Готовый перевод Reborn as a Cub I Saved the Scum Second Male Lead / Перерождение в малыша: спасти изгоя: Глава 1

Ло Синюй

Автор: Фэн Лэдэ

Только что Ло Синюй узнал, что он — персонаж из романа.

Роман назывался «Я люблю только тебя» и пользовался самой большой популярностью на одном известном сайте в жанре романтической прозы.

При этом Ло Синюй не был главным героем. Он являлся второстепенным пушечным мясом — мажором, который появляется в книге меньше чем на трех главах, а его описание занимает всего несколько строк. Он был единственным, кто помнил отвергнутого всеми второго мужчину — Юй Чжиняня — после его смерти.

Ло Синюй рассеянно листал печатное издание «Я люблю только тебя». Спустя мгновение он поднял глаза и посмотрел вверх: в воздухе парил круглый пухлый шарик с крылышками.

— Ты хочешь сказать, что если я захочу изменить предначертанную судьбу Юй Чжиняня, то должен заключить с тобой контракт?

Шарик подлетел к Ло Синюю:

— Да. Только связав себя узами с Системой «Опрокидывающие душу» и став всеобщим любимцем, вы сможете поделиться своей удачей с Юй Чжинянем и изменить его несчастную жизнь.

Ло Синюй пристально посмотрел на шарик и озвучил терзавшее его сомнение:

— Оу, почему ты выбрал именно меня?

Шарик закружил вокруг Ло Синюя:

— Потому что система почувствовала ваше сильное желание. Вы ведь очень хотите, чтобы у Юй Чжиняня была счастливая жизнь, не так ли?

Ло Синюй закрыл книгу, небрежно зажав ее в одной руке, немного подумал и произнес:

— Я согласен.

Шарик стал крутиться еще быстрее и радостно объявил:

— Поздравляю хозяина Ло Синюя с успешным заключением контракта с Системой «Опрокидывающие душу» № 0066. Задание: стать всеобщим любимцем, которого обожают окружающие.

В следующую секунду Ло Синюй почувствовал легкое головокружение.

Когда он снова открыл глаза, то понял, что вернулся в свою знакомую комнату. Сейчас он лежал на детской кроватке, окруженной защитным барьером, который не позволял ему упасть во сне, если он перевернется.

Ло Синюй медленно поднял собственные руки. Маленькие ладошки перед его глазами были нежными, белыми и пухлыми, а сжатый в кулачок кулачок казался меньше куриного яйца.

Это что же, правда?

Ло Синюй слез с кровати и подошел к дверце шкафа. В зеркальном стекле отражалась крошечная фигурка.

На него смотрел человеческий детеныш в костюмчике маленького динозаврика. Мягкие черные пряди волос спадали на белоснежные щечки, черты лица были невероятно изящными, а круглые глазища хлопали с такой детской непосредственностью, что от этого умиления замирало сердце.

В голове раздался мягкий и нежный голосок:

— Дзинь! Система Люлю к вашим услугам.

Ло Синюй быстро смирился с текущим положением дел, покачал головой и спросил:

— Люлю, сколько мне сейчас лет?

— Сейчас хозяину три с половиной года, оу! — радостно ответила Люлю.

http://bllate.org/book/34340/4232862