Готовый перевод Married to the CEO and Soaring / Замуж за властного босса: мой идеальный сценарий: Глава 2

Линь Вань немного смущенно покраснел, вспоминая те дни, проведенные с Пэй Цзи на вилле, по которым он все еще немного скучал.

— Все хорошо… только вот случается очень редко… С техз пор как у меня закончился период течки, мы еще не занимались этим…

— Вы не занимались этим уже целую неделю? — Удивившись, Пэй Мяошэн задумчиво потрогал подбородок и успокаивающе произнес: — Ты не переживай. Судя по твоим словам, с телом моего брата не должно быть серьезных проблем. Давай я завтра схожу к старому врачу традиционной медицины, спрошу, нельзя ли составить какой-нибудь отвар.

Глаза Линь Ваня заблестели:

— Составь какой-нибудь посильнее! Желательно такой, чтобы по восемь раз за ночь!

— Эм… — Пэй Мяошэн отер пот и неловко улыбнулся, начиная беспокоиться о здоровье своего брата.

Настроение у Линь Ваня было испорчено, если выражаться точнее, он страдал от неудовлетворенных желаний и выпил немало алкоголя.

Покончив с едой, они вдвоем отправились петь в караоке. Линь Вань пел и пил одновременно, и к концу вечера у него слегка закружилась голова. Он тихо устроился в стороне, слушая, как поет Пэй Мяошэн.

С громким стуком дверь отдельной кабинки распахнулась.

В тусклом свете вошел высокий, стройный мужчина в строгом костюме под черным пальто.

Альфа выглядел холодно и сурово. Чертами лица он немного напоминал Пэй Мяошэня, но уголки его глаз были еще острее, тонкие губы сжаты в жесткую линию, а черные, как тушь, глаза обвели присутствующих взглядом. От этого Пэй Мяошэн, горланивший в микрофон, мгновенно умолк и забился в угол.

— Брат, ты… ты как здесь оказался?

Разноцветные огни кабинки падали на лицо Пэй Цзи, придавая ему еще более ледяное выражение. В тот же мгновение накатила волна удушающего, мощного аромата белых роз — природное подавляющее воздействие альфа-феромонов на омегу заставило тело Пэй Мяошэня невольно задрожать.

— Э-это не я заставил невестку столько пить, э-это он сам навязался, — от страха голос Пэй Мяошэня слегка дрожал.

Пэй Мяошэн обладал приятным характером и, будучи младшим ребенком в семье, избалованным родителями, с самого детства ничего и никого не боялся — за исключением Пэй Цзи.

Под воздействием временной метки запах феромонов Пэй Цзи вызвал беспокойство в теле Линь Ваня, чей разум был затуманен алкоголем. Он глухо застонал.

Звук был слабым и мягким, совсем как у котенка.

Но Пэй Цзи уловил его с невероятной чуткостью.

Темные, глубокие глаза Пэй Цзи шевельнулись, и он устремил взгляд прямо на порозовевшего Линь Ваня. Широким шагом подойдя к нему, он подхватил его на руки.

Проходя мимо Пэй Мяошэня, Пэй Цзи бросил на него равнодушный взгляд, лишенный всяких эмоций, но в глазах читалось предупреждение.

Пэй Мяошэн инстинктивно сглотнул слюну. Лишь когда Пэй Цзи, унося Линь Ваня, покинул кабинку и запах феромонов альфы почти полностью рассеялся, у Пэй Мяошэня подкосились ноги и он рухнул на диван, вытаскивая пару салфеток, чтобы вытереть пот со лба.Пэй Цзи мысленно выругался про себя: «И после этого он говорит, что не проявляет властности? Что у него нет чувства собственника? Если бы я не был его родным братом, тот взгляд, которым он только что одарил меня, едва не убил бы меня на месте».

Пэй Цзи одной рукой обнял Линь Ваня за талию — удерживать его не составляло никакого труда, и на фоне Пэй Цзи Линь Вань казался совсем хрупким и миниатюрным.

Опьяневший Линь Вань почти не держался на ногах, и Пэй Цзи позволил ему прижаться головой к своей груди. Линь Вань инстинктивно немного поёжился в объятиях Пэй Цзи, устраиваясь поудобнее.

Это непроизвольное движение Линь Ваня было таким покладистым и ластящимся, что в холодных глазах Пэй Цзи мелькнуло подобие нежности.

Спелый, мягкий, сочный плод находился прямо перед ним — разве мог он удержаться от искушения?

Пэй Цзи облизнул слегка пересохшие тонкие губы, сглотнул, и его взгляд стал еще более темным и глубоким.

