Готовый перевод Online Service Office of Lingxiao Palace / Онлайн-приемная Дворца Линсяо: Глава 14

Так и не добившись ничего путного от босса Циня, Шу Уцзи оставалось лишь вернуться к прохождению основного сюжета.

В игре уже спустилась ночь. Служка отыскал для него местечко на втором этаже Зала Вечной Помощи, где тянулись общие нары. Уцзи попытался было отказаться: даосский мастер Шу ценил покой выше всего на свете, и перспектива ютиться на общих нарах в обнимку с оравой сверкающих голыми задами учеников секты Трех Чистых улыбалась ему куда меньше, чем ночь на ветке какого-нибудь развесистого дерева на улице.

Но стоило ему сделать шаг за порог Зала Вечной Помощи, как в глазах потемнело, картинка мигнула, и его бесцеремонно выбросило обратно — в гущу «полного талантов» общего спального зала.

[Вы находитесь в зоне основного сюжета и не можете покинуть сюжетную локацию]

Шу Уцзи нахмурился.

Уже набив руку, он привычным движением вызвал текущий чат локации, где беспрестанно бурлили обсуждения, и по диагонали пробежался по сообщениям игроков. Тексты, как и всегда, пестрели дичью и несуразицей.

【Я снова тут!】

【Десятое прохождение, ё-моё!】

【Один Бог знает, сколько раз я проходил этот сюжет! Шу Уцзи, ах ты роковой соблазнитель!】

【Можно как-то перемотать? Не хочу я снова драться с этой огромной кровососущей летучей мышью, хочу сразу к сценарию с двухместным номером!】

【Гайд на гигантскую летучую мышь: сначала «Управление Шестью Элементами», чтобы развязать дистанцию, потом швыряем световой меч, уворот-уворот-уворот! Заманиваем его к колонне, там слепая зона — зажимаем и тупо шинкуем обычными атаками с контролем и ультой по КД!】

【Ну надо же, гляньте, среди нас отыскался честный работяга! Давайте все дружно над ним посмеемся!】

【Ну надо же, гляньте, среди нас отыскался честный работяга! Давайте все дружно над ним посмеемся!】

【Ну надо же, гляньте, среди нас отыскался честный работяга! Давайте все дружно над ним посмеемся!】

【Эй, автор гайда сверху, ты забыл упомянуть одну мелочь: чтобы так расковырять мышь, уйдет часов восемь】

【Не слушайте этого вруна, верьте мне! Если дать мыши себя загрызть, откроется бонусный сюжет с поглаживанием по шее!】

【Брат сверху, я тебе верю!】

【Но ведь культивация упадет! Слишком рискованно, от потери культивации легко словить гипогликемию!】

【Закинься шоколадкой перед входом в игру, делов-то!】

Шу Уцзи мгновенно зацепился за эту реплику. Цинь Бушэ не солгал: духовная культивация в игре и впрямь имела прямую связь с жизненной эссенцией человека.

Он не успел дочитать, как подмастерье погасил светильники на втором этаже и гаркнул:

— Эй, отбой! Спокойной ночи! Вы только гляньте, котрая година! Если не ляжете спать прямо сейчас, ваши ободранные зада до свадьбы не заживут!

С нар донесся дружный стон игроков.

Шу Уцзи лишь молча качнул головой. Темнота ничуть не мешала ему брезгливо морщиться при виде пожелтевших перин, на которых до него отлеживалось неизвестно сколько голозадых статистов.

[Чтобы запустить продолжение сюжета, вам необходимо лечь и уснуть]

— бездушно оповестила система.

Поразмыслив секунду-другую, Уцзи легчайше дунул и применил заклятие Управления Ветром — простейшую технику, которую в прежние времена даже за магию не считал. Закручивающиеся вихри под его ювелирным контролем зависли над самым ложем, бережно подхватив его тело. Он лежал на воздухе, не касаясь сомнительных простыней, со стороны же казалось, будто он просто почивает на ложе. Нежный ветерок ласкал щеки, слегка шевеля белоснежные пряди.

В наступившей тишине с соседних нар вдруг донеслось сонное сопение и недовольный бубнеж:

— Слышь... Что за чертовщина? Будто какой-то призрак мне прямо в межягодичную щель холодком поддувает...

Шу Уцзи: «...»

