Готовый перевод The Villain Just Wants to Chase the Protagonist / Злодей жаждет лишь внимания героя: Глава 12

Фу Шао приподнял бровь, легонько хлопнул Юй Чуаня веером, который держал в руке, и жестом велел тому уступить дорогу:

— Ладно уж, тогда и во время создания артефактов будешь ходить за мной, только смотри потом не ной, что тебе скучно.

Стоило Фу Шао сделать всего пару шагов, как тот с энтузиазмом последовал за ним.

Разве может быть скучно?

Пока я рядом с тобой, всё хорошо.

Лунное сияние не касалось ночного неба над снежной равниной — лишь бесчисленные яркие звезды струились по небесной реке. Тысячи фонарей окрашивали снежные шелка в багрянец, а алые терема отражали золотые искры. В той области, где располагался Павильон Тысячи Звезд, изначально не было смены дня и ночи, однако шумный ночной рынок, залитый ярким светом, представлял собой поистине прекрасное зрелище, и Глава Павильона велел сделать так, чтобы в этой вечно светлой снежной равнине тоже наступила ночь, совсем как в остальном мире.

Впрочем, все члены Павильона Тысячи Звезд обладали уровнем культивации выше Сферы Зарождающейся Души, им больше не требовалось ни есть, ни спать. Время во тьме ночи они проводили главным образом за короткими передышками посреди хлопот, болтая о сплетнях.

На галерее небольшого терема девочка в белых одеждах сидела на перилах, глядя на заснеженные горы вдали, и прижимала к груди большой панцирь черепахи. Ее серебристые волосы с прядями другого цвета были заплетены в два хвостика, на макушке прятались крошечные полукруглые ушки, а на слегка детском личике выделялась пара свирепых золотых звериных зрачков.

— Неужели босс и впрямь позволил этому Демоническому Владыке остаться?! Юнь Цзинь, разве не ты тогда встречал его? Быстро расскажи мне всё! — Хэ Чэньчэнь крепко потрясла панцирь черепахи, взволнованно допытываясь, а за ее спиной даже встал дыбом узорчатый хвост.

— Прекрати! Не тряси! — из панциря высунулась изящная ручка и шлепнула ее. — Ты допытываешься у меня уже который день, по-твоему, я выгляжу так, будто всё знаю? Если так хочется узнать подробности, иди и спроси самого босса. — Сказав это, Юнь Цзинь снова втянул ручку обратно в панцирь.

— Босс чуть что — уходит в уединение создавать артефакты, а то и вовсе уматывает развлекаться куда-нибудь, а сейчас еще и собирается явиться миру, его вечно целую вечность не дождешься!

— К тому же этот Демонический Владыка вечно таскается за ним по пятам. Пару дней назад я увидела этого демона... м-м... нет, его аура просто ужасна! Почему босс до сих пор не превратил его в ледяную статую? — с этими словами Хэ Чэньчэнь изобразила крайний испуг, передернула плечами и крепче прижалась к панцирю.

— Сестра Чэньчэнь, пилюли Падающего Снега, что ты заказывала, готовы! — раздался голос снизу, из-под терема.

— Ой, иду! — бросила она, обняла панцирь и, обратившись в сгусток света, исчезла с галереи.

Павильон Тысячи Звезд, Башня Осколков Луны.

Башня Осколков Луны была личными покоями Главы Павильона. Поскольку Фу Шао обычно уединялся для медитаций и создания артефактов в других местах, Башня Осколков Луны представляла собой всего лишь трехэтажный терем. На первом и втором этажах рядами стояли разнообразные диковинные Бессмертные Оружия. Эти артефакты обладали не столько разрушительной мощью, сколько затейливой внешностью или редким назначением, и Глава Павильона использовал их для коллекционирования и украшения. На третьем же этаже располагалась спальня, но поскольку Маленький Лисенок не нуждался во сне, эту комнату он приспособил под хранение нескольких необычных мелких Бессмертных Оружий.

— Сяо Юй, ты торчишь здесь уже больше недели, неужели собираешься и дальше вот так тянуть время? — В этот момент Фу Шао, раскинувшись на крыше Башни Осколков Луны и глядя на бескрайнее звездное небо, лениво обратился к стоявшему рядом Великому Владыке Демонов: — Я же говорил, что у меня нет недостатка в любовниках и ты мне не по вкусу. И еще... это моя личная территория, кто разрешил тебе сюда подниматься?

