья очень богата, видишь, сколько там нулей в конце?

— Подумаешь, медицинские расходы, позже я построю для твоей сестры отдельную больницу, специально чтобы ее лечить.

— Больше я никогда не позволю тебе жить такой тяжелой жизнью.

Син Бэйло говорила довольно громко.

Лу Ся услышала, но не придала этому особого значения.

Это нормально.

Какая погоня за кумиром обходится без безумств? Разбогатей она сама хоть в один день, она бы тоже швыряла деньги на то, чтобы ее любимая актриса играла главные роли.

Пока Син Бэйло занималась таким безумством, ее телефон внезапно зазвонил.

— Папа, — ответила на звонок Син Бэйло. — Что-то случилось?

Голос Отца Син звучал громко и раскатисто: — Ло-ло, мы тут с мамой посовещались и все равно чувствуем себя немного неспокойно.

— Сунь Инин — актриса, в шоу-бизнесе столько грязи, каких только людей она не повидала.

— Папа с мамой не против того, чтобы ты увлекалась кумиром, но если ты будешь слишком близко общаться с Сунь Инин, мы очень боимся, что ты пострадаешь.

Мать Син с упреком произнесла: — Когда разговариваешь с дочерью, следи за своим тоном, психолог же говорил, что общаться с ребенком нужно обязательно мягко и ласково.

Син Бэйло надела пижаму и с досадой напомнила: — Папа, мама, мне вообще-то уже двадцать один год, я не маленькая.

Син Бэйло была единственным ребенком в семье. Когда она росла, Отец Син и Мать Син были слишком заняты зарабатыванием денег и упустили ее взросление, из-за чего у Син Бэйло сформировался замкнутый и чувствительный характер.

Лишь когда Син Бэйло выросла, Отец Син и Мать Син осознали это и принялись вдвое усерднее компенсировать упущенное.

Они исполняли любые капризы Син Бэйло, доходя порой до слепой любви.

Боясь помешать Лу Ся, Син Бэйло надела пижаму и встала с кровати.

Она указала Лу Ся на дверь.

Это означало, что она выходит принять звонок и просит Лу Ся не запирать дверь.

Син Бэйло ежедневно созванивалась с папой и мамой, и Лу Ся уже давно привыкла к этому. Она посмотрела на Син Бэйло и с завистью кивнула: — Передавай привет дяде и тете.

Син Бэйло отправилась на уединенную лестничную площадку.

Отец Син заговорил: — Ребенок твоей четвертой тети, твоя двоюродная сестра Цзяцзя, полгода назад нашла себе нищего парня, и в итоге этот нищий парень просто позарился на деньги твоей сестры Цзяцзя.

Мать Син поправила его: — Наша Ло-ло не любит мальчиков.

Син Бэйло совершила каминг-аут перед семьей еще несколько лет назад, и в обладании родителями, которые тебя балуют, был лишь один плюс.

Во всем, что касалось ее жизни, папа и мама поддерживали ее безоговорочно.

Узнав, что их дочь любит девочек, Отец Син и Мать Син удивились всего на пару секунд, а затем приняли этот факт.Что такого в том, чтобы любить девушку? Это же никому не мешает, а если кто-то посмеет болтать лишнее, они пойдут и разорвут рты таким сплетникам.

Отец Син и Мать Син думали именно так и поступали соответствующим образом. За последние годы, стоило кому-то из родственников или друзей в семье выразить хоть малейшее сомнение, они тут же бросались защищать дочь и никогда не позволяли всяким посторонним людям портить ей настроение.

Отец Син и Мать Син были нуворишами без особого образования, поэтому и к решению проблем всегда подходили прямолинейно и грубо.

Хотя Син Бэйло это порядком надоедало, она никогда не ссорилась с родителями из-за пустяков: родители поступали так исключительно из любви к ней.

— Нищие парни, что золушки — всё одно ненадежно.

— У Лолуо тихий характер, если эта Сунь Инин ее обидит, она ведь даже не посмеет пожаловаться нам, а будет только прятаться в комнате и тайком плакать, — обеспокоенно произнес Отец Син.

Мать Син подхватила:

— И то верно, А-синь так далеко, а чтобы нам с папой туда добраться, придется лететь несколько часов.

Взгляды Отца Син и Матери Син были довольно радикальными: если нельзя каждый день возвращаться домой ужинать, значит, это замужество в дальних краях.

Выходить замуж далеко — значит терпеть обиды, поэтому их любимая дочь никому не должна доставаться в дальних краях.

— Я уже взрослая и не дам себя в обиду.

Син Бэйло знала: сколько бы хорошего она ни говорила о Сунь Инин, это не рассеет опасения родителей.

К тому же, они с Сунь Инин — это лишь ее односторонняя погоня, и ничего хорошего из этого всё равно не выйдет.

Син Бэйло с улыбкой сменила тему:

— Папа, мама, на следующей неделе у меня мало пар, я смогу приехать и навестить вас.

Отец Син и Мать Син тут же расплылись в улыбках.

— Вот и замечательно! Как вернешься, мама сама встанет к плите и приготовит тебе что-нибудь вкусненькое, — сказала Мать Син.

Отец Син тоже добавил:

— Кстати, у этой Золушки же скоро выходит фильм в прокат?

— Как вернешься, мы с мамой пойдем с тобой в кинотеатр и выкупим весь зал на сеанс ее нового фильма.

Син Бэйло… Она еще даже вживую не видела Сунь Инин, а родители уже наградили ту таким прозвищем.

Шэн Ци воочию наблюдала, как всего за одну минуту Сунь Инин договорилась о встрече…

Будучи порядочным менеджером, от одной мысли о такой распущенности Шэн Ци чувствовала испанский стыд.

Она перефразировала вопрос:

— Вы с Син Бэйло вот так сразу и свидание назначили?

Сунь Инин только что сменила имя Син Бэйло в контактах на «Жена». Кивнув, она совершенно серьезно произнесла:

— Она мне очень нравится, я хочу, чтобы она стала моей девушкой.

Шэн Ци окончательно потеряла дар речи.

— Ты же видела только фотографии Син Бэйло, зачем так спешить с выводами?

— По крайней мере, стоило бы дождаться личной встречи.

Через руки Шэн Ци прошли снимки бесчисленного множества начинающих актеров и стажеров, так что глазомер у нее имелся: она прекрасно понимала, что фотография, присланная Син Бэйло, была абсолютно без ретуши.

http://bllate.org/book/34964/4314855