Готовый перевод Contract Marriage with a Violent Alpha / Контрактный брак с жестоким Альфой: Омега судьбы: Глава 10

Су Юй замер на месте в нерешительности, как вдруг оказался втянут в горячие объятия. Эти объятия заключили его в кольцо сзади, задействовав плечи. Скосив взгляд, он заметил, что Гу Яньхань выше его ростом и в плечах шире, так что в таком положении его тело само собой образовывало защитный жест.

Объятия увлекли его вперед, не оставляя выбора, прямо в дом семьи Су.

Гу Яньхань искоса глянул на него, его приподнятые брови излучали холодную горделивость. Опустив голову, он произнес едва слышным для остальных шепотом:

— Ты тоже должен влюбиться в меня с первого взгляда.

Это что за игры в соревнование, кто кого сильнее любит?

Инфантил!

Только дурак влюбится в тебя с первого взгляда!

Едва они переступили порог, как все домашние собрались вместе. Они восседали в гостиной при полном параде, явно получив предупреждение заранее.

На столе было аккуратно расставлено угощение для гостей, и все необходимые приготовления были выполнены без малейшей сучка.

Дедушка сидел во главе угла, опираясь на трость, и Су Юй тихонько поздоровался:

— Дедушка.

Тот бросил на него мимолетный взгляд, поднялся, чтобы поприветствовать Председателя Гу и госпожу Гу, но на его лице так и не появилось улыбки.

Госпожа Гу поспешно предложила ему сесть:

— Председатель Су, к чему такие церемонии, мы все здесь младшие.

Лицо дедушки помрачнело еще сильнее, изрезанное глубокими морщинами. Лишь глаза смотрели на него на редкость проницательно:

— Чего стоишь? Дедушка тебя съест, что ли?

Представление закончилось, и Су Юй поспешно уселся, заодно утянув за собой и Гу Яньханя.

Стоило им сесть, как госпожа Гу оживленно защебетала с его матерью, и Су Юй, прислушавшись, понял, что речь уже зашла о свадьбе.

При упоминании этой темы на лице Су Яроу промелькнуло явное оживление — она выглядела неожиданно обрадованной.

Посреди оживленной беседы раздался глухой стук — это трость ударилась о пол.

Су Яроу испуганно вздрогнула, госпожа Гу тоже замолкла, и в гостиной воцарилась абсолютная тишина.

Су Юй почувствовал, как дедушкин взгляд обводит комнату и в конце концов останавливается на нем. Этот взгляд словно пронизывал насквозь, а голос прозвучал предельно сурово:

— Сяо Юй, скажи правду, ты действительно хочешь быть с ним?

Су Юй кивнул.

Су Синдэ снова окинул взглядом сидевших в гостиной людей и неожиданно произнес:

— Эван, отведи Сяо Юя наверх, пусть проведает Сяо И.

Эван поднялся на ноги. Су Юй машинально посмотрел на Гу Яньханя: в душе шевельнулась тревога, он не понимал, что задумал дедушка.

Их взгляды встретились, и Гу Юй на мгновение крепко сжал его руку — его ладонь была широкой, сильной, а кожа источала обжигающее тепло, проникавшее прямо под кожу.

Это давало удивительное успокоение.

Су Синдэ заметил, как они на секунду переплели пальцы, и откровенно удивился.

Су Юй повернулся и последовал за Эваном наверх. Эван шел впереди по лестнице, его лицо выглядело таким расслабленным, словно с души свалился огромный камень, и он невольно улыбнулся:

— Сяо Юй, поздравляю. В будущем тебе придется уделять больше внимания заботе о младшем брате.

Су Юй бросил на него ответный взгляд, находя его сегодняшнее состояние весьма странным:

— Братец — альфа, вряд ли ему нужна забота омеги.

Эван улыбнулся и больше ничего не сказал.

Поднявшись на второй этаж и отворив дверь, они увидели его сводного брата, который возился с игрушками прямо в его комнате.

На полу была выстроена железнодорожная колея, а на столе красовались модели гоночных машин, автомобилей и самолетов — от следов прежнего пребывания Су Юя здесь не осталось и следа.

Су И сидел, опустив голову на пушистый ковер, и его золотистые короткие волосы открывали лишь макушку. Эван несколько раз позвал его поприветствовать старшего брата, но мальчик был полностью поглощен игрой.

Заметив, что Су Юй застыл на краю ковра с холодным выражением лица, Эван подошел и подхватил Су И на руки:

— Почему не здороваешься с братом? Что за непослушание!

Су Юй нашел эту сцену довольно нелепой: с каких это пор Су И называл его братом?

Оторванный от земли Су И был вынужден поднять свое нежное личико и, оскалившись, показал Су Юю язык:

— Он мне не брат!

Эван виновато посмотрел на Су Юя:

— Прости... Су И избалован, ты ведь не станешь обижаться на младшего брата?

Су Юй усмехнулся:

— Ничего страшного, я действительно ему не брат.

Лицо Эвана на мгновение приобрело невероятно пестрое выражение.

Пообщавшись с семьей Гу, Су Синдэ специально поднялся наверх, чтобы увидеться с Су Юем. Взглянув на внука тяжелым взглядом, он спросил:

— Это мать тебе что-то наговорила? Только поэтому ты захотел сойтись с Гу Яньханем?

Су Юй покачал головой и парировал встречным вопросом:

— Дедушка, разве среди альф сыщется кто-то красивее Гу Яньханя?

http://bllate.org/book/34524/4258348