Готовый перевод Transmigrated into a Book, I Used Metaphysics to Counterattack the Entertainment Industry / Мастер фэншуй в шоу-бизнесе: Восхождение из пепла: Глава 13

Он бросил взгляд на доски на полу, и в его поднявшемся взгляде промелькнуло недовольство:

— Они пытались навредить тебе?

— А директор Цзин довольно много знает обо всех этих вещах, — снова усмехнулся Вэнь Хэцин. Сам-то он мог разглядеть это, но откуда собеседник узнал, что зловещая аура, образовавшаяся в этой больнице, — далеко не одна?

Больница находится на грани жизни и смерти, а фэншуй питает зловещую ауру. Однако встретить нечто, слившееся воедино и способное обрести подобие личности, — огромная редкость. Откуда же он узнал, что их там «несколько»?

К тому же он заявил, что эти создания не могут навредить ему.

Вэнь Хэцин моргнул, но собеседник при этом вовсе не выглядел даосом.

Ростом они были примерно равны: Цзин Юаньчэнь оказался выше на несколько сантиметров, в то время как Вэнь Хэцин выглядел более стройным.

Цзин Юаньчэнь на мгновение замолчал:

— Если будет можно, я всё тебе расскажу, только сейчас еще не время. Я не причиню тебе вреда, даос Вэнь.

— Я знаю, — Вэнь Хэцин пожал плечами, сунул руку в карман и принялся перебирать четки. — Раз так, директор Цзин наверняка понимает, зачем я сюда пришел. Составишь компанию?

— С величайшим удовольствием, — кивнул Цзин Юаньчэнь.

Их взгляды снова встретились. Неизвестно откуда достав бумажный конверт, мужчина протянул его Вэнь Хэцину:

— Даос Вэнь, не взглянешь ли?

Вэнь Хэцин приподнял бровь, взял конверт, включил на телефоне фонарик и заглянул внутрь: там лежали те самые документы о подборе пар донорских органов, о которых упоминал Линь Хао. Линь Хао тогда говорил, что их забрал персонал, но с положением директора Цзин раздобыть этот конверт наверняка не составило никакого труда.

Пролистав пару страниц, он, мало что смысля во всем этом, не смог вынести из бумаг ничего определенного. Больница есть больница, наличие подобных документов здесь вполне естественно.

Однако документы не могли оказаться там просто так — наверняка то, что обитало в этом месте, пыталось им что-то сказать.

Какая может быть страшная обида у тех, кто ждет пересадки органов?

Избавление от зловещей ауры требует в первую очередь её усмирения. Если не успокоить зло, если затаенная обида не рассеется, рано или поздно породятся новые проявления этой ауры.

Вэнь Хэцин на мгновение прикрыл глаза и вернул конверт Цзин Юаньчэню:

— Может, заглянем в картотеку, где Линь Хао с остальными сидели раньше?

Цзин Юаньчэнь кивнул, взял конверт и машинально положил его на стоявшую рядом тележку, добавив:

— Эта картотека осталась со времен, когда больница еще работала, а съемочная группа просто взяла её и использовала в деле.

Вэнь Хэцин открыл глаза. На Цзин Юаньчэне не колыхалось ни малейшего следа ци, а его взгляд оказался темнее окружавшей их темноты.

— Пойдем, — произнес он.

Картотека находилась на некотором удалении. Вэнь Хэцин прикинул расположение: на четвертом уровне. Во время съемок, если не задумываться об этом специально, и не поймешь, что прошел такой путь.

Дверь была заперта, но Цзин Юаньчэнь подошел вплотную, заслонив собой ручку. Непонятно, что именно он сделал, однако замок щелкнул, и дверь отворилась.

Войдя внутрь, Вэнь Хэцин приподнял брови:

— Директор Цзин, а вы мастер на все руки.

Реакцией Цзин Юаньчэня стало лишь легкое моргание. Прислонившись к косяку, он щелкнул выключателем, зажигая свет, а его темный деловой костюм покрылся легким налетом пыли.

При этом сам он стоял аккурат в тени.

Вэнь Хэцин как раз направлялся к рухнувшему стеллажу и обернулся. Замешкавшись на пару секунд, он вернулся и дернул мужчину за рукав:

— Идем, осмотримся вместе.

Глава двенадцатая. Кошка

Это были всего лишь временные бутафорские декорации: хотя использовались настоящие архивные данные, оставшиеся со времен больницы, стеллажи расставили кое-как, просто для видимости.