Он на полном серьезе вознамерился отправить в нокаут всех окружающих, но не успел принять окончательное решение, как раздался оглушительный грохот — шесть деревянных оконных рам с треском и хрустом разлетелись в щепки!

Местный чат мгновенно сошел с ума:

【О-о-о-о-о-о!】

【Началось! Понеслась!】

【Моя шея уже сгорает от нетерпения!】

【Давай, всади в меня клинок, завали меня к чертям!】

Шу Уцзи от подобного безумия пришел в полное недоумение. В этот момент загремели тревожные фанфары боевого режима:

[Совершено ночное нападение на Зал Вечной Помощи!]

[Вы чувствуете жажду крови. Враг пришел с недобрыми намерениями]

[Вы вступили в бой. Ваш противник невероятно силен — его культивация в сотни раз превосходит силы Цзи Ванчуня. Вам остается лишь сражаться изо всех сил...]

[Цель:?]

Пока система зачитывала вводные, Шу Уцзи, оседлав воздушный поток от Техники Управления Ветром, соскользнул назад с плавностью летящего облака.

Множество раненых соратников по секте даже не успели разглядеть нападавшего — они рушились на пол, заливая нары кровью. Незваный гость, чья принадлежность к какому-либо клану оставалась загадкой, был с головы до ног укутан в иссиня-черный плащ. В его силуэте проскальзывало что-то странно знакомое. На его мрачном балдахине, напоминавшем крылья гигантской летучей мыши, со зловещим побрякиванием покачивались амулеты из человеческих костей, а в руках хищно блестели парные клинки-серпы, изогнутые наподобие полной луны. Внешность его с головой выдавала адепта демонического дао.

Взбунтовавшимся вихрем, рубя наотмашь, он двумя взмахами снес остатки рамы и щеколду, после чего сгустком тьмы ворвался в помещение. Разворот — и еще десяток учеников полегли мертвым грузом. Его цель была очевидна: он стремился прямо к Шу Уцзи.

Шу Уцзи слегка прищурился. В его взгляде не промелькнуло и тени страха — лишь легкое удивление.

— Кто ты такой? — спросил он. — И почему цель твоей атаки — я?

Отвечать нападавший не собирался. Будь Уцзи лучше знаком с механиками этой виртуальной реальности, он бы понял, что перед ним NPC, запрограммированный исключительно на резню и лишенный возможности вести диалог.

Монстр явно не ожидал, что найдется кто-то способный с такой легкостью уйти от его смертоносного выпада. Развернувшись в воздухе, он снова метнул клинок, целясь Уцзи прямо в горло.

Слегка освоившись с абсолютно нелепой и несправедливой системой культивации в этом мире, даосский мастер не стал вступать в прямой обмен ударами с этим «летучим упырем». Он лишь едва заметно менял позиции, совершая микрошаги. Даже не применяя боевых техник, он порхал из стороны в сторону, безупречно уклоняясь от молниеносных комбинаций.

Однако нынешнее задание отличалось от дуэли с Цзи Ванчунем: в левом верхнем углу экрана не тикал таймер победы. Уцзи вспомнил, что цель задания с самого начала оставалась не обозначена.

Он скрестил пальцы, сформировав заклятие меча, и направил запечатанный импульс в грудь монстра. Полоска здоровья «летучей мыши» едва заметно дрогнула, сократившись на микроскопическую долю процента.

Шу Уцзи со вздохом опустил руки. С досадой вспомнив недавнюю переписку в чате и настойчивые увещевания босса Циня, он вызвал личную панель характеристик. Текущий уровень культивации превышал шестнадцать тысяч единиц. Одиночная смерть в игре явно не приведет к гибели его реальной духовной сущности.

Поэтому он просто закрыл глаза.

«Мышь-кровопийца», бездушная и бесстрастная, взмыла в воздух, занеся над головой излучающие зловещий синий свет парные серпы. Выдержав пятисекундную паузу замаха, она со всей дури обрушила клинки на шею Шу Уцзи.

[Задание завершено]

Раздалось системное оповещение. Уцзи обратил внимание, что на этот раз надпись не гласила ни «Задание провалено», ни «Задание выполнено».

Едва он собрался открыть чат, чтобы разобраться в происходящем, как перед глазами вспыхнула мягкая белая пелена.