Одной рукой распахнув дверцу Мерседеса G-класса, Пэй Цзи бережно усадил Линь Ваня на пассажирское сиденье, наклонился, чтобы пристегнуть ремень безопасности, но когда он поднимался обратно, мягкие губы Линь Ваня случайно скользнули по мочке его уха.

Движения Пэй Цзи замерли, брови чуть приподнялись, а в глазах запылал огонь.

Густая пелена желания, казалось, была готова поглотить погруженного в сон Линь Ваня прямо посреди ночи, а безумная одержимость в его глазах приняла такой оборот, какого Линь Вань еще никогда у него не видел.

— А-Вань, ты слышишь меня?

Пэй Цзи слегка похлопал по лицу не реагирующего на это Линь Ваня. Уголки его доселе спокойных губ медленно изогнулись в жутковатой улыбке, он взял Линь Ваня за подбородок и, не проявляя ни капли сентиментальности, впился в его губы поцелуем.

Линь Вань глухо застонал от боли.

Насыщенные феромоны белой розы мгновенно затопили рот Линь Ваня. Поцелуй Пэй Цзи был властным, похожим на свирепую бурю; он настойчиво сплетался с губами и языком Линь Ваня, требуя всё больше и бесцеремонно грабя его.

Находясь в полубессознательном состоянии, Линь Вань чувствовал себя так, будто рухнул на дно океана, где ему не хватало воздуха. Он отчаянно пытался выплыть на поверхность, но всё было безрезультатно — он почти задыхался.

В реальности слабые ладони Линь Ваня упирались в широкую грудь Пэй Цзи. Срывавшееся с его губ слабое мычание заставляло кровь в жилах Пэй Цзи нестись с бешеной скоростью. Горячая от возбуждения ладонь скользнула под одежду со стороны талии Линь Ваня и заскользила по его гладкой спине.

Лишь когда лицо Линь Ваня покраснело от нехватки воздуха, Пэй Цзи неохотно отпустил его распухшие от поцелуя губы. Тонкая серебристая нить слюны соединила их уголки рта и повисла на губе Линь Ваня.

Мрачно глядя перед собой, Пэй Цзи языком слизал с губ Линь Ваня влагу, вбирая её в рот, затем прижался губами к покрасневшей и мягкой мочке уха Линь Ваня и хриплым голосом шепнул ему на ухо:

— Сокровище Вань, от тебя так вкусно пахнет.

Несмотря на то, что салон Гелендвагена был просторным, Пэй Цзи едва сдерживал обуревавшее его неукротимое желание и мчался домой на предельной скорости.Он закинул Линь Ваня себе на плечо и широкими шагами быстро направился в спальню, где сбросил его на кровать.

Движения Пэй Цзи не отличались нежностью, в них сквозила спешка, и от резкого толчка Линь Вань, пребывавший в беспамятстве, тихо застонал.

В комнате повсюду стоял запах феромонов Пэй Цзи — густой и концентрированный, он обрушился на спящего Линь Ваня, и его тело, отмеченное временной меткой, инстинктивно отозвалось на это воздействие.

Омега на кровати начал гореть, его кожа стала обжигающе горячей. Едва уловимый аромат жасминовых феромонов Линь Ваня казался белым кроликом перед разъяренным львом в сравнении с подавляющей мощью запаха белых шипов роз, исходящего от Пэй Цзи; он выглядел таким жалким и беспомощным.

Пэй Цзи сорвал галстук и небрежно бросил его на пол, не сводя глаз с Линь Ваня и неумолимо приближаясь.

Он был подобен льву, загнавшему добычу в угол, — каждый его шаг был рассчитан, он ждал лишь момента, чтобы проглотить её целиком.

— Хороший мой, муж тебе поможет.

Его крупная ладонь, украшенная обручальным кольцом, не дрогнула ни на мгновение.

Звук рвущейся ткани прозвучал особенно громко в темной и безмолвной ночи.

Линь Вань, чье тело покраснело от алкоголя, еще не понимал, что его ждет.

Будь Линь Вань в сознании, возможно, он пришел бы в трепет от возбуждения, глядя на происходящее.

Но сейчас, в состоянии забытья, он мог лишь позволить слезам удовольствия скатиться из уголков глаз, безвольно покоряясь Пэй Цзи.

Было уже почти четыре часа утра. Пэй Цзи терзал Линь Ваня более шести часов, и, хотя ему всё еще было мало, он прекрасно понимал: если продолжит, Линь Вань обязательно заметит, насколько безумным он стал.

Пэй Цзи закурил сигарету и глубоко затянулся. Дым, наполнивший легкие, смешиваясь с остаточным послевкусием недавней бурной близости, приносил ему облегчение.

Он снова вспомнил их первую встречу.

