Готовый перевод The Cold Master Has Seven Dao Companions / Семь любовников холодного наставника: Глава 12

Су Ли вырвался из сна, тяжело вздымая грудь!

Образы из сновидения до сих пор стояли перед глазами, и даже ощущения на ладонях и губах были на редкость отчётливыми. В конце концов он всё же воспользовался телом Лу Иня, чтобы заварить чай...

Нет, он — выступая в роли Учителя — творил с Лу Инем, который тогда ещё был его «учеником», всё, что ему заблагорассудится.

Почему так вышло?

Неужели он и впрямь сошел с ума?!

Су Ли закрыл лицо руками, а в уголках его глаз бушевало безумие.

Под кроватью чёрный туман, сочащийся из его ран, самодовольно обвивал собственное тело.

На следующий день, когда Су Ли снова пришёл в покои Учителя, он увидел, что Учитель, сменивший одеяние, сидит в одиночестве у стола и медитирует. Его духовное дыхание было округлым и полным — казалось, подпитка воды без корней действительно помогла ему продвинуться ещё на шаг.

Су Ли на цыпочках подошёл и налил чашку духовного чая:

— Учитель, выпейте чаю.

Услышав слово «чай», Лу Инь открыл глаза, и в его взгляде мелькнуло раздражение. Он протянул руку и оттолкнул чайную чашку подальше.

Су Ли встревожился в душе:

— Учитель?

То, что приснилось во сне, ведь не могло быть правдой?..

Юноша, чьё лицо напоминало безупречный нефрит, помедлил и произмолвил:

— Ничего, учитель не жаждет пить... Я хотел обсудить с тобой поиски метеоритного железа в Тайном Секретном Владении Цинпэн.

— Метеоритное железо? — Су Ли вздохнул с облегчением и ответил: — Вы имеете в виду железо, прилетевшее из-за пределов небес? Если оно нужно Учителю, ученик обязательно его раздобудет.

— Не для меня, — Лу Инь слегка покачал головой. — Я хочу, чтобы ты использовал метеоритное железо для выплавки своего Меча Жизни.

Меч Жизни... В груди Су Ли разлилось тепло. Практикующие путь бессмертия обычно создают собственные артефакты жизни — например, артефактом его Учителя была та самая маленькая Печать Ледяной Пыли, — однако те, кто выплавляет именно Меч Жизни, по-прежнему в меньшинстве.

Меч Жизни трудно отыскать, для этого требуются редчайшие сокровища небес и земли, а заготовка для меча и вовсе нуждается в предварительной закалке собственной духовной силой, прежде чем её можно будет перековать заново. Иными словами, необходимы два этапа выплавки.

При этом секретный метод второй выплавки издавна хранился в руках лишь немногих мастеров оружейного дела и никогда не передавался посторонним.

Если кто-то желал взять его почитать, приходилось платить огромную цену...

— Учитель... вы добыли для меня секретный метод второй выплавки? — спросил Су Ли.

Лу Инь ответил:

— Насчет метода выплавки можешь не беспокоиться, у учителя есть свои пути.

Учитель подтвердил это!

Ради него!

Ради него!

В сердце Су Ли вспыхнули искры радости.

Ликование, смешанное с чувством вины, переплелось в его душе в причудливый узор, из-за чего он не знал, что и сказать, и лишь глубоко посмотрел на Лу Иня.

Внезапно в мыслях мелькнула догадка, и Су Ли нерешительно произнёс:

— Просто в прошлый раз предок по школе Сюаньмин говорил, что я слишком туп и мне не подходит меч.

— Хм! — Лу Инь издал редкий для него звук недовольства, весьма прямо выразив раздражение: — Ты от рождения обладаешь чистым Духовным Корнем Металла, и оружие жизни в виде меча подходит тебе лучше всего.

— Обычная заготовка для меча не принесет твоей духовной основе никакой пользы, лишь метеоритное железо из-за небес поможет тебе стать непобедимым.

Неужели в глазах Учителя он настолько выдающийся?

Учитель... Учитель так хорошо к нему относится, как он может не растрогаться, как может не дрогнуть его сердце?!

Взгляд Су Ли изменился, он был готов прямо здесь высказать Учителю свои истинные чувства, как вдруг летающий корабль яростно затрясло!

Что происходит?