Он приготовился к очередной телепортации на точку воскрешения, но тут же понял: навязчивое системное «Вы погибли» так и не появилось.

Он остался жив.

Опустив взгляд, он увидел, что острейшее лезвие лишь слегка оцарапало кожу на шее, после чего со звоном выпало из рук нападавшего. Внезапно обдав лицо ароматом благородного сандала, по залу пронесся порыв ветра. А затем перед ним возник знакомый силуэт в даосских одеждах, в то время как ночной убийца в панике улепётывал через пролом в окне.

— Ты как, цел?

Голос, до боли знакомый, раздался прямо над ухом.

Шу Уцзи поднял глаза. Перед ним стоял спаситель, обративший чудовище в бегство.

Человек стоял под чистым сиянием луны, облаченный в белоснежную накидку с журавлиным узором. Его широкие рукава, подхваченные ночным бризом, раздувались, словно крылья гигантских бабочек.

Уцзи хотел было произнести слово благодарности, но язык поднять не смог. Ему казалось, будто его сознание отделилось от плоти: он мог лишь со стороны наблюдать, как его собственное виртуальное тело встречается взглядом с внезапно появившимся «Главой секты Шу». Даже черты лица персонажа, казалось, изменились, приобретя иное выражение.

— Вы... — услышал он собственный голос.

Ограничившись единственным словом, виртуальный Шу Уцзи умолк. Глава секты Шу приложил два прохладных пальца к кровоточащему порезу на его шее.

— Молчи, — опустил взор глава. — Сосредоточься, упокой дыхание и не сопротивляйся мне. Я исцелю твои раны.

【 «Не сопротивляйся мне»! [слюни][слюни]】

【 «Не сопротивляйся мне»! [слюни][слюни]】

Экран замелькал с бешеной скоростью:

【Черт, я и забыл, насколько в нашей игре высокий уровень свободы... Но твою же мать, этот сюжетный режим включился вообще не вовремя! Быстро выпустите меня отсюда, я хочу ЛИЧНО всё испробовать!】

【Я тут с твинка из Ордена Бодхи зашел чисто позырить. Слыхал, у учеников Саньцин с их главой куча неразобранных любовных страстей и обид, но не думал, что тут ВСЁ НАСТОЛЬКО [ошеломление]】

【О боги, я бы ни за что не стал тебе сопротивляться, глава Шу! Просто садись сверху и действуй сам!】

【Ребята, я в шоке от вашей распущенности!】

Шу Уцзи и сам чувствовал себя шокированным. Он поймал себя на редкой мысли: а должен ли он вообще находиться в этом месте?

Что произошло после гибели Высочайшего Святого Императора? Посещал ли он Небесные Чертоги?

Да, посещал.

Лицо Уцзи медленно становилось холодным. Не просто посещал — он действительно прибыл туда в сопровождении юного ученика, едва переступившего порог его секты.

Кем был тот ученик?

Память не сохранила его имени. Однако разворачивающийся сценарий словно подталкивал к разгадке: тот юноша был единственным сыном Высочайшего Святого Императора Цинь Ми, будущим наследником Небес — Императором Чжао.

Судьба не связала их глубокими узами. Они не были близки так, как с Цзи Ванчунем, его старшим учеником, или с Сунь Ванчэнь, чья гибель на поле брани навсегда осталась рубцом в его душе. Если память не изменяла Шу Уцзи, их союз учителя и ученика с юным Чжао не продержался и года. По прошествии веков он совершенно забыл и облик, и имя юноши, помня лишь, что в нем присутствовал иероглиф «Чжао».

В игре же кончики пальцев главы Шу задержались на шее юного Цинь Чжао лишь на мгновение — и рана бесследно испарилась. Юноша невольно коснулся шеи: боль утихла, оставив после себя лишь легкий, освежающий холодок.

— Зачем вы прибыли сюда? — хрипло спросил он.

— Тебе следует звать меня учителем, — спокойно поправил его глава Шу. — Соблюдай правила приличия.

Цинь Чжао ничего не ответил, лишь слегка наклонил голову. В его жесте проскальзывало уважение, но он упорно молчал.

— В твоем доме произошли страшные перемены, — произнес глава секты. — Я знаю, что в твоем сердце кипит обида. Сначала усни.

Цинь Чжао хлопнул темными глазами, словно не сразу уловив смысл сказанного.