В саду старого поместья Семьи Пей, среди переплетений тюльпанов, сидел юноша в белой рубашке и читал книгу. Ветер ерошил его мягкие волосы, и сердце Пэй Цзи, долгие годы напоминавшее стоячее болото, вдруг встрепенулось, вторя шороху переворачиваемых ветром страниц.

С тех пор Пэй Цзи никогда не переставал быть очарованным Линь Ванем.

Пэй Цзи вдохнул остатки дыма в легкие, но от нахлынувших воспоминаний его тело вновь отозвалось неконтролируемым возбуждением.

На кровати в главной спальне, укрытый одеялом, удовлетворенно и безмятежно спал совершенно нагой Линь Вань.

Пэй Цзи еще раз жадно исследовал его тело от начала до конца, прежде чем отнести в ванную, чтобы привести в порядок.

Алкогольный дурман смылся, но следы от поцелуев и синяки от пальцев, оставленные Пэй Цзи, никуда не исчезли.

Пэй Цзи почувствовал легкое раскаяние: как бы сильно он ни старался сдерживаться, рядом с Линь Ванем он всегда терял контроль.

Он отчетливо помнил их свидание вслепую, когда Линь Вань, краснея от застенчивости, сказал ему, что любит мягких, джентльменских и понимающих мужчин.

Чтобы завоевать расположение Линь Ваня, он притворялся мягким, подавляя в глубине души крайнюю собственническую страсть и темные мысли о том, чтобы запереть Линь Ваня дома, где тот видел бы только его одного, и изображал великодушие.Даже в постели Пэй Цзи не осмеливался заходить слишком далеко, боясь, что Линь Вань его испугается.

Пэй Цзи чувствовал, что за три месяца брака он прожил жизнь настоящего аскета.

Впрочем, если это поможет завоевать расположение Линь Ваня, он готов притворяться всю оставшуюся жизнь.

Пэй Цзи бережно вытер капли воды с тела Линь Ваня, переодел его в чистую пижаму и отнес на большую кровать в гостевой спальне.

Он быстро привел в порядок главную спальню, убрав все следы недавней близости, и выбросил в мусорное ведро четыре наполненных презерватива, валявшихся на полу.

Закончив уборку, Пэй Цзи забрался под одеяло к Линь Ваню и заключил его в объятия. Будучи сытым и довольным, он совершенно не хотел спать.

Обнимая Линь Ваня, Пэй Цзи рассеянно пролистывал ленту в телефоне. Настроение у него было отличное, и он решил вознаградить Пэй Мяошэна за то, что тот заставил Линь Ваня выглядеть столь очаровательно.

Пэй Цзи небрежно перевел Пэй Мяошэну два миллиона на карманные расходы.

Старый особняк семьи Пей.

Пэй Мяошэна разбудила вибрация телефона. Спросонья открыв экран и увидев перевод от Пэй Цзи, он мгновенно проснулся.

Долго настраиваясь, Пэй Мяошэн дрожащими руками отправил Линь Ваню сообщение: Брат хочет, чтобы я взял деньги и выкатился из семьи Пей? (картинка с рыдающим смайликом).

Телефон Линь Ваня загорелся. Пэй Цзи нахмурился и взял его в руки.

На телефоне не было пароля, так что Пэй Цзи сразу увидел сообщение от Пэй Мяошэна.

На мгновение его губы презрительно скривились, а пальцы бесстрастно удалили сообщение от этого недоумка-брата.

Пэй Мяошэн, всю ночь промучившийся от страха, так больше и не уснул. Он принялся жаловаться Сы Цзэцзяню — своему другу детства, с которым они вместе с Линь Ванем росли, и который сейчас находился на другом берегу океана.

На следующий день Линь Вань проснулся уже почти в одиннадцать часов.

Он с трудом сел, чувствуя головокружение. Ноющая боль в груди и странные ощущения внизу живота недвусмысленно напоминали Линь Ваню о том, что произошло прошлой ночью.

Он потер ноющую голову. Он помнил лишь, как ходил с Пэй Мяошэном в караоке, но совершенно не мог вспомнить, как вернулся домой.

Линь Вань поднял рукав и принюхался — в воздухе витал легкий аромат сосны, запах феромонов Пэй Цзи. Он растерянно нахмурился: неужели они с Пэй Цзи действительно были близки прошлой ночью?

Линь Вань выбрался из кровати, и чувство ломоты в теле стало еще сильнее. Он зашел в ванную, и остатки сна мгновенно улетучились.

В шоке он уставился на покрасневшие следы поцелуев на своей шее. Расстегнув пуговицы пижамы, он увидел, что его грудь распухла и покраснела от сильных укусов, причиняя боль при каждом трении о ткань. На бледной коже красовались синяки и багровые пятна — все это красноречиво свидетельствовало о том, насколько бурной была прошлая ночь.

http://bllate.org/book/34688/4282115