Готовый перевод What If Alphas Couldn't Have Babies / Альфа в декрете: Сюрприз спустя восемнадцать лет: Глава 2

На Си в аналитическом отчете увидел, что Шэнь Минцзи из-за работы постоянно уезжает в командировки и обычно оставляет сына, Шэнь Пиня, дома одного. Об этом он был несколько иного мнения.

Его сын сейчас учится только в старшей школе, а ситуация, когда Шэнь Минцзи годами находится в разъездах, продолжается уже почти десять лет. Иными словами, Шэнь Пинь оставался один дома с самого младшего школьного возраста.

Это косвенно указывало на то, что Шэнь Минцзи, пожалуй, не назовешь образцовым отцом.

Но судя по всему в этом жилом комплексе, было видно, что место выбирали с умом и вложили в это определенные старания.

Взгляд На Си потемнел, он отвел изучающий взор, и в этот же момент вернулся Су Хэсюань.

Хотя охрана на КПП не смогла связаться с Шэнь Минцзи, при содействии Су Хэсюаня удалось получить телефонное разрешение от руководства жилого комплекса, так что пропуск на территорию был успешно оформлен.

Су Хэсюань снова сел в машину, электронный шлагбаум медленно поднялся, и автомобиль плавно тронулся с места. Наклонившись к На Си, он тихо произнес:

— Борис, охранники на КПП не смогли дозвониться до господина Шэня, нужно ли мне попытаться связаться с ним?

На Си слегка постучал пальцами по панели управления на дверце и бросил:

— Не нужно.

Независимо от того, знал этот мужчина о его визите или нет, раз уж он приехал сюда, то уже решил, что заберет Шэнь Пиня с собой.

Кровь семьи На восемнадцать лет скиталась на чужбине, и один этот факт вызывал у него раздражение, не говоря уже о том, что…

Шэнь Минцзи, родив его сына, тоже увез ребенка без его разрешения. Если разобраться, еще неизвестно, кто здесь больше виноват.

Су Хэсюань больше не стал расспрашивать. Машина остановилась прямо перед домом Шэнь Минцзи и заглушила двигатель. Чтобы не привлекать лишнего внимания, никто из находившихся в салоне не вышел — даже телохранители продолжали сидеть на своих местах, молча дожидаясь, пока Шэнь Пинь вернется с занятий.

Ждать пришлось недолго. Худая и высокая фигура попала в поле зрения, и На Си, до этого неподвижно сидевший в автомобиле, слегка шевельнулся, не сводя глаз с постепенно приближающегося юноши.

Телохранители первыми открыли дверцы и вышли наружу, следом за ними выбрался и Су Хэсюань.

Двое охранников шагнули наперерез Шэнь Пиню — один справа, другой слева — и остановились, ловко преградив ему путь.

На Си видел, как юноша поднял лицо. В чертах, поразительно напоминавших Шэнь Минцзи, все еще сквозила юношеская наивность, однако взгляд ничуть не походил на подростковый: оказавшись в окружении телохранителей, он не проявил ни малейшей тени испуга и лишь перевел взгляд на Су Хэсюаня.

Су Хэсюань приветственно приложил руку к груди:

— Пожалуйста, пройдите с нами в машину.

Выражение лица Шэнь Пиня не изменилось. Казалось, у него не было ни малейшего желания разговаривать с ними или интересоваться, почему они им заинтересовались. Он лишь слегка склонил голову набок, словно раздумывая, не прогнать ли этих незваных гостей.

Раздался едва слышный щелчок — дверца автомобиля снова отворилась, и На Си шагнул из салона наружу.

Юноша, в котором только что промелькнуло некое движение, замер. Его взгляд устремился на вышедшего, и на лице, хранившем до этого абсолютное спокойствие, на мгновение промелькнула эмоция, но тут же вновь сменилась безмятежностью.

И тогда На Си понял: этот юноша знал о его существовании и, возможно, даже догадывался, что он — его отец.

Только он один все эти восемнадцать лет оставался в неведении. Если бы он случайно не столкнулся с Шэнь Минцзи, то, пожалуй, за всю жизнь так и не узнал бы, что у него есть сын.