— Твой отец был моим давним другом, — продолжал глава Шу. — Нынче ночью я вычислил по звездам, что это дело так просто не закончится. Поэтому решил лично сопровождать тебя на Пять Пиков. Чтобы дать твоему погибшему третьему дяде достойный ответ.

— Как я могу сметь осквернять ваше внимание подобной просьбой, — в голосе Цинь Чжао сквозила сдержанная, колючая почтенность.

Шу Уцзи показалось, что эта дерзкая, просящая хорошей взбучки манера дергаться кажется ему до боли знакомой.

— Спи, — вновь повелел глава секты и, с паузой, добавил: — Сперва ляг ничком и сними верхнюю одежду.

Цинь Чжао уставился на него, на его лице вспыхнул с трудом сдерживаемый гнев.

— Я обработаю твои раны. Если отправишься в путь в таком виде, будешь плестись позади и только задержишь меня, — повторил глава Шу. — Помни о приличиях.

Встретившись с ним взглядом на пару секунд, Цинь Чжао в конце концов сдался. Бурча под нос, он опустился на колени у ложа, расстегнул пояс, скинул верхний халат и лег ничком на край кровати.

Глава Шу легко взмахнул мухогоном-фаньчэнем, и серебристые волоски проскользнули под ослабшую исподнюю рубаху ученика. Лицо Цинь Чжао тут же исказилось от неловкости. Он глубоко вздохнул, на лбу выступили капли пота, но выражение муки на лице заметно разгладилось.

Чат снова взорвался:

【Ну всё, попался! Глава Шу вонзил в него по самые помидоры!】

【Да ладно вам... В секте Саньцин всё реально ТАК устроено?!】

【Я тоже сижу с отвалившейся челюстью...】

【Здравствуйте, я из Культа Кровавых Теней. Кто-нибудь объяснит, почему пока мы в поте лица режем людей ради продвижения сюжета, вы тут с главой секты непотребствами занимаетесь?!】

【Да хорош вам нагнетать! Обычные заботливые отношения между учителем и учеником!】

【Вот-вот! Наш глава Шу просто холоден снаружи, но горяч душой!】

Шу Уцзи с глубоким одобрением поставил лайк этому комментарию, но тут же прочитал продолжение:

【...глубокой ночью прийти в спальню к ученику, потыкать в него палкой и уложить спать!】

Шу Уцзи: «...»

【Погодите, не сходится!】

Шу Уцзи усвоил урок и на этот раз не стал торопиться с лайками, выжидательно наблюдая.

【Судя по личику главы Шу, он же чисто стопроцентный пассив!】

Шу Уцзи: «...»

Наконец, глава Шу в игре взмахнул рукавом, гася свечи, и Цинь Чжао покорно улегся на кровать. Люди в лекарне либо погибли, либо разбежались, так что он занял относительно чистую отдельную комнатку и устроился на мягкой перине.

— Учитель... — неохотно позвал он. — А вы где ляжете?

Глава Шу одарил его прохладным взглядом, и Цинь Чжао тут же понял, что сморозил глупость: подобный бессмертному небожителю Шу Уцзи явно не нуждался в банальном сне.

Однако ответ оказался неожиданным.

— Я отдохну здесь, — произнес глава секты.

Он взмахнул фаньчэнем, золотистый свет вспыхнул — и у кровати соткалось полупрозрачное облако. Глава Шу присел на него, а затем... прямо на глазах у юного Цинь Чжао неторопливо расстегнул пояс, снял накидку-чеган и сбросил золотой венец, скреплявший волосы.

Чат:

【Я онемел ровно так же, как и моделька в игре!】

【Это вообще законно показывать без платной подписки?!】

Глава Шу опустился на благовещее облако. Его серебристо-белые волосы рассыпались водопадом, тихо струясь и таинственно мерцая в сумраке покоев, подобно шелку под лунным светом. Они мягко спадали вниз, касаясь пола.

【Вы видите этот живой блеск на волосах Шу Уцзи? У меня аж слюнки текут!】

【У меня тоже слюнки текут!】

【У меня тоже слюнки текут!】

【Готов поставить свою голову: главный разработчик — ярый фанат Шу Уцзи!】

【Спасибо за контент! 15 минут махача с летучей мышью не стоят этих двух секунд прорисовки волос [улыбка]】

Цинь Чжао, очевидно, обомлел ничуть не меньше игроков в чате. Он совершенно не понимал, как реагировать на происходящее.

