Готовый перевод My Bro Turned Into an Omega / Мой идеальный бро внезапно стал омегой: Глава 5

27

Цяо Юэ — герой Империи, но он не был хорошим отцом, поэтому столько лет после его смерти я больше никогда не заводил о нём речь по собственной воле.

Естественно, что Су Е и дядя Цзян удивились, когда я сегодня вдруг о нём упомянул.

Маршал Су, казалось, хотел сказать что-то еще.

— Отец, я бы хотел позже обстоятельно с тобой поговорить, — внезапно прервал его Су Е.

Лицо у него было решительным, словно он принял какое-то важное решение.

Затем Су Е повернулся ко мне:

— Шэнь Цяо, иди пока отдохни.

На его лице больше не было прежнего холодного выражения, с каким он не желал со мной разговаривать; в нем появилось какое-то неуловимое мягкое тепло.

Когда я покидал усадьбу семьи Су, в моих мыслях все еще звучал легкий смешок Су Е, провожавшего меня до дверей, — казалось, в нем сквозило некое подобие облегчения. От этого в каком-то уголке моего сердца словно что-то легонько затронули.

28

Я потер переносицу: что за день сегодня выдался.

Я понятия не имел, о чем Су Е будет говорить с Маршалом Су этим вечером, и тем более не мог знать, что при нашей следующей встрече все повернется совсем иначе и моя жизнь с этого самого момента незаметно свернет с привычного пути.

29

Каникулы подходили к концу. Кто бы мог подумать, что за этот короткий месяц — с самого дня выпускной вечеринки и по сей день — произойдет столько всего.

Вместе с окончанием каникул приближалось и начало занятий в Первой военной академии. Я поневоле вспомнил о Су Е: как он сейчас поживает? По-прежнему ли его цель — стать следующим маршалом? И какое решение он примет перед началом учебного года?

30

Во всех военных училищах существовало четкое правило: омега, поступающий на факультет мехов, обязательно должен состоять в браке.

В этом не было никакой гендерной дискриминации.

Просто факультет мехов в военном училище можно было назвать местом наибольшей концентрации альф. Омега без метки, попавший туда, напоминал овцу, забредшую в голодную волчью стаю, и степень его привлекательности не оставляла сомнений.

Кроме того, определенную проблему представлял собой период течки у самих омег. Запах феромонов заставил бы всех альф, находящихся поблизости от омеги в период течки, потерять рассудок, а при худшем раскладе это привело бы к серьезному происшествию в стенах училища. К тому же выпускникам факультета мехов предстояло пойти служить в военное ведомство, а там подобные происшествия были абсолютно недопустимы.

Сначала кто-то предлагал решить проблему течки у омег с помощью ингибиторов.

Хотя современные ингибиторы были изучены довольно хорошо, чрезмерное их использование все равно наносило вред организму.

Более того, альфы после интенсивных физических нагрузок так или иначе выделяли феромоны, особенно в таком переполненном альфами месте, как военное училище. Эти просачивающиеся наружу смешанные феромоны могли спровоцировать у омеги многократные течки за короткий период времени. Вреда для здоровья омеги от избыточных инъекций ингибиторов было не избежать — он носил необратимый характер и даже мог привести к преждевременному старению или отказу органов. Поэтому после проведенных исследований Империя отклонила это предложение.

Уже бывали случаи, когда омега, не желая вступать в брак, но страстно стремясь попасть на факультет мехов, шел на риск и делал на черном рынке операцию по удалению железы, после чего превращался в живого мертвеца. В свое время эта история даже попала в криминальные новости, и Империя усилила проверки и зачистки незаконных операций. Большинство людей сходилось во мнении, что этот омега был просто безумен: если бы процедура не таила в себе колоссальную опасность, стал бы имперец так жестко пресекать операции по удалению желез? Тем более что железа находится на задней стороне шеи и связана с огромным количеством нервов, а ее иссечение — это буквально игра со смертью.

31

Заговаривая о браке, невозможно не упомянуть Центр подбора феромонов. Каждый человек по достижении совершеннолетия был обязан внести туда свои данные. Центр подбора феромонов можно было назвать учреждением, созданным специально для совершеннолетних омег. У совершеннолетних омег наступал период течки, и они могли по собственному выбору подать заявку в Центр подбора феромонов, после чего их направляли в систему подбора феромонов.

После успешного сопоставления система выстраивала кандидатов в порядке очередности в зависимости от степени совпадения феромонов — от высшей к низшей — и поочередно предлагала омеге подходящие варианты. Омега получал некоторую базовую личную информацию об этом альфе, и только в случае отказа система показывала следующего кандидата. Альфа же получал лишь уведомление об успешном подборе и ожидании подтверждения от омеги, не имея доступа к конкретным данным омеги.

Помимо этого, омега мог самостоятельно решить, стоит ли ему поближе узнать этого альфу. Если он отвечал отказом, то на стороне альфы отображалось лишь сообщение о неудачном подборе. Если же принималось решение узнать друг друга лучше и встретиться лично, место встречи централизованно назначал Центр подбора феромонов — все это делалось ради безопасности омеги.

32

Возможно, маршал Су считал позором то, что Су Е теперь стал омегой, поэтому за последний месяц в Звездной сети не появилось ни единой новости о Су Е. Если бы хоть малейший слух о вторичной дифференциации Су Е просочился в Звездную сеть, это наверняка вызвало бы бурю. И всё же в данный момент о том, что Су Е пережил вторичную дифференциацию и стал омегой, должно было знать лишь крайне ограниченное число людей, но правда в конце концов всё равно не утаилась бы, ведь учебный год начинался со дня на день.

Я не знал, будет ли Су Е упорно пробиваться на факультет мехов и проходить подбор, или же выберет другой факультет, но какое бы решение он ни принял, я поддержу его.

Несколько дней разлуки с ним позволили мне полностью разложить всё по полочкам: кем бы ни был Су Е — альфой или омегой, — он оставался моим самым лучшим другом.

33

Я никак не ожидал, что Су Е внезапно явится ко мне домой — думал, что в этот период он будет очень занят.

Когда Су Е пришел ко мне, Цзянь Шу как раз затащил меня поиграть в недавно вышедшую игру. Узнав, что Су Е уже у моего дома — он сам обнаружил, что меня нет, и написал сообщение с вопросом, где я нахожусь, — я после секундного колебания попросил его подождать меня немного и пообещал скоро вернуться. Попрощавшись с Цзянь Шу, я сломя голову помчался домой.

34

Впустив Су Е в дом, я, честно говоря, испытывал некоторое любопытство: зачем он пришел? Заранее ничего не обговорив, заявиться прямо ко мне — это было совсем на него не похоже.

http://bllate.org/book/34107/4199060