Вэнь Хэцин тоже изучил информацию об этой клинике. Десяток с лишним лет назад она была довольно известной в округе частной специализированной больницей. Позже из-за различных обстоятельств она закрылась, постепенно пришла в запустение и в конце концов превратилась в дом с призраками, куда никто не смел соваться.

Десять лет назад бумажные документы всё еще преобладали. Пробежавшись глазами по содержимому этой полки, они убедились, что все папки касались подбора доноров и трансплантации органов.

В конце концов, это больница, так что наличие подобных данных вполне обычно.

Вэнь Хэцин на мгновение засомневался, а затем заметил, что процент успешных совпадений здесь подозрительно высок — показатель достигал почти невозможных значений.

Почти интуитивно он вспомнил недавние новости о том, как кое-кто промышляет нелегальной торговлей органами.

Он еще недостаточно хорошо знал этот мир, а отыскать что-либо об этом в сети не получалось. Тогда он спросил Цзин Юаньчэня, случалось ли в прошлом что-то из ряда вон выходящее в этой больнице.

Цзин Юаньчэнь покачал головой:

— Согласно официальной версии закрытия больницы, у других предприятий холдинга возникли серьезные финансовые проблемы, и они не смогли поддерживать её нормальную работу. Никаких иных причин не называлось.

Вэнь Хэцин вернул папку на полку:

— У директора Цзин нет каких-нибудь инсайдерских сведений?

— Десять лет назад, — Цзин Юаньчэнь повторил временной промежуток, и в его голосе прозвучало полушутливое сожаление.

Вэнь Хэцин тихонько протянул «о» и заново перевязал хвостик на затылке. Он сомневался, представляют ли эти записи хоть какую-то ценность и можно ли заявить о них в полицию.

Рука Цзин Юаньчэня легла на стеллаж. Надавливая на полку через тонкую перчатку, он приложил небольшое усилие.

Внезапно они оба повернули головы в одну сторону, переглянулись и тут же отвели взгляд.

Цзин Юаньчэнь молчал, и Вэнь Хэцину пришлось заговорить первым:

— Директор Цзин тоже что-то почувствовал?

Прямо за дверью только что промелькнула тень с невероятно плотной зловещей аурой.

Цзин Юаньчэнь кивнул, и его голос чуть повысился:

— Преследуем?

Вэнь Хэцин кивнул в ответ, резко развернулся, при помощи духовного зрения уловил клубящуюся ци и бросился в погоню.

За те полминуты, пока они мешкали, сгусток зловещей ауры ушел очень далеко. На следующем повороте Вэнь Хэцин слегка замедлил шаг и прищурился, пытаясь определить направление.

— Налево, — неожиданно бросил стоявший позади Цзин Юаньчэнь.

Вэнь Хэцин оглянулся на него и, не испытывая ни малейших сомнений, свернул налево.

Стояла непроглядная тьма. Больница и раньше не полагалась на естественное освещение, а теперь, без единой рабочей лампы, мрак казался еще более осязаемым. И тем не менее, ни один из них не нуждался в свете, чтобы разбирать дорогу — оба стремительно неслись сквозь темноту.

Однако чем дальше они углублялись внутрь, тем гуще становилась зловещая аура. Спустившись по извилистым лестничным пролетам, Вэнь Хэцин бросил взгляд на светящуюся в темноте табличку у ступеней.

Второй подземный этаж.

Когда они ступили на последнюю ступень, на них пахнуло сероватой взвесью ци, и Вэнь Хэцин невольно задержал дыхание.

Затаив дыхание и моргнув, он увидел, что Цзин Юаньчэнь уже стоит рядом с ним.

Планировка второго подземного этажа отличалась от верхних уровней — то есть от устройства обычной больницы. Двери палат были наглухо закрыты, но Цзин Юаньчэнь толкнул одну из них: внутри обнаружилось покрытое толстым слоем пыли заброшенное медицинское оборудование.

Похоже на склад.

Густая зловещая аура мешала Вэнь Хэцину сосредоточиться. Он с легким дискомфортом потер переносицу, а второй рукой принялся крутить четки в кармане.

Они спустились сюда сверху совершенно беспрепятственно, не столкнувшись ни с чем необычным.

Однако стоило им ступить на этот этаж, как прежде замеченная зловещая аура растворилась в бескрайнем черном тумане, и выследить её стало почти невозможно.

Сделав пару шагов, Вэнь Хэцин резко нахмурился, отбежал назад на пару шагов и с удивлением обнаружил, что путь, по которому они пришли, пропал.

Цзин Юаньчэнь последовал за ним, окинул всё взглядом и произнес:

— Зловещая аура здесь слишком сильна.