Правой рукой Фу Шао обмахивался Костяным Веером, а левую вытянул прямо перед собой. На кончиках его пальцев заструились тончайшие нити белой духовной энергии; стоило его точеным пальцам сделать несколько плавающих движений, как звезды на ночном небе послушно заскользили по прочерченной им траектории.

Юй Чуань сижал по правую руку от него. Глубокие кровавые зрачки в ночной тьме казались живыми, они неотрывно, не отводя ни единого взгляда, следили за красавцем, который устроился рядом, словно охотник, заприметивший добычу. Фу Шао управлял духовной силой, и уголки его губ взмывали всё выше, а в прищуренных глазах мерцали звезды, тяжело падая в сердце сидевшему поблизости демону.

Вокруг стоял невнятный, глухой шум. На крыше было чуточку тише, чем в прочих местах, отчего каждое тяжелое дыхание казалось отчетливее.

— Ничего страшного, я не возражаю. Могу прогнать всех остальных, и тогда, глядишь, в один прекрасный день хозяин невзначай положит на меня глаз. — Юй Чуань слегка подался вперед, придвинувшись к Фу Шао ближе. Его демонические лапы зудели от нетерпения — ему до безумия хотелось погладить невероятно мягкий лисий хвост и лисьи ушки красавца.

Полюбовавшись на любимого лиса еще мгновение, Юй Чуань заговорил снова, и голос его звучал донельзя хрипло:

— Або, может, хозяин все же попробует... стерпится — слюбится?

— Для меня это впервые, но, возможно... у меня и размер подходящий, и умения на высоте, и хозяину будет очень приятно.

Говоря это, Юй Чуань с жадным, мрачным блеском в глазах бесстыдно скользил взглядом по всему телу Фу Шао. — Колокольчики на ногах хозяина, должно быть, звучат потрясающе, когда они звенят на постели.

В тот день, когда я впервые увидел их, я только и думал о том, как они будут звенеть в такт нашим движениям.

Фу Шао замер с занесенными в воздух пальцами, на его лице застыло выражение.

В ушах всё еще звучали обрывки чужих голосов из окрестностей. Спустя долгое время Фу Шао сломал веер, уперся им в подбородок Юй Чуаня и слегка приподнял:

— Ладно, раз уж Повелитель Демонов так сильно хочет меня отыметь...

В тот же миг оба оказались в спальне на третьем этаже Башни Осколков Луны.

Фу Шао лежал на ложе на боку, сотворив заклинание, зажегшее два светильника. Белоснежная, подобная нефриту рука ослабила красные одежды, и открывшаяся взору верхняя часть груди обнажила еще больше соблазнительных видов: изящные ключицы и оголенные белые плечи при тусклом свете светильников казались еще более двусмысленными. Из-под растрепанных одежд едва заметно виднелись голые икры, а темно-красный цвет выгодно оттенял эту белизну, не позволяя отвести глаз.

Одной рукой Фу Шао подпирал голову, а другой постукивал веером по ложу, на котором лежал. Его лисьи ушки и лисий хвост покачивались из стороны в сторону, словно маленькие крючки, накрепко цеплявшиеся за сердце Повелителя Демонов.

На чарующем лице красавца играла неизменная улыбка, однако в изумрудных глазах залегла бесконечная стужа, да и температура вокруг вовсе не соответствовала этой истомной атмосфере — она упала до предельного холода. Виски и пальцы Юй Чуаня постепенно покрылись тонким слоем инея, а пол и стены спальни начали покрываться льдом и снегом.

— Иди сюда, Сяо Юй. — Обнажив тело до половины, Фу Шао снова поманил демона пальцем: — Я согласен сделать тебя своим постельным партнером, иди и услужи мне.

Горло Юй Чуаня сжалось, он сглотнул слюну. Красавец на ложе говорил сладко, но на деле стоило хоть разок коснуться хотя бы единого лисьего волоска, как собственное будущее было бы безвозвратно загублено. Подойдя к ложу, он уперся одной рукой в резной столб, наклонился и протянул другую, словно намереваясь коснуться щеки Фу Шао, но на полпути замер, не решаясь продвинуться дальше. Превозмогая охватившее его желание, он выдавил:

— Хозяин врет, он вовсе на это не соглашался.

http://bllate.org/book/34657/4277136