— Вы собираетесь прямо здесь... — словосочетание «раздеваться при мне» застряло у него в горле.

— Не люблю стеснения, — ровно отозвался глава Шу. — Спи.

【Попробуй тут усни, ага [улыбка]】

Цинь Чжао и впрямь не смог сомкнуть глаз. Зато первым погрузился в сон тот, кому, казалось бы, отдых был совершенно ни к чему — глава секты Шу.

Юный ученик некоторое время лежал на кровати вытянувшись в струнку, сбивчивым, туманным взглядом уставившись в потолок. Он всё еще не мог опомниться от чехарды событий, обрушившихся на него за один-единственный день.

Внезапно скончавшийся отец. Убитый дядя. Попадание в чужую секту. Бессмысленное наказание. Ночное покушение.

Лишь сейчас до него дошло, что все эти потрясения уложились в какие-то сутки. А теперь его новый учитель, подобно луне в облаках, покоился возле его ложа, источая едва заметное, мягкое сияние. Он был настолько спокоен, будто кровь, вражда и жестокость мира — лишь естественные проявления жизни, подобные дыханию.

Цинь Чжао так и не уснул.

В конце концов он бесшумно выбрался из-под одеяла, взял огарок свечи со столика, подошел к главе Шу и прошептал заклинание, зажигая фитилек.

【Эй, парень, поосторожнее с руками! И хватит уже на него залипать!】

Только когда проскочила эта реплика в чате, Шу Уцзи заметил, что юный ученик стоял подле его облачного ложа с зажженной свечой в руках. Стоял очень долго, не шевелясь. Время в игре текло иным шагом, нежели в реальности: воск плавился быстро, и горячие капли одна за другой, точно алые капли крови, падали на кисти и стопы Цинь Чжао. Но тот, казалось, не чувствовал боли, просто молча созерцал умиротворенное спальное лицо учителя.

***

Когда сюжетная сцена завершилась, Шу Уцзи вышел из игры.

Он вновь почувствовал голод. Духовные и физические силы в этой реальности расходовались куда быстрее, чем казалось на первый взгляд.

Он разыскал домашнее руководство, пролистав страницы до раздела о приеме пищи. Книжонка была составлена с въедливой дотошностью: там детально объяснялось, как включить экран, как найти интерфейс вызовов, и даже стрелочками указывалось, на какие кнопки нажимать и какой номер набрать.

Следуя инструкциям, Уцзи взял небольшую электронную плашку размером с ладонь, зажег дисплей, зашел в зеленую иконку приложения, ввел комбинацию символов и отправил запрос на добавление в друзья.

Аватар пользователя представлял собой черное поле с фосфоресцирующей ночной бабочкой, а имя состояло из единственного иероглифа: «Чжао».

В душе Шу Уцзи окончательно зародились сомнения. Однако в этом причудливом и незнакомом мире он просто не знал иных мест, где мог бы попросить пропитания. Прошлый его опыт — когда он запрыгнул на крышу мчащейся черной повозки — едва не закончился катастрофой.

Стоило ему нажать кнопку вызова, как из динамика раздался голос босса Циня.

— Алло? — прозвучал прохладный, явно уставший голос Цинь Бушэ.

— Господин Цинь? — удивился Шу Уцзи. —... Кажется, произошло какое-то недоразумение.

— Голоден? — без лишних прелюдий спросил Цинь Бушэ. — Чего хочешь? Клецки или жареный рис?

— Не стоит беспокоиться, — отказался Уцзи. — Полагаю, в этом городе найдутся и другие места для подачи милостыни.

— Нет тут ничего, даже не думай, — сурово отрезал Цинь. — Это моя забота, так что не отказывайся. Или... хочешь пройтись, прогуляться?

Шу Уцзи замер.

— Что такое?

— Задумался, — ответил Уцзи. — Оказавшись в этом крае, я едва не забыл, насколько широк мир под небесами.

В трубке повисла пауза.

— Господин Цинь? — тихо окликнул его Уцзи.

— Открывай дверь.

Впрочем, напоминать не требовалось: Шу Уцзи и сам уловил шорох за дверью.

