Готовый перевод Invincible Within Ten Steps / Непобедимый в десяти шагах: Путь к вершине: Глава 6

Ты что сказал?

Юэ Пэньюнь так сильно задрожал от гнева, но, зная, что Сяо Южоун является Алхимиком, он не смел слишком сильно её обижать, поэтому подошел к Сюй Но: Эй! У тебя есть ещё какие-нибудь оправдания? Выкладывай всё.

Это действительно не оправдание.

Главная причина, почему Сюй Но не стал нападать — это страх навлечь на себя чью-то ненависть.

Сейчас они красиво говорят, что не будут преследовать его.

Но если действительно убить Юэ Пэньюня, кто знает, чем это обернется?

Убить соученика еще до вступления в секту — определенно ничего хорошего не сулит.

Кхе!

Ли Сюжу слегка кашлянула, привлекая к себе внимание окружающих, и только после этого невозмутимо произнесла: Сюй Но, ты действительно можешь мгновенно убить Юэ Пэньюня?

Да, Ядовитое Тело Бедствия неизлечимо, я не хочу шутить с чужими жизнями, — ответил Сюй Но.

Хорошо! Раз ты так говоришь, мне стало еще интереснее. Ли Сюжу поднялась с места: Идите за мной.

За главным залом располагалась огромная площадь из синего камня, в самом центре которой стояла большая железная клетка высотой в два метра.

Внутри нее была заперта красная змея с единственным рогом на лбу, толщиной с чашу и длиной в пять-шесть штук метров.

На теле красного питона были наклеены две зеленые бумажные талисмана, он выглядел хилым и вялым.

Этот монстр называется Питон Алого Пламени, его уровень культивации — поздняя первая ступень, что эквивалентно 13-му уровню Концентрации Ци Бессмертного практика.

Ли Сюжу спросила: Какая у тебя вероятность победить его в бою?

Сюй Но еще ничего не ответил, как Сяо Южоун поспешно выпалила: Учитель, разве 13-й уровень Концентрации Ци и 10-й уровень Концентрации Ци — это одно и то же?

Не одно и то же, но где сейчас искать монстра на 10-м уровне Концентрации Ци? К тому же, я и не говорила, что он должен победить Питон Алого Пламени.

Ли Сюжу махнула рукой, а затем повернулась к Сюй Но: Тебе нужно лишь продержаться в течение времени сжигания одной палочки благовоний, есть проблемы?

Проблем нет, — Сюй Но кивком показал, что ему всё понятно.

Сюй Но, ты уверен в своих силах?

Хотя Сяо Южоун очень сильно верила в Сюй Но, Питон Алого Пламени всё же обладал уровнем культивации 13-го уровня Концентрации Ци, поэтому она всё же подошла и задала этот вопрос.

Уверен, — голос Сюй Но был негромким, но звучал весьма уверенно.

Стоявший неподалеку Юэ Пэньюнь услышал это и уже собирался подойти, чтобы насмешливо высмеять его, но, подумав обо всем с другой стороны, решил, что он, будучи достойным Бессмертным практиком, опускается до словесной перепалки с обычным воином — это слишком роняет его достоинство.

Но слова так и рвались наружу, если не высказать их, останется сильное неприятное чувство, поэтому он подошел к своему учителю Го Гандэ и тихонько прошептал: Учитель, вы слышали? Тот парень на самом деле сказал, что уверен в победе, совсем не боится, что от хвастовства язык прикусит.

Го Гандэ задумчиво помолчал мгновение, а затем спросил: Пэньюнь, люди, которые бросаются громкими словами, бывают ровно двух типов: первые — гении, вторые — глупцы. Как ты думаешь, Сюй Но похож на глупца?

Учитель, этим вопросом вы застали меня врасплох, у глупца же на лбу не написано, откуда мне знать? — тихонько ответил Юэ Пэньюнь.

Го Гандэ бросил на Юэ Пэньюня суровый взгляд и поучительно произнес: Чему я тебя учу обычно? Больше смотри, больше слушай и меньше говори. Внимательно оглядись вокруг, что-нибудь заметил?

Юэ Пэньюнь с озадаченным видом огляделся по сторонам: Всё отлично, такая большая площадь, и пейзаж неплохой.

Я говорю о людях, — крайне недовольно произнес Го Гандэ.

О людях? На самом деле Сюй Но тоже вполне видный и талантливый человек, учитель, неужели вы хотите сказать, что его внешность крайне обманчива?

Куда ты смотришь? На Сюй Но! Я говорю об остальных людях, посмотри повнимательнее. Го Гандэ снова с укоризной глянул на Юэ Пэньюня.

http://bllate.org/book/34331/4231832