Появление На Си не вызвало у Шэнь Пиня ни удивления, ни радости — его эмоции были настолько блеклыми, что он совершенно не походил на восемнадцатилетнего подростка.

Но было очевидно: этот ребенок узнал его.

На Си и Шэнь Пинь сидели друг напротив друга, разглядывая лица, до невероятности похожие на лицо Шэнь Минцзи.

Никто из них не произносил ни слова, мальчишка тоже держался с поразительной выдержкой. Они молча изучали друг друга.

Не прошло и нескольких минут, а у На Си, еще до того как начался официальный разговор, уже возникло четкое ощущение: он действительно его сын.

Этот его мальчик, судя по всему, унаследовал его собственный природный холоднокровный нрав. Если он сам не заговорит первым, этот ребенок, пожалуй, так и будет хранить молчание.

На Си чуть изменил положение тела, перекинув ногу за ногу, скрестил руки на коленях и заговорил:

— Ты… сын, которого родил Шэнь Минцзи?

Шэнь Пинь не ответил, в его глазах лишь мелькнуло легкое недоумение — видимо, его удивляло, почему задан столь странный вопрос.

Хотя результаты расследования не оставляли сомнений в том, что они связаны кровными узами, а схожесть с Шэнь Минцзи подтверждала их родство, На Си все же хотел услышать ответ из уст самого Шэнь Пиня. Поэтому он опустил ногу, слегка подался вперед и, устремив на юношу прямой взгляд и вглядываясь в выражение его лица, перефразировал вопрос:

— Иными словами… ты мой сын?

На этот раз выглядевший крайне невозмутимым подросток наконец ответил:

— Я сын Шэнь Минцзи.

Он ответил на предыдущий вопрос, но ловко обошел стороной новый.

На Си на мгновение замолк, а затем произнес:

— Меня зовут На Си, я твой отец.Его ребёнок, казалось, вовсе не интересовался тем, чтобы вмешиваться в дела старшего поколения, да и внезапное появление биологического отца не вызвало у него особых терзаний. Выслушав его, он очень решительно достал телефон и позвонил Шэнь Минцзи.

Тот самый человек, с которым не могли связаться охранники, всего через несколько секунд ответил на звонок Шэнь Пиня.

На Си уставился на телефон, прижатый к уху Шэнь Пиня, и бессознательно выпрямился, прислушиваясь к тому, как Шэнь Пинь бормочет в трубку: Тебе, пожалуй, придется вернуться.

Этому его сыну уже исполнилось восемнадцать, его характер давно сформировался, и поскольку столько лет отец не принимал участия в его воспитании, отношение к внезапно объявившемуся родителю было довольно прохладным. На Си считал это вполне нормальным.

На его месте он, наверное, испытывал бы точно такие же чувства.

Однако, заметив, что Шэнь Пинь, кажется, вовсе не намерен вести с ним долгие беседы — бросив всего одну фразу, он повесил трубку и собрался выходить из машины, — На Си сузил тёмные глаза и окликнул его:

— Стоять.

Шэнь Пинь замер, повернулся к На Си и прямо заявил:

— У тебя нет права ограничивать мою свободу.

Даже кровное отцовство не могло стать поводом для ограничения его свободы.

На Си понимал, что в жизни этого ребёнка упустил слишком много времени.

Видя, что На Си молча смотрит на него, Шэнь Пинь потянул за ручку двери, но стоило ему приготовиться к выходу, как его тело резко качнуло. Заметив неладное, телохранитель тут же подхватил его, однако Шэнь Пинь, с трудом удержав равновесие, оттолкнул его руку.

Но в следующее мгновение Шэнь Пиня снова качнуло, и телохранитель поспешно поддержал юношу.

На этот раз Шэнь Пинь уже не смог оттолкнуть помощника: накатившая волна сильнейшей боли лишила его возможности обращать внимание на что-либо ещё, и он потерял сознание прямо от боли.

На Си видел, как лицо юноши в одно мгновение побледнело, а его состояние явно было ненормальным.

Потем S, он произнёс:

— Заберите его в машину.

Телохранитель осторожно помог юноше сесть на сиденье, машина тут же тронулась с места и отъехала.