Он поднялся, накинул даосскую мантию и отпер замок. На пороге стоял Цинь Бушэ. На нем была темная рубаха с серебряным шитьем в стиле народа мяо, поверх наброшена куртка, а снизу — джинсы. Это смешение традиционного и современного стиля выглядело удивительно гармонично и придавало ему юношеский, дерзкий вид.

— Пошли, прогуляемся, — произнес Цинь Бушэ, не обращая внимания на замешательство собеседника. — Сперва думал приготовить тебе что-нибудь, но потом вспомнил, что ты еще ни разу не выходил наружу. Ты ведь терпеть не можешь сидеть в четырех стенах, верно?

Шу Уцзи хотел спросить, откуда тому это известно, но тут же вспомнил только что увиденный сюжетный фрагмент.

— Ты... — у него имелась тьма вопросов, но он не знал, с чего начать, а потому решил не спрашивать вовсе.

Преподобному Уцзи никогда не было дела до суеты мирских связей и пыли бренного мира.

***

Босс Цинь не стал вести Шу Уцзи в изысканные рестораны, а просто усадил за столик уличной палатки на этаже ниже и заказал пиалу хуньтуней.

Шу Уцзи не спешил прикасаться к еде. Он молча наблюдал за прохожими. В его глазах люди в футболках-поло, летних платьях или комбинезонах выглядели дико, словно варвары, забывшие о порядке и приличиях. Лишь стоящий перед ним босс Цинь сохранил хоть какую-то толику классического благородства.

Уцзи едва заметно улыбнулся:

— Господин Цинь чрезвычайно учтив. Даже к такому бродяге, как я, проявляет искреннюю заботу.

Цинь Бушэ фыркнул.

— На тебе же живого места нет, — искренне произнес он, глядя Уцзи прямо в глаза. — Не покорми я тебя, ты бы реально с голоду у себя дома помер.

Шу Уцзи не обиделся, лишь продолжил спокойно смотреть на него.

На этот раз Цинь Бушэ первым отвел взгляд.

— Ты знаешь кого-нибудь по имени Цинь Чжао? — неожиданно спросил Уцзи.

Пальцы Цинь Бушэ дрогнули.

—... Почему ты спрашиваешь? Ты знаком с ним?

Шу Уцзи покачал головой:

— Это ведь он создал эту игру?

— Не совсем, — Цинь Бушэ не стал отвиливать.

— Похоже, он владеет магией, — задумчиво произнес Уцзи. — Если эта игра — его рук дело и она забирает жизненные силы людей, мне придется очистить секту от предателя.

Цинь Бушэ беспомощно вздохнул:

— Всё совсем не так.

— Тебе что-то известно?

— За всем этим стоит кое-кто другой, — ответил босс Цинь. — Но этот человек умело заметает следы, и мы пока не выяснили его настоящую личность. Но это точно не Цинь Чжао.

Шу Уцзи слегка нахмурился.

— Хуньтуни остынут, — Цинь Бушэ оборвал готовые сорваться вопросы и сменил тему. — Эта лавка сотрудничает с нами. Когда у меня не будет времени готовить, можешь приходить сюда просить подаяния. Просто скажи хозяину, чего тебе хочется.

Шу Уцзи вежливо наклонил голову:

— Благодарю.

— Да за что спасибо-то! Мы ж все свои, собратия по Дао! — раздался задорный голос торговца из-за стойки. Он весело подмигнул Уцзи: — Скажи, Глава?

Порыв ветра подхватил занавеску, и Шу Уцзи заметил, что на торговце надета футболка с огромным принтом чиби-версии Главы секты Шу.

Шу Уцзи: «...»

— У нашего приюта полно привилегий, и это лишь одна из них, — уголки губ Цинь Бушэ дернулись, словно он остался весьма доволен замешательством даоса. — Через пару дней мы организуем тимбилдинг. Если есть желание, можешь присоединиться.

— Что это такое?

— Если по-простому — совместный выезд коллектива на совместную практику, — Цинь Бушэ опустил взгляд, вертя в пальцах запонку. — Не в виртуале, а в реальности. На этот раз планируем съездить в Храм Трех Чистых.

Шу Уцзи онемел. В его всегда спокойных, подобных стоячей воде черных глазах, точно запущенный в ночное небо небесный фонарик, вспыхнул и плавно разгорелся яркий, живой огонек.

http://bllate.org/book/34834/4439030