Готовый перевод Contract Marriage with a Violent Alpha / Контрактный брак с жестоким Альфой: Омега судьбы: Глава 1

Наступила ночь, и старинное поместье семьи Гу сияло огнями.

Это была резиденция старой аристократии, передававшаяся из поколения в поколение. Здесь всегда царило уединение, и посторонние ступали сюда редко.

Сейчас массивные двери были распахнуты, и один за другим роскошные автомобили плавно въезжали внутрь. Охранники в полной форме и белых перчатках с суровыми лицами тщательно проверяли личности приглашённых.

Су Юй сидел на просторном заднем сиденье и, опушив ресницы, смотрел в телефон. Его палец беспрерывно нажимал на две одинаковые фигурки: стоило им соединиться, как разноцветные узоры с хлопком исчезали, взрываясь искрами снова и снова.

Оторвав взгляд от экрана и посмотрев на бесконечный поток роскошных машин и толпы настороженной охраны, Су Юй сжал пальцы.

Семья Гу была готова зайти так далеко ради своего единственного наследника.

Водитель протянул приглашение, и стекло задней двери слегка опустилось. Су Юй сидел, прислонившись к дверце. Охранник увидел в образовавшемся проёме красивые брови и глаза юноши — несмотря на бесстрастное выражение лица, они были чистыми и яркими, как звёзды.

Охранник на мгновение замер, не в силах скрыть восхищения в глубине глаз. На его лице редко промелькнула улыбка, а в отношении появилась дополнительная услужливость: — Молодой господин Су, пожалуйста, проходите.

Су Юй кивнул, стекло медленно поехало вверх, закрывая проём, и машина продолжила движение.

Проводив взглядом автомобиль, медленно въезжавший во двор, охранник поправил переговорное устройство на воротнике: — Молодой господин Су прибыл, номер машины — шесть иксов.

Когда чужие взгляды оказались скрыты за стеклом, напряжённая спина Су Юя немного расслабилась.

В последнее время семья Гу вызывала у Су Юя ассоциацию всего из четырёх слов: хищники, выжидающие в засаде.

Всё началось с того момента, как он вернулся в город S готовиться к экзаменам, и после медицинского осмотра выяснилось, что его феромоны идеально подходят Гу Яньханю. С тех пор семья Гу непрерывно искала возможности выйти с ним на контакт.

Тогда Су Юй отказывался под предлогом предстоящих экзаменов.

Он отроду не любил таких альф, как Гу Яньхань.

Хотя они никогда не встречались, не нужно было и гадать, насколько невыносим этот человек.

Чтобы отыскать для Гу Яньханя омегу с идеально подходящими феромонами, семья Гу даже спонсировала разработку лекарств для лечения синдрома дисбаланса феромонов, а во всех больницах, принадлежавших их клану, в обязательные медосмотры включили сбор и анализ феромонов.

С самого детства окруженный всеобщим обожанием, с рейтингом генома S, избранный представитель высшего звена и одновременно — несчастный обладатель дисбаланса феромонов. Высокомерие и жестокий нрав у столь элитного альфы встречались сплошь и рядом.

Одноклассники Су Юя специально помогли ему навести справки: в школьные годы Гу Яньхань был типичным хулиганом, с которым никто не смел связываться, властным и холодным человеком — от презрительного выбрасывания шоколада от поклонниц до жестокого избиения других альф. Это был классический альфа с наклонностями к насилию.

Разве он жил недостаточно долго, чтобы добровольно связываться с таким типом?

И вот теперь, когда экзамены подошли к концу, семья Гу поинтересовалась, не найдётся ли у него свободного времени, чтобы посетить банкет, устроенный самим кланом.

http://bllate.org/book/34524/4258339