Снаружи донеслись испуганные голоса учеников:

— Защитный массив внезапно перестал отзываться!

— Почему небо вдруг потемнело?!

— Это Небесная Собака пожирает солнце! Небесная Собака пожирает солнце!

Небесная Собака пожирает солнце?

Лу Инь и Су Ли посмотрели в окно: яркое солнце, висевшее в небе, казалось, чем-то разъедалось, с невероятной скоростью теряя своё сияние!

В то же время внезапно хлынули влажные и липкие испарения, и весь летучий корабль — даже несмотря на работающий защитный массив — словно проглотило какое-то живое существо, стало жарко и душно!

Это не обычное солнечное затмение!

Лу Инь взмахнул рукавом, заслоняя Су Ли обзор:

— Не смотри прямо на солнце, повредишь глаза.

В следующую секунду из-за окна донёсся яростный рев Хозяина Озера Красной Крови:

— Выродок! Удумал творить безобразия на моей голове!

Вспыхнуло несколько потоков света — это заклинатели меча один за другим посыпались вниз.

На парящем острове Долины Абсолютной Воли с другой стороны тоже заиграло зелёное свечение, и раздался голос Медицинского Бессмертного:

— ...Это дыхание духа миража, он воспользовался силой солнечного затмения, чтобы безобразничать!

Бело-голубой зонт затрепетал, и Медицинский Бессмертный тоже ступил на длинные зелёные ленты, стремительно опускаясь вниз.

Дух миража, настолько огромный, что способен проглотить три летающих корабля?!

Должно быть, это ёкай, обретший разум много лет назад?!

Сила солнечного затмения перевернула инь и ян, массивы на духовных камнях повредились легче всего, все практикующие бессмертие подверглись влиянию небесных стихий, и их сила резко упала; в то же время заклинатели-демоны и заклинатели демонов, напротив, испытали обратный эффект, и их мощь колоссально возросла.

Намерение духа миража было очевидно: он хотел воспользоваться моментом, чтобы за один присест проглотить множество бессмертных практиков и не спеша переварить их.

Лу Инь сложил печать, Печать Ледяной Пыли на его поясе только испустила слабый свет, как вдруг раздался раскат грома — это вмешался Даосский Достопочтенный Сюаньмин.

Разорвалось несколько серебристо-белых молний, раскаты грома переплелись с искрами, и Даосский Достопочтенный Сюаньмин предстал на вершине облаков, а в его серебристо-белых зрачках непрерывно сверкали разряды.С еще одним громовым раскатом, взорвавшемся у него в ладони, окружающий «влажный туман» тоже обнажил свою истинную суть: они и вправду оказались внутри брюха духа миража!

Виски Даосского Достопочтенного Сюаньмина поседели, его фигура резко взмыла вверх, прорываясь к самой макушке, — он намеревался проверить, нет ли наверху бреши, чтобы одним ударом рассечь этого нарывающегося на смерть духа миража:

— Всем ученикам вернуться в каюты! Без моего приказа не сметь самовольничать!

Бесчисленные двери кают с грохотом захлопнулись! Су Ли затянуло мощным потоком воздуха, втащив прямо в его собственную комнату.

Он попытался сопротивляться, но его духовная сила, сделав круговорот, мгновенно рассеялась, и ему оставалось лишь беспомощно смотреть, как захлопнулась и дверь Учителя:

— Учитель!

Су Ли в панике метался по своей комнате.

Даосский Достопочтенный Сюаньмин запер в комнате даже Учителя — разве это не означало, что дух миража снаружи и вправду невероятно опасен?

Но почему они так внезапно столкнулись с этим тысячелетним духом миража? Разве в тех местах, где проплывал их летучий корабль, были моря?

Су Ли наощупь отыскал в комнате карту, зажег свечу и стал ее изучать: оказалось, что по карте в месте их пути не было никакого моря, а протекала лишь река, и название этой реки было... Река Мертвых?!

Мир Демонов!

Это была Река Мертвых в Мире Демонов!

Мир Демонов и вправду полон смертельных опасностей!

От этих нехитрых движений Су Ли почувствовал легкое головокружение, а его духовная сила застыла и перестала циркулировать. Его пронзила резкая догадка: неужели этот дух миража уже начал вытягивать их духовную силу?!

Тогда разве не станет каждое мгновение промедления всё опаснее?