— Верно, — кивнул Вэнь Хэцин. Хотя он и не знал подноготной этого человека, он уже смирился с тем, что тот на редкость хорошо во всём этом разбирается.

Он умеет чувствовать зловещую ауру.

Сам Вэнь Хэцин с детства обучался в горах, повидал бесчисленное множество даосов и был знаком со множеством свободных мастеров и праведников. Но тех, кто мог бы сравниться с тем, что Цзин Юаньчэнь продемонстрировал за столь короткое время, можно было пересчитать по пальцам.

Судя по описанию из книги, поведение этого человека не имело ничего общего с даосами. Иначе об этом ему первым делом напомнил бы тот ученик из секты, у которого забрали книгу.

Он не даос, но обладает колоссальными способностями в этой сфере, благодаря чему может оказать колоссальную помощь Сун Чжи и стать одним из кандидатов в главные герои?..

Вполне логично.

Пока он размышлял об этом, у самого уха внезапно завыл пронзительный ветер. Не успев толком сообразить, в чем дело, он резко подался назад, сложил пальцы в заклинание и выбросил руку вперед:

— Я — Око Небес, что шествует рука об руку с Небесами! Ясность подобна грому и молнии, свет озаряет восемь пределов! Насквозь видя изнанку и фасад, нет вещи, что не покорилась бы! Исполнить незамедлительно по закону предписаний!

Его отступающую спину подхватила сильная рука Цзин Юаньчэня — сначала пальцы, а затем и ладонь надежно зафиксировали его на месте.

Без Желтого талисмана, даже в спешке, заклинание, уже въевшееся в самую плоть, сорвалось с языка с молниеносной быстротой.

Внезапная буря утихла. Черный туман перед глазами с сухим щелчком рассеялся, не оставив даже дымки.

Тем не менее, это была всего лишь тень, порожденная густой зловещей аурой, и обстановка на этаже ничуть не улучшилась. Вэнь Хэцин выпрямился, тихо поблагодарил Цзин Юаньчэня, но лицо его стало предельно серьезным.

Аура здесь чересчур сильна: людей, погибших насильственной смертью в этих стенах, оказалось куда больше, чем он предполагал.

Его собственная ци живого человека слишком сильна, а потому здесь легко нацеплять всякой дряни. К счастью, реакция не подвела, движения были достаточно решительными, да и способность видеть этих тварей позволила вовремя их разогнать.

Подумав об этом, он не удержался и бросил взгляд на Цзин Юаньчэня.

На лице мужчины по-прежнему не отражалось никаких эмоций, аура вокруг него оставалась абсолютно чистой — казалось, он полностью слился с зловещим окружением, но при этом ничто к нему не липло.

Заметив его взгляд, Цзин Юаньчэнь не понял скрытого в нем смысла, немного подумал и предложил:

— Пройдем вглубь или вернемся?

Вэнь Хэцин сунул руку в карман: коснувшись четок, кончики его пальцев нащупали монетку.

Он бросил её туда на ходу еще в самом начале пути. Вытащив её, он улыбнулся и протянул Цзин Юаньчэню:

— Подбросишь? Я погадаю.

Цзин Юаньчэнь не взял монету. Переведя взгляд с нее на Вэнь Хэцина, он покачал головой:

— Мне гадать нельзя. Даос Вэнь, лучше брось сам — так будет точнее.

Вэнь Хэцин встретился с ним взглядом. Улыбка всё еще не сходила с его губ, сохраняя непринужденное выражение:

— К чему бы это? Мы же идем вдвоем, значит, твое предзнаменование — и мое предзнаменование тоже. Неужели директор Цзин не слышал поверье, что себе гадать трудно, да и предсказать точно почти невозможно?

Его рука с зажатой монеткой по-прежнему была протянута к Цзин Юаньчэню, и ладонь не дрожала ни на йоту.

Цзин Юаньчэнь же ответил:

— Это касается остальных людей. Но даос Вэнь обладает выдающимся талантом, так что подобных проблем у него возникнуть не должно.

Поняв, что тот не пойдет на уступки, Вэнь Хэцин убрал монету и сам подбросил её несколько раз.

Гексаграмма сформировалась в его мыслях, и он произнес:

— Разве директор Цзин откуда-то знает о моем выдающемся таланте?

— Догадался, — вполне гладко нашелся с ответом Цзин Юаньчэнь. — Судя по скорости и точности гаданий даоса Вэня, он несомненно одарен от природы.

http://bllate.org/book/34875/4303872