Готовый перевод Conan: Gin is too cute, licking him more is normal / Детектив Конан: Мой милый Джин, или Как приручить главу Черной организации: Глава 11

— Что? — Карасума Сэцу, услышав этот нелепый, но вполне в духе его старшего брата ответ, не смог сдержать нервного тика. Да даже хаски не смог бы разнести дом так, как это сделал его брат!

Карасума Рэнъя захлопал глазами, изображая жалкий вид:

— Я так хотел тебя увидеть, поэтому и решил выломать дверь…

— А камеры наблюдения на что?

— Но я же не мог к тебе прикоснуться. Разве холодные записи сравнятся с живым человеком? — голос Карасумы Рэнъи становился всё тише, ведь он прекрасно понимал, что поступил не лучшим образом.

Впрочем, разве это могло помешать его чистой братской любви?

Карасуму Сэцу пробрало на смех сквозь злость:

— Ты что, сам не понимаешь, почему я запирался от тебя? М? Сколько раз ты, пользуясь тем, что я сплю, наряжал меня в женское платье, красил и игрался с моими волосами, делая прически…

Карасума Рэнъя втянул голову в плечи, чувствуя, как по спине пробежал холодок. Он признавал, что тогда и правда перегнул палку — совсем чуть-чуть, самую малость! Но запирать от него младшего брата — это ведь было так жестоко!

— Я… я просто боялся, что с тобой что-то случится. А потом… я и подумать не мог, что тебя украдут те негодяи. Я так долго искал, но нашел только капсулу для сна. Кстати, где ты пропадал эти три года? — Карасума Рэнъя поспешно перевел тему.

Карасума Сэцу снисходительно промолчал:

— Вышла небольшая заминка, я пришел в себя только недавно.

— А того, кто тебя похитил, нашли?

— И не спрашивай! Ты у меня такой свирепый, братец: когда я наконец всё выяснил и отправил людей, оказалось, что ты уже сам с ним расправился. Да так жестоко, что… — при одном упоминании об этом лицо Карасумы Рэнъи исказилось от досады.

Человек был мертв, и ниточка, ведущая к брату, оборвалась. Ему оставалось лишь день и ночь ждать, что брат выйдет на связь сам. Кто бы мог подумать, что ожидание затянется на три года!

— Раз мертв, значит, так тому и быть. Если бы он был жив, я заставил бы его пожалеть, что он родился на свет! — Карасума Сэцу был немного разочарован. Хотя он сам и устранил похитителя, тот «он», что потерял память, в данный момент не мог считаться тем же самым человеком.

Именно поэтому он решил во второй раз провернуть то же самое с маленьким волчонком. Его собственнический инстинкт был слишком силен — он готов был ревновать даже самого себя.

Вспомнив о волчонке, Карасума Сэцу немного повеселел и сказал брату:

— Кстати, организуй-ка мне безопасный дом на базе Организации. Хочу завести себе маленького волчонка.

— Маленького волчонка? — глаза Карасумы Рэнъи загорелись. Наконец-то он мог что-то подарить брату! Он похлопал его по плечу:

— Не волнуйся, кого бы ты ни захотел, я достану для тебя любого! А безопасных домов на базе полно, выбери себе любой, какой понравится.

— Всё имущество старшего брата — это и твое имущество. Не стесняйся, пользуйся чем хочешь, денег у нас куры не клюют! — Карасума Рэнъя был невероятно щедр. В конце концов, их семья владела одним из самых больших состояний в Японии.

«Достану?» — Карасума Сэцу моргнул. Мог ли он сказать брату, что на самом деле его интересует Джин?

Впрочем, зная характер брата, тот мог прямо сейчас связать человека и приволочь его прямо к нему в постель. Пожалуй, не стоит. Да и отношения с волчонком портить нельзя. Тем более, сейчас тот выглядит вполне довольным. Пусть всё идет своим чередом.

Промаявшись полночи, Карасума Сэцу почувствовал сонливость и, коротко зевнув, сообщил брату, что ему пора отдохнуть. Карасума Рэнъя тут же засуетился:

— Иди-иди, хорошенько выспись! А насчет волчонка предоставь всё мне. Обещаю, когда проснешься, ты увидишь свою желанную зверушку! — уверенно заявил он.

Опираясь на несметные богатства и безграничную власть, в этом мире не было почти ничего, что он не смог бы достать.

Как единственного брата Карасумы Рэнъи, в замке Карасуму Сэцу ждали личные покои. Их убирали каждый день, так что не стоило беспокоиться о неудобствах из-за долгого отсутствия хозяина.

Приведя себя в порядок, Карасума Сэцу закрыл глаза и растянулся на мягкой кровати. От одеяла пахло теплым солнцем, и измученного бессонницей человека тут же потянуло в сон. Он провалился в глубокое забытье.

На следующий день Карасума Сэцу проснулся рано.

Выспавшись, он достал переносной компьютер, вывел на экран нужные данные и принялся выслеживать логово, где обитал его волчонок. Он был готов разыграть свою партию: не зайти в логово — не поймать Джина.

Пора начинать охоту. Его маленький волчонок обязательно станет его!

http://bllate.org/book/34367/4236525