На Си смотрел на юношу, который ещё пару минут назад выглядел вполне нормально: теперь же его лоб был покрыт потом, глаза плотно закрыты, а лицо выражало крайнее страдание. Он инстинктивно хотел стереть пот со лба парня, но его пальцы, чуть дёргавшись, так и не продолжили движение.

Он никогда не был сентиментальным человеком: даже зная, что перед ним его родной сын, с которым они были разлучены столько лет, из-за временной пропасти он попросту не мог сразу проявить какие-либо отеческие чувства.

— Босс, с Вэнь Юанем уже связались, как только приедем, можно будет сразу приступить к осмотру.

Ещё когда Шэнь Пиня только затащили в машину, Су Хэсюань связался с самым толковым главным врачом больницы, принадлежащей Корпорации На, Вэнь Чжэнцином. Кратко обрисовав ситуацию, он повесил трубку и доложил На Си:

На Си кивнул, не отводя взгляда от Шэнь Пиня.

Поскольку предупредили заранее, по прибытии в больницу всё прошло гладко. Вэнь Чжэнцин, как лучший врач Корпорации На, сделал Шэнь Пиню инъекцию обезболивающего, чтобы унять его мучения, после чего провёл тщательный осмотр, и теперь ситуация с пациентом была ему ясна.

— Господин На, у него синдром «феромоновой дестабилизации».

Вэнь Чжэнцин редко видел, чтобы На Си проявлял такой интерес к какому-то подростку.

Личный помощник На Си, Су Хэсюань, лично позвонил и потребовал, чтобы лечением занялся именно он, к тому же На Си всё это время ждал в больничной палате — всё это свидетельствовало о глубокой обеспокоенности.

Врачу было очень любопытно узнать личность этого юноши.

Будучи Альфой, На Си прекрасно знал, что такое феромоновая дестабилизация, и понимал, насколько это коварный недуг, от которого на данный момент, судя по всему, ещё не существовало полностью исцеляющего средства.

Он никак не ожидал, что его собственный сын страдает от подобного недуга.

На Си слегка рассердился.

Обычно На Си не был подвержен гневу, но сейчас, глядя на слабого юношу, лежащего в больничной палате, в его душе постепенно поднималась редкая для него волна раздражения.

Восемнадцать лет он не участвовал в воспитании сына, что само по себе наводило мрачные мысли, но как же тот мужчина вообще заботился о ребёнке, раз довёл его до столь тяжёлой и трудноизлечимой болезни?

Рассудком На Си понимал, что подобные эмоции — обычное перекладывание гнева на другого, но совладать с этим чувством он не мог. С того самого моменты, как выяснилось, что у них с Шэнь Минцзи есть общий ребёнок, какое-то невыразимое, давящее чувство тяжести непрерывно висело у него на душе.

Подавив эмоции, На Си спросил Вэнь Чжэнцина:

— Есть ли способ вылечить его?

Вэнь Чжэнцин ответил:

— На данный момент от феромоновой дестабилизации ещё нет по-настоящему эффективных методов лечения, поскольку симптоматика этого недуга индивидуальна, и у каждого пациента проявления различаются.

Затем он добавил:

— Я пока не знаю, сопровождаются ли приступы чем-то помимо острой боли, поэтому сейчас мы можем лишь временно облегчать её с помощью препаратов, а после того как он придёт в себя, назначим целенаправленное лечение, опираясь на его состояние.

На Си кивнул и произдал:

— Сделайте всё возможное, чтобы исцелить его.

— Хорошо. — Вэнь Чжэнцин кивнул, замолк на секунду, но так и не сумев побороть подспудное любопытство, легко кашлянул и поинтересовался: — Господин На, этот ребёнок...

На Си вовсе не собирался ничего скрывать, вернее сказать, с того самого мгновения, как узнал о существовании этого мальчика, он твёрдо решил забрать его в Корпорацию На.

В прошлом он был не женат и не имел потомства. Кроме него, двое его младших братьев также оставались холостяками, из-за чего старик На всерьёз начал подозревать неладное с фэншуем их родового гнезда — мол, именно поэтому ни один, ни второй не женятся и не заводят детей.

http://bllate.org/book/34403/4241772