В этот момент он расслышал едва доносившиеся стоны, и источником этих звуков была... комната Учителя!

— Учитель! — в тревоге он пару раз ударил в стену. — Что с вами?

Голос Лу Иня доносился урывками:

— ...Все в порядке. Су Ли, будь осторожен, этот дух миража создает иллюзии и вытягивает духовную силу, чем выше твое развитие, тем быстрее рассеивается энергия! Ты, кхм... садись скорее в медитацию и успокой ун... оа!

— Учитель! — Су Ли больше не слышал голоса Лу Иня, и как бы он ни звали его после, ответа не последовало.

Все вокруг словно вмиг погрузилось в тишину, такую абсолютную, что было слышно, как падает игла.

Неужели его затянуло в иллюзию?!

Су Ли собрал волю в кулак, напрягся всем существом, и в этот самый момент прямо у него над ухом прогремел громкий звук! Плотный туман вокруг превратился в белую дымку!

В следующее мгновение сквозь белую дымку проступила фигура Лу Иня!

— Учитель! — только радостно воскликнул Су Ли, как тут же сообразил, что что-то не так, ведь сквозь белую пелену ясно виднелись переплетенные силуэты двоих!

— Вы... вы... — пальцы Су Ли дрожали, зрачки расширились, духовная сила бурной рекой заструилась по телу, тут же жадно поглощаемая невидимым в пустоте духом миража.

Вся картина предстала перед его глазами целиком, однако голос Су Ли никак не мог пробиться сквозь преграду.

На небольшой кушетке девять пушистых огромных хвостов плотно и непроницаемо укутывали человека, лишь в движении то тут, то там показывался кусочек нежной и гладкой ключицы, отливающей розоватым румянцем. Артефактное одеяние было в беспорядке раскидано по полу.

Кончик белоснежного хвоста легко коснулся порозовевшей мочки уха, и юноша с лисьими ушками и поразительно красивым лицом с довольным видом наблюдал, как заключенное в его объятия нефритовое создание вздрагивает от этого прикосновения, издавая жалобную, прелестную мольбу:

— Не надо... больше не надо тереться...

Владыка демонов-ёкаев хмыкнул, изогнув уголки губ и обнажая два острых клыка:

— По-твоему, эти девять лисьих хвостов Владыки — вещь, которую дозволено трогать кому попало?

Раз уж в прошлый раз ты полапал Владыку, теперь придется позволить Владыке вернуть долг с процентами, и никаких возражений.

Пушистый хвост обвил человека еще крепче, а некоторые особо чувствительные зоны удостоились особого внимания — например, мочка уха.

Во тьме слеза скатилась по пухлой родинке и упала на лисий хвост. Почувствовав влагу, Владыка демонов-ёкаев улыбнулся еще шире. Придвинувшись к самому уху Лу Иня, он пригрозил:

— Не смей мочить хвост Владыки, не то... наказание удвоится!

— Ах ты поганая тварь, это ты заманил их сюда с помощью духа миража, чтобы... а-ах! — Лу Инь выругался, но в следующее мгновение от ласки хвоста его зрачки расфокусировались, а из глаз брызнули слезы.

Владыка демонов-ёкаев выглядел обиженным, нашептывая что-то неразборчивое; под успокаивающими поглаживаниями Лу Иня он лишь сильнее распалялся, а его клыки становились все длиннее, уже высунувшись из-за губ:

— ...С какой стати я должен вечно прятаться и дейть исподтишка?! С точки зрения Су Ли, можно было лишь видеть, как шевелятся губы этого проклятого чудища, а слов разобрать не удавалось. Но судя по тому, как держался Учитель, было очевидно, что он вполне мог оказать сопротивление, но предпочел не сопротивляться!

Лу Инь с трудом перевел дыхание, его влажные красные губы приоткрылись, словно он пытался что-то объяснить чудовищу, но то осталось глухо к его доводам. В следующую секунду чудище грубо перехватило его за подбородок, выдохнув густой розово-фиолетовый туман прямо в изгиб подобной нефриту шеи, и с удовлетворением наблюдая, как Преподобный Лин Юэ теряет последние силы, словно охотничья добыча, добровольно улегшаяся на блюдо охотника.

Затем этот лисий демон принялся с жаром вылизывать свою добычу с ног до головы, после чего вонзил клыки в самую нежную кожу!

http://bllate.org/book/